Nevertheless, some of the suggestions for improving the process are here transmitted.
Voici néanmoins quelques-unes des suggestions qui ont été faites concernant l'amélioration de ce processus.
Improving the process for everyone.
Amélioration des processus pour tous.
The objective of the Rules is consistent with improving the process for family litigants.
L'objectif des Règles concorde avec l'amélioration du processus pour les parties à un litige familial.
Improving the process in two stages.
Améliorer le processus en deux temps.
These recommendations are always used to continue improving the process of return and forced expulsions.
Les pouvoirs publics donnent toujours suite à ces recommandations afin de continuer d'améliorer les procédures de renvoi et d'expulsion forcée.
O Improving the process of school development;
O améliorant le processus de.
Scientific Council and the Secretariat for improving the process for Concerted and Cooperative Actions under CMS.
Conseil scientifique et au Secrétariat pour améliorer le processus d'actions concertées et d'actions en coopération au titre de la CMS.
Improving the process of an extruder.
Améliorer le processus d'une extrudeuse.
Interviews and evidences: when employees are taking ownership and getting involved in improving the process, their words are a guarantee of success.
Des interviews et des preuves: quand les salariés s'approprient l'outil et s'impliquent dans l'amélioration des process, leurs propos sont gage de succès.
Improving the process of recruitment;
L'amélioration des process de recrutement;
One of the reviewers observed that the solution might not lie in improving the process, but in discontinuing it, and substituting another one in its place.
Un des observateurs a fini par constater que la solution pourrait ne pas être d'améliorer le procédé, mais bien de l'abolir et de remplacer par un autre.
Improving the process of developing standards.
Amélioration du processus d'élaboration de normes.
She also observed that the request for a workshop on the intergovernmental process indicated room for improving the process.
Elle a fait également observer que la demande de la tenue d'un atelier sur le processus intergouvernemental était une indication qu'il existe une marge pour l'amélioration du processus.
Improving the process(how it should be done.
L'amélioration du processus(comment il devrait fonctionner.
Whilst recognising that the Commission has indeed initiated efforts for improving the process, Mrs. O'Reilly insisted there remained more to be done.
Tout en reconnaissant que la Commission avait effectivement initié des efforts pour améliorer le processus, Mme O'Reilly a insisté sur le fait qu'il restait beaucoup à faire.
Improving the process of developing standards.
Amélioration du processus d ' élaboration de normes.
The plan covers multiple aspects of the phenomena,including those of providing help to the victims as well as improving the process of convicting suspected human traffickers.
Le plan couvre demultiples aspects des phénomènes, y compris ceux de la fourniture de l'aide aux victimes ainsi que l'amélioration de la procédurede condamnation des trafiquants présumés.
Improving the process of skin regeneration.
Améliorer le processus de régénération de la peau.
Following this line,it is ideal to take people with bad digestions, improving the process of the same, in addition to prevent the retention of liquids, being very diuretic.
Suivant cette ligne,il est idéal pour prendre des personnes avec de mauvaises digestions, l'amélioration de la procédurede la même, en plus de prévenir la rétention de liquides, en étant très diurétique.
Improving the process together with our partners.
Améliorant le processus en collaboration avec nos partenaires.
At the Maspalomas I SWRO Plant, the solutions drawn from the study's results are currently being applied,with the aim of improving the process and reducing the amount of washing needed for different equipment.
À l'heure actuelle, dans la station de dessalement de l'eau de mer de Maspalomas I, les solutions sont mises en œuvre d'après les conclusions de ladite étude,en vue d'améliorer le procédé et de réduire le nombre de lavages des différents équipements.
Improving the Process for Managing Staff Contracts.
Amélioration du processus de gestion des contrats,.
This paper is written primarily from the perspective of the professionals and agencies involved in the child protection system, that is those with a responsibility for the protection of children and promotion of their best interests, andwith the primary focus of improving the process and outcomes for children involved in that system.
Cette étude est rédigée principalement dans l'optique des professionnels et des organismes rattachés au système de protection de l'enfance, c'est-à-dire ceux qui ont pour responsabilité la protection des enfants et pour mission d'Å uvrer dans leur intérêt,le but étant essentiellement d'améliorer les procédures et l'issue du point de vue des enfants en cause.
Results: 150,
Time: 0.0638
How to use "improving the process" in an English sentence
Improving the Process Improvement Process (2015).
Improving the Process Chain with CAD-CAM-CNC.
improving the process for periodic reinvestigations.
Improving the Process for Achieving Strategic Objectives.
Reduce noise by improving the process technology.
Relax the skin, improving the process of care.
Improving the process for changing non-immigrant status.
5.
Understanding and improving the process of making iPSC.
Improving the process performance of gold cyanide .
Improving the process efficiency of coal benefication plants.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文