Examples of using He doesn't want to go in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
He doesn't want to go.
Just because he doesn't want to go.
Car il ne veut pas y aller.He doesn't want to go!
Il ne veut pas partir!In other words, he doesn't want to go.
Bref, il ne veut pas y aller.He doesn't want to go.
Il ne veut pas y aller.
People also translate
Marc gasol said he doesn't want to go to the lakers!
He doesn't want to go with you.
Il ne veut pas venir avec vous.I don't know why he doesn't want to go.
Je He doesn't want to go anywhere.
Il ne veut pas aller nulle part.Each time he says he doesn't want to go.
Chaque fois, He doesn't want to go camping.
Il ne souhaite pas aller en camping.He doesn't want to go into the water.
Il ne veut pas aller dans l'eau.But it could turn into a failure if he doesn't want to go.
Mais, cela risque d'être un échec, s'il ne veut pas y aller.E-46 If he doesn't want to go.
E-46 S'il ne veut pas aller.We need to get him committed even if he doesn't want to go.
Nous devons l'y emmener même s'il ne veut pas y aller.What if he doesn't want to go?
Et s'il ne veut pas y aller?Having to go through that and… Explaining to other parents why your kid's a little bit different and, uh,why he doesn't want to go to sleepovers or play sports.
Devoir traverser ça, expliquer aux autres parents pourquoi He doesn't want to go to sleep?
Il ne veut pas aller dormir?Can't you see he doesn't want to go with you?
Vous 
