What is the translation of " FORMULATION PROCESS " in French?

• processus de formulation
• procédé de formulation
• processus d'élaboration
• processus d'établissement
• procédure d'élaboration
• processus de définition
• processus d' élaboration
• lors de l'élaboration
• processus de préparation

Examples of using Formulation process in English and their translations into French

Assessment of the budget formulation process.
Évaluation du processus d'élaboration du budget.

Formulation process for the national resilience priorities nrp-agir.
Processus de formulation des priorités résilience pays prp-agir.

O(a) reintroduced into the formulation process; or.
O a réincorporés dans le procédé de formulation;

Automate your formulation process to keep pace with innovation.
Automatisez votre processus de formulation pour suivre le rythme de l'innovation.

The four steps of the question formulation process.
Les quatre étapes du processus de formulation des questions.

The Swedish budget formulation process has been transformed in recent years.
La procédure d'élaboration du budget suédois a été transformée au cours des années récentes.

So what exactly was new in the formulation process?
Qu'est-ce qui a donc été novateur dans le procédé de formulation?

The budget formulation process in the Netherlands operates in two very distinct phases.
Le processus d'élaboration du budget se déroule, aux Pays-Bas, en deux temps bien distincts.

How do we know when the formulation process is complete?
Comment savons-nous quand le processus de formulation est terminé?

Give regional offices a stronger voice in the project formulation process;
Donner aux bureaux régionaux plus de poids dans l'élaboration des projets;

This national policy formulation process was then designed.
Le processus d'élaboration de cette politique nationale a été ensuite conçu.

Improves the rationality of the budget formulation process.
Améliore la rationalité de la procédure d'élaboration du budget.

Required if the formulation process creates or enhances the presence of an impurity of toxicological concern.
Requis si le procédé de formulation entraîne la création ou l'amplification d'impuretés qui ont une importance sur le plan toxicologique.

Necessary adjustments to the formulation process and the.
Ajustement à apporter au processus d'élaboration et à l'exécution.

Policy formulation process and supportive implementation instruments should be in place and enforced.
Il faudra mettre en place et faire appliquer des processus de formulation de politiques et des instruments d'assistance à la mise en œuvre.

Incorporation of gender analysis in the policy formulation process;
Incorporation de l'analyse sexospécifique dans les procédures d'élaboration des politiques;

To achieve this goal, Ford's strategic formulation process must include the issues in its SWOT analysis.
Pour atteindre cet objectif, le processus de formulation stratégique de Ford doit inclure les problèmes dans son analyse SWOT.

The digital strategy is effectively defined during the formulation process.
En effet, la stratégie digitale prend son sens au cours du processus de formulation.

Mission personnel trained on the budget formulation process during a budget workshop in Cairo.
Membres du personnel des missions formés au processus d'établissement du budget au cours d'un atelier organisé au Caire.

Line ministries do not play a pro-active role in the budget formulation process.
Ces derniers ne jouent pas un rôle moteur dans la procédure d'élaboration du budget.

SMEPol then supported the policy formulation process, in part by providing urgently needed analysis upon request.
Le SMEPol a ensuite appuyé le processus d'élaboration des politiques, en partie en fournissant, sur demande, des analyses qui faisaient cruellement défaut.

These groups should be engaged in the opinion formulation process by the EESC.
Ces groupes devraient participer au processus d'élaboration de l'avis par le CESE.

The UNDAF formulation process and, where relevant, the country programming cycle remain a key focus for this joint engagement.
Le processus d'élaboration du PNUAD et, le cas échéant, le cycle de programmation nationale, restent des éléments clés de cet engagement conjoint.

FAO supports Zimbabwe National Forest Policy Formulation Process.
La FAO appuie le Processus de Formulation d'une Politique Forestière nationale pour le Zimbabwe.

Budget formulation process is not integrated with any formal planning processes and seen largely as a finance function.
Le processus d'élaboration du budget n'est intégré à aucun processus structuré de planification et est essentiellement considéré comme une fonction financière.

Their feedback should also be included in the policy formulation process.
Leurs commentaires doivent également figurer dans le processus d'élaboration des politiques.

Project formulation process to be reviewed and improved to promote a more issue-focused approach aiming aimed at addressing regional challenges.
Réexaminer et améliorer le processus de définition des projets, afin de promouvoir une approche davantage axée sur les enjeux, l'objectif étant de relever les défis régionaux.

Which agency/ministry has been leading the policy formulation process?
Quelle institution(agence/ ministère, etc.) a dirigé le processus d'élaboration de la stratégie?

Budget formulation process is decentralized to all areas responsible for revenue/ expenditure generation with oversight by the finance function.
Le processus d'établissement du budget est décentralisé vers tous les secteurs responsables de générer des produits et d'engager des dépenses, la supervision étant assurée par la fonction financière.

Improvements are, however, being made in the transparency of the policy formulation process.
Le processus de formulation des politiques connaît toutefois des améliorations.