What is the translation of " FUNCTION DIFFERENTLY " in French?

• fonctionner différemment
• fonctionnent différemment
• fonctionnalité de manière différente
• fonctionnement différent
• fonctionne différemment
• fonction différemment
• fonctions diffèrent

Examples of using Function differently in English and their translations into French

Women function differently.
Les femmes fonctionnent différemment.

Men and women's brains function differently.
Le cerveau des hommes et des femmes fonctionne différemment.

Our brains function differently from most people's brains.
Nos cerveaux fonctionnent différemment des ceux de la plupart des gens.

Google and Facebook function differently.
Google et Facebook fonctionnent différemment.

Projects function differently depending on your membership type.
Les projets fonctionnent différemment selon votre type d'abonnement.

The elective seminars function differently.
Les séminaires optionnels fonctionnent différemment.

When using this keyboard with another product(hardware or software), please be aware that certain keys may function differently.
Si vous souhaitez utiliser ce clavier avec un autre produit(matériel ou logiciel), il se peut que certaines fonctions diffèrent.

Families function differently.
Les familles fonctionnent différemment.

The two serve the same purpose but function differently.
Les deux servent le même but mais fonctionnent différemment.

And women function differently from men.
Les femmes fonctionnent différemment des hommes.

Pulmonary arteries and veins function differently.
Les artères et veines pulmonaires fonctionnent différemment.

These committees function differently in the case study countries.
Ces commissions fonctionnent différemment dans les pays étudiés.

However, it's clearly not for me and I function differently.
Mais moi ce n'est pas mon cas, je fonctionne différemment.

Spiral galaxies function differently from ellipticals.
Les galaxies spirales ont un fonctionnement différent des elliptiques.

It is also possible to express this function differently.
On peut aussi envisager d'exprimer cette fonction différemment.

When in Nairobi I function differently from in the village.
Quand je suis à Nairobi, je fonctionne différemment que lorsque je me trouve au village.

Also, it permits 16 programs which function differently.
En outre, il permet 16 programmes qui fonctionnent différemment.

Is it possible to say that societies function differently according to whether they are pre-Neolithic or post-Neolithic?
Peut-on parler d'un fonctionnement différent des systèmes sociaux selon qu'ils sont prénéolithiques ou postnéolithiques?

Once in Photo mode, some buttons function differently.
Une fois en mode Photo, certains boutons fonctionnent différemment.

As a result of it, valves function differently when such patient stands up. Blood goes the different way and gets to the superficial veins instead of moving to the heart as it is necessary.
Donc il y a des prédispositions à la fuite et de la séparation. À la suite, vannes fonction différemment lorsque ce patient se lève. Sang va la façon différente et vous permet des veines superficielles au lieu de déplacer vers le cœur, comme il se doit.

Retroviruses, however, function differently.
Les rétrovirus, en revanche, fonctionnent différemment.

However, in case you want to use this keyboard with another product(hardware or software), you might find that certain keys function differently.
Néanmoins, si vous souhaitez utiliser ce clavier avec un autre produit(matériel ou logiciel), il se peut que certaines fonctions diffèrent.

Your organs function differently.
Vos organes fonctionnent différemment.

Studies suggest that HP children's brains function differently.
Des études suggèrent que le cerveau des enfants de HP fonctionne différemment.

Display ads function differently.
La publicité display fonctionne différemment.

For users, this means that a website can look and function differently.
Cela signifie pour les utilisateurs qu'un même site web peut apparaître et fonctionner différemment.

Sites might function differently.
Certains sites peuvent fonctionner différemment.

Other operating systems use chown, but their groups may function differently.
D'autres systèmes d'exploitation utilisent chown, mais leurs groupes peuvent fonctionner différemment.

Different ingredients function differently on the skin.
Différents ingrédients fonctionnent différemment sur la peau.

In different regions of Sudan, traditional clan structures function differently.
Dans différentes régions du Soudan, structures claniques traditionnelles fonctionnent différemment.