What is the translation of " IMPLEMENTATION OF CONVENTION " in French?

• application de la convention
• mise en œuvre de la convention

Examples of using Implementation of convention in English and their translations into French

Implementation of Convention No. 169.
Repères pour l'application de la convention no 169.

Discussion of reporting on implementation of Convention, and.
Établissement de rapports sur la mise en œuvre de la Convention et.

Implementation of Convention against Corruption.
Application de la Convention contre la corruption.

Responsible for National Reporting Process of the implementation of Convention.
Établissement du rapport national sur l ' application de la Convention.

Review the implementation of convention.
Chargé d'examiner la mise en œuvre de la convention.

Since 2010, Latin American nation states have resumed implementation of Convention 169.
À partir de 2010, les États-nations d'Amérique latine ont repris la mise en œuvre de la Convention 169.

Outreach in implementation of Convention resource kit.
Information dans la mise en œuvre de la Convention pochette d'information.

Consider co-operation and assistance to facilitate implementation of Convention and protocols.
Étudier la coopération et l'assistance requises pour faciliter la mise en œuvre de la Convention et des Protocoles y annexés.

Outreach in Implementation of Convention Ass. To Parties.
Information dans la mise en œuvre de la Convention assistance aux Parties.

Give priority in governing bodies of multilateral financial entities to implementation of Convention.
Accorder la priorité, au sein des organes directeurs des institutions financières multilatérales, à l'application de la Convention.

A survey on implementation of Convention 81 was undertaken in 2005.
Un sondage sur la mise en œuvre de la Convention no 81 a été entrepris en 2005.

(EECCA) countries in integrated assessment(implementation of Convention and protocols.
Du Caucase et d ' Asie centrale(EOCAC) à l ' évaluation intégrée(application de la Convention et des protocoles.

Implementation of Convention 111 against discrimination in the labor market.
Application de la Convention 111 contre la discrimination sur le marché du travail.

Consultant currency studies Outreach in implementation of Convention website development.
Information dans la mise en œuvre de la Convention développement du site Internet.

Review implementation of Convention and facilitate exchange of information on measures adopted.
Faire le point sur l'application de la Convention et faciliter l'échange d'informations sur les mesures adoptées.

Reference is also made to reports submitted to ILO on the implementation of Convention No. 111 appendices 1 and 2.
Voir les rapports soumis à l'OIT sur l'application de la convention n° 111 annexes 1 et 2.

To facilitate the implementation of Convention obligations, in particular the priorities set out in the national implementation plans of the developing country Parties and Parties with economies in transition.
Faciliter la mise en œuvre de la Convention, notamment des priorités définies dans les plans nationaux de mise en œuvre des Parties qui sont des pays en développement ou à économie en transition.

Some of issues raised in National AGDI Reports in terms of implementation of Convention 111 are discussed below.
Certaines des questions soulevées dans les rapports d'IDISA en termes de mise en œuvre de la Convention 111 sont discutés ci-dessous.

The major advances achieved in the implementation of Convention No. 169, particularly by means of special legislation such as the Indigenous Peoples Act and the Act on the Indigenous Peoples' Marine and Coastal Zone, include.
Au nombre des progrès significatifs réalisés dans la mise en œuvre de la Convention no 169 de l'OIT, en particulier par l'application de la législation spécifique comme la loi sur les autochtones et la loi sur l'espace maritime côtier des peuples autochtones, on retiendra.

That Canada should compile statistical data at the national level relevant to the monitoring of the implementation of Convention obligations.
Que le Canada compile des données statistiques pertinentes pour la surveillance de l'application de la Convention au niveau national.

Support in respect of ratification and implementation of Convention 189 and the implementation of Recommendation 201;
Encourager la ratification et la mise en œuvre de la convention n° 189 et l'application de la recommandation n° 201;

Caritas has joined with the International Trade Union Confederation(ITUC) to promote the ratification and implementation of Convention No. 189.
Caritas s'est associée à la Confédération syndicale internationale(CSI) pour promouvoir la ratification et l'application de la Convention n° 189.

Japan submitted its latest reports on the implementation of Convention No. 26 to the ILO in 1976 and on Convention No. 131 to the ILO in 1997. 2.
Le Japon a soumis ses derniers rapports à l'OIT sur l'application de la Convention No 26 en 1976 et sur celle de la Convention No 131 en 1997.

The expertise of the members should be based on their merits in technical and legal fields related to the implementation of Convention and Kyoto Protocol.
Le choix des membres devrait être fondé sur leur compétence en matière technique et juridique liée à l'application de la Convention et du Protocole de Kyoto.

External expert to provide secretariat support for implementation of Convention and Protocol 1 June-December 2008 Extrabudgetary post 88 723.
Expert extérieur chargé de fournir des services de secrétariat pour l'application de la Convention et du Protocole 1 Juin-décembre 2008 Poste extrabudgétaire 88 723.

Switzerland's reports of 27 September 2001, 30 November 2004 and 1 December 2006 contain detailed information on the implementation of Convention No. 98.
Les rapports de la Suisse des 27 septembre 2001, 30 novembre 2004 et 1er décembre 2006 contiennent des informations détaillées sur la mise en œuvre de la Convention 98.

Take appropriate measures for the ratification and implementation of Convention No.169 of the ILO concerning indigenous people.
Prendre les mesures appropriées pour la ratification et la mise en œuvre de la Convention n ° 169 de l'OIT concernant les peuples autochtones.

The Government provides the UN Committee on the Rights of the Child(UNHCR) with periodic reports for the implementation of Convention and its two Optional Protocols.
Le gouvernement fournit des rapports périodiques au Comité des droits de l'enfant des Nations Unies pour la mise en œuvre de la Convention et de ses deux protocoles facultatifs.

In Bolivia, a bilateral programme to support the implementation of Convention No. 169 operates with a total budget of $32 million provided by the Danish Government from 2004 to 2008.
Un programme bilatéral d'appui à la mise en œuvre de la Convention no 169 et doté, pour l'exercice 2004-2008, d'un budget total de 32 millions de dollars financé par le Gouvernement danois est en cours d'exécution en Bolivie.

A joint plan of action under the ILO regional programme for the elimination of the worst forms of child labour and implementation of Convention No. 182 in Kazakhstan was approved on 26 December 2005.
Un plan d'action conjoint en vertu du programme régional de l'OIT pour l'élimination des pires formes de travail des enfants et l'application de la Convention no 182 au Kazakhstan ont été approuvés le 26 décembre 2005.