Examples of using Hard outer shell in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
They have a hard outer shell.
Ils ont une coque extérieure dure.Hard outer shell and two pairs of wings.
Coquille extérieure dure et deux paires d'ailes.Enamel: Think of the enamel as a hard outer shell.
Émail: Pensez à l'émail comme une coquille extérieure dure.They have a hard outer shell called an exoskeleton.
Ils ont une coquille externe dure appelée«exosquelette.Hardness: A good seed has a hard outer shell.
Dureté: It has a hard outer shell and is distinguished by a wide range of colors.
Il a une coquille extérieure dure et se distingue par une large gamme de couleurs.Good ankle support due to hard outer shell.
Un bon soutien en raison de la coquille extérieure dure Hard outer shell is impact and scratch resistant for optimal durability.
Coque extérieure dure, résistante aux chocs et aux rayures pour offrir une durabilité optimale.That's because it comes with a very hard outer shell.
Carefully remove the hard outer shell that protects the embryo.
Retirez délicatement l'enveloppe externe dure qui protège l'embryon.We wanted to finish the outfit by creating a hard outer shell.
Nous voulions terminer la tenue par la création d'une coque dure externe.This means that only the hard outer shell of the woodlouse is exposed.
Cela signifie que seule la coque externe dure du cloporte est exposée.The boy scooped up one of those brown shapes and removed the hard outer shell.
Le garçon ramassa une de ces formes brunes et enleva la coque externe dure.It is tough and rugged with a hard outer shell that is strong and waterproof.
C'est dur et robuste avec une coque rigide qui est solide et étanche.That hard outer shell will diffuse, and the light body will radiate from the heart.
Cette dure coquille extérieure va se dissoudre et le corps de Lumière va rayonner à partir du coeur.Sclerids are very hard and form the hard outer shell of nuts and seeds.
Les sclérides sont très durs et forment l'enveloppe externe dure des noix et des graines.At this point,it will be easier to crack open the acorns and remove the hard outer shell.
À ce stade,il sera plus facile de casser les glands et d'enlever la coquille extérieure dure.These sand dollars have a hard outer shell, which is covered in very fine hairs.
Ces dollars de sable ont une coquille externe dure, qui est recouverte de poils très fins.If you buy them whole, a pestle andmortar are required to break the hard outer shell.
Si vous les achetez entiers, un pilon etun mortier sont nécessaires pour casser l'enveloppe dure.Chitosan is a sugar derived from the hard outer shell or skeleton of a shellfish.
Le chitosan est un sucre dérivé de la coquille externe dure ou du squelette d'un coquillage.They have a hard outer shell and small kernel and are not commonly blanched.
Ces amandes ont une coquille dure et A typical helmet has two main parts: a hard outer shell and a soft inner liner.
Un casque typique comporte deux parties principales: une coque extérieure dure et une doublure intérieure douce.Layer upon layer of fine dirt is applied to the mud core,forming a hard outer shell.
Une couche sur une couche de terre fine est appliquée sur le noyau de boue,formant une coquille extérieure dure.Most species of insect have a hard outer shell which protects the inside of the insect.
Plus espèce de l'insecte ont une coquille extérieure dure qui protège l'intérieur de l'insecte.Bottom dwelling species of shark like the deepsea cat shark eat crabs andother crustaceans with a hard outer shell.
Les espèces de requins qui se tiennent près des fonds marins, comme la roussette de profondeur, se nourrissent de crabes etd'autres crustacés dotés d'une carapace extérieure dure.Once harvested, the hard outer shell is broken open and the contents scooped out. .
Après la récolte du fruit, la coque externe dure est entrouverte et le contenu est retiré.The agouti is the only animal that can crack open the hard outer shell of a Brazil nut.
It must have a hard outer shell that covers the front, back and sides of the head.
Il doit être muni d'une coquille extérieure rigide qui recouvre le devant, le derrière et les deux côtés de la tête.After the fruit is harvested, the hard outer shell of the fruit is cracked open and the contents are removed.
Après la récolte du fruit, la coque externe dure est entrouverte et le contenu est retiré.The larva forms a hard outer shell to prevent moisture loss and protect the developing adult fly.
La larve forme une enveloppe externe dure pour empêcher la perte d'humidité et protéger la mouche adulte en voie de développement.
