Examples of using Eventually defeated in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Qorayish was eventually defeated.
Bagwell eventually defeated Kanyon in a match where Judy Bagwell was suspended from a forklift.
Buff Bagwell finalement vaincu Kanyon dans un match où Judy est suspendue à un chariot élévateur.The garrison was eventually defeated.
He is eventually defeated, and returns to Hell.
Il sera finalement vaincu une nouvelle fois et sera renvoyé en Enfer.The Britons where eventually defeated.
Les Chevaliers finalement vaincus.
People also translate
He was eventually defeated by the X-men.
Le trio fut finalement vaincu par les X-Men.It can be managed and eventually defeated.
A donc pu être contenu et finalement vaincu.He is eventually defeated by Ohm.
Il est finalement vaincu par Ohm.The strike movement was eventually defeated.
Le mouvement de grève est finalement défait.It was eventually defeated by Pit.
Ils sont finalement vaincus par Pan.Like the previous battles,he was eventually defeated.
Ballotté par les événements,il fut finalement vaincu.He was eventually defeated by the X-men.
Les deux compères furent finalement vaincus par les X-Men.They were hounded with false charges and eventually defeated.
Ils furent pourchassés avec de fausses accusations et finalement vaincu.
They were eventually defeated.
Les Éléments furent finalement vaincus.Having been eventually defeated numerous times in the General Assembly by a coalition of the liberals and moderates from the 1960s onward, some PCUS conservatives, primarily from non-metropolitan parts of the Deep South, founded what today is the Presbyterian Church in America(PCA) in late 1973.
Ayant été finalement battus à de nombreuses reprises au synode général par une coalition de libéraux et modérés dans les années 1960, certains conservateurs, principalement issus des zones rurales du Sud Profond, ont fondé fin 1973 de ce qui est aujourd'hui l'Église Presbytérienne en Amérique(PCA), citant comme raison" long-développement du libéralisme théologique, qui niait la divinité de Jésus-Christ et l'inerrance et l'autorité de l'Écriture" au sein de l'église.How was it eventually defeated?
Et comment ont-ils été finalement vaincus?Williams' lifelong battle with depression eventually defeated him in 1998.
La bataille de Williams contre la dépression l'a finalement vaincu en 1998, le 1er avril.Wellington eventually defeated Napoleon at Waterloo.
Wellington finalement vaincu Napoléon à Waterloo.Washington returned to the region in 1754, was involved in the notoriousassault on the party of Joseph Coulon de Villiers de Jumonville, and was eventually defeated, captured, and released by the French at Fort Necessity near Farmington.
Washington retourna dans la région en 1754,fut impliqué dans l'assaut célèbre contre le détachement de Joseph Coulon de Villiers de Jumonville et fut finalement défait, capturé et relâché par les Français au fort Necessity près de Farmington.The Glitch was eventually defeated and reality restored.
Jasper fut finalement vaincu et la réalité se répara.How were they eventually defeated?
Et comment ont-ils été finalement vaincus?They were eventually defeated by an overwhelming force, and only a few survivors managed to escape.
Ils furent finalement vaincus par une force écrasante, et seuls quelques survivants réussirent à s'échapper.Although initially successful,the Confederates were eventually defeated, allowing Union forces to cut a railroad.
Bien qu'à l'origine victorieux,les confédérés sont finalement battus, permettant aux forces de l'Union de couper le chemin de fer.Both were eventually defeated, Ivan being beheaded and Bors fleeing to Byzantium.
Les deux sont finalement vaincues, Ivan est décapité et Bors s'enfuit en territoire byzantin.The dragon was eventually defeated and cut into two halves.
Dark Dragon fut finalement vaincu et enfermé dans une autre dimension.Shiro was eventually defeated by the united forces of Cantha-including the warring Kurzicks and Luxons, as well as the dragon Kuunavang.
Shiro fut finalement vaincu par un groupe de héros, avec l'assistance de nombreux citoyens canthiens, y compris des Kurzicks et des Luxons, ainsi que le dragon Kuunavang.They were eventually defeated at Palo Duro Canyon.
Ils furent finalement défaits à la bataille du canyon de Palo Duro.Black Zero was eventually defeated by a combined effort from Superboy, the Challengers of the Unknown, and all the other Superboys imprisoned at Fortress Cadmus.
Black Zero fut finalement vaincu par un effort combiné de Superboy, des Challengers of the Unknown et de tous les autres Superboys emprisonnés à Fortress Cadmus.Tragically, Charles was eventually defeated and after detention and a show trial, put to death.
Tragiquement, Charles fut finalement vaincu et mis à mort après une parodie de procès.The rebels were eventually defeated in a major military operation in 2009, which sparked further allegations of gross human rights violations.
Les rebelles ont été finalement vaincus en 2009 au terme d'une vaste opération militaire au cours de laquelle des violations flagrantes des droits de l'homme auraient été commises.
