What is the translation of " HE DOESN'T WANT TO GO " in Russian?

• он не хочет идти
• он не захочет

Examples of using He doesn't want to go in English and their translations into Russian

He doesn't want to go.
Он не хочет идти.

Just because he doesn't want to go.
Просто потому, что он не хочет идти.

He doesn't want to go.
Он не хочет ехать туда.

Pete suddenly decides he doesn't want to go ashore.
Пит внезапно решил, что не хочет сходить на берег.

He doesn't want to go to school.
Он не хочет идти в школу.

He won't eat and he doesn't want to go to school.
Он не ест, не хочет идти в школу.

He doesn't want to go to Beyoncé.
Он не хочет идти на Бейонсе.

We need to get him committed even if he doesn't want to go.
Мы должны отвезти его даже, если он не захочет.

Suppose he doesn't want to go?
А если он не захочет поехать?

He doesn't have to go to the stupid party if he doesn't want to go.
Он не должен идти на идиотскую вечеринку, если он не хочет туда идти.

If he doesn't want to go, you can take me.
Если он не захочет, можешь взять меня.

I have been preparing for Ralph's school Halloween party tomorrow, but he doesn't want to go'cause he has no one to go with.
Я готовилась к завтрашней вечеринке на Хэллоуин у Ральфа в школе, но он не хочет идти, потому что ему не с кем.

He doesn't want to go out in the sunlight.
Он не хочет появляться на солнечном свете.

My husband says he doesn't want to go out because he's tired, but then he spends the whole night awake watching ESPN.
Мой муж говорит, что не хочет идти со мной на свидание, потому, что устал, а потом проводит всю ночь перед телевизором.

He doesn't want to go, and I don't want to go either.
Он не хочет ехать, и я тоже.

If he doesn't want to go out with you, he's nuts.
Если он не хочет идти с тобой на свидание, то он чокнутый.

He doesn't want to go home, it's not my fault.
Но если он не желает возвращаться домой, это не моя вина.

When finished, he did not want to go down.
Когда закончил, он не хочет идти вниз.

And maybe he does not want to go to battle in such an unfavorable light.
И возможно, он не захочет идти на сражения в таком неприглядном виде.

He didn't want to go in the pit.
Он не хотел попасть в яму.

He didn't want to go, Sara.
Он не хотел уходить, Сара.

He didn't want to go to jail.
Он не хотел попасть в тюрьму.

He didn't want to go.
Он не хотел идти туда.

He didn't want to go.
Он не хотел ехать.

But he didn't want to go.
Но он не хотел ехать.

Whatever way he didn't wants to go is the way that we went..
Мы шли туда, куда не хотел идти он.

He did not want to go to the meeting which he thought was bound to fail, but could not refuse an invitation from the president of the US.
Он не хотел идти на встречу, которая, как он думал, обречена на провал, но не мог отказаться от приглашения президента США.

And he decided he didn't want to go, then he changed his mind, so he's on the wait list.
И решил, что не хочет учиться, потом передумал, и теперь он в листе ожидания.

That all made him so sad that he did not want to go home, so he went in the desert, where his herds grazed.
Все это так расстроило Иоакима, что он не захотел возвращаться домой, а отправился в пустыню, где паслись его стада.

He was shot by jealous boyfriend, he didn't want to go to hospital, boyfriend was still chasing him.
Что его подстрелил ревнивый парень, он не хотел ехать в больницу, потому что парень продолжал его преследовать.