The implementation of development projects comes up against conflicting imperatives.
La mise en œuvre de projets de développement est confrontée à des injonctions contradictoires.
These resources will be committed to the implementation of development projects in 4 priority areas.
Ces ressources iront à la réalisation de projets de développement dans quatre domaines prioritaires.
The implementation of development projects for the benefit of populations that are in a state of poverty.
La réalisation des projets de développement au profit de la population dans un état de pauvreté.
The Agency elicits,accompanies and supports the implementation of development projects.
Développement économique Canada suscite,accompagne et appuie la réalisation de projets de développement.
To facilitate the implementation of development projects, the Agency uses a varied range of intervention tools.
Pour faciliter la réalisation de projets de développement, l'agence recourt à une gamme d'outils d'intervention variée.
Women play a substantial role in both the design and the implementation of development projects.
Les femmes participent de manière significative tant au niveau de la conception qu'à l'exécution des projets de développement.
The services range from planning and implementation of development projects to coaching, consultancy, expert opinions and audits.
Son offre de prestations va de la planification à la réalisation de projets de développement et inclut le coaching et le conseil ainsi que les expertises et les audits.
This will entail acting with transparency andaccountability in the selection and implementation of development projects.
Elle suppose des actions transparentes etdes redditions de comptes dans le choix et l'exécution des projets de développement.
Foster the implementation of development projects for new technologies, products or services in our excellence fields in order to meet the industry challenges.
Favoriser la réalisation des projets de développementde nouvelles technologies, produits ou services dans nos domaines d'excellence pour répondre aux enjeux de la filière.
Interface between the ministry/ beneficiaries and the donors in the implementation of development projects within the Ministry.
Interface entre le ministère/ les bénéficiaires et les donateurs dans la mise en œuvre des projets de développement au sein du ministère.
Preparations for the implementation of development projects under the Darfur Development Strategy were advanced, but actual construction had yet to begin.
Les préparatifs relatifs à la mise en œuvre de projets de développement prévus dans le cadre de la Stratégie de développement du Darfour étaient bien avancés, mais la construction n'a toujours pas commencé.
Similarly, indigenous knowledge andtraditions should be taken into account in the planning and implementation of development projects.
De même, le savoir etles traditions autochtones devaient être pris en considération dans la planification et la mise en œuvre des projets de développement.
The allocation of additional funds by the Government and implementation of development projects, especially enhancing infrastructure, in the Hill Tracts;
L'allocation de fonds supplémentaires par le gouvernement et la réalisation de projets de développement, destinés surtout à améliorer l'infrastructure, dans la région des collines;
Another concern of African policymakers is the unpredictability of aid flows,which undermines budget planning and implementation of development projects.
Les responsables africains sont en outre préoccupés par l'imprévisibilité des flux d'aide,qui compromet la planification budgétaire et l'exécution des projets de développement.
However, the entity chosen must have experience in the implementation of development projects and should be able to assume full responsibility for execution.
Cependant, l'entreprise désignée doit bénéficier d'une expérience dans le domaine de la mise en œuvre de projets de développement du secteur du café et doit pouvoir assumer la responsabilité intégrale de l'exécution.
Results: 111,
Time: 0.075
How to use "implementation of development projects" in an English sentence
Assists in the proper formation and implementation of development projects and the utilisation of natural resources.
Network, before completing a MSc in Management and Implementation of Development Projects at University of Manchester.
Prior to joining ICRIER, he has worked for the implementation of development projects pertaining to India.
Meltem Ikinci holds a MSc in Management and Implementation of Development Projects from the University of Manchester.
While Alfaro worked for Ithala, she planned and monitored the implementation of development projects in the region.
This prevents the use of roads and the implementation of development projects and prolongs the region’s isolation.
President Mohammad Ashraf Ghani announced 100 million afghanis for implementation of development projects in southern Ghazni province.
Some of these processes include participatory planning, participatory budgeting and monitoring executive implementation of development projects and programmes.
In particular, he signed partnerships and loan agreements to support the implementation of development projects in this territory.
It is also an active actor in implementation of development projects supported by the international organizations in Turkmenistan.
How to use "réalisation de projets de développement, exécution des projets de développement" in a French sentence
Le ministère soutient la réalisation de projets de développement et d’actions de sensibilisation à la solidarité internationale
la réalisation de projets de développement intégré dans le sud tunisien. 5.
Accompagnement pour la réalisation de projets de développement dans le cadre des programmes IMTIAZ ET ISTITMAR.
S’associer et participer à la réalisation de projets de développement initiés par d’autres organismes de services aux collectivités;
Gee reste disponible à accompagner le Bénin dans la réalisation de projets de développement », a conclu le Marocain.
- Intervenir dans le montage et la réalisation de projets de développement dans le cadre d'une coopération internationale.
Objectif de la structure : La réalisation de projets de développement rural à Madagascar L'éducation au développement en France
sur le plan international, de contribuer financièrement à la réalisation de projets de développement et d’aide huma-
Par des missions d’assistance à maîtrise d’ouvrage et d’auteur de projet, le BEP assure la bonne exécution des projets de développement territorial des communes namuroises.
Art. 148. — Les Communes peuvent se constituer en groupement pour la réalisation de projets de développement communs.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文