What is the translation of " IN-SESSION DOCUMENTATION " in French?

• documentation de session
• documents de session
• documents de séance

Examples of using In-session documentation in English and their translations into French

In-session documentation.
Documentation de session.

Parliamentary documentation: in-session documentation(13); post-session documentation(2);
Documentation destinée aux organes délibérants: documents de session(13); documents d'après session(2);

In-session documentation 50 pages.
Documents de session 50 pages.

In particular, it will not be possible to absorb reproduction costs for in-session documentation at Bonn.
En particulier, il ne sera pas possible de financer les coûts de reproduction pour les documents de session à Bonn.

III. In-session documentation.
III. Documents de session.

A restricted website of the Committee was established to provide easy access to the relevant and timely in-session documentation.
Un site Web à accès limité a été établi afin de faciliter l'accès du Comité à la documentation de session.

II. In-session documentation.
II. Documentation de session.

The total number of page impressions is estimated at 9,058,080 a year, of which 1,812,520 would be for in-session documentation.
Le nombre total de pages imprimées est estimé à 9 058 080 par an, dont 1 812 520 pour la documentation de session.

Other in-session documentation.
Autres documents de session.

Parliamentary documentation: final reports(2); pre-session documentation(60); in-session documentation(20);
Documentation à l'intention des organes délibérants: rapports finals(2), documents d'avant session(60), documents de session(20);

III. In-session documentation.
III. Documentation de session.

Provision is also made for 10 locally recruited staff(two shifts) for the reproduction of in-session documentation at Bonn $45,700.
Les prévisions couvrent également 10 agents recrutés sur le plan local(deux équipes) pour la reproduction des documents de session à Bonn 45 700 dollars.

In-session documentation, if required.
Documentation de session, si nécessaire.

The 55-per-cent rate for the Fifth Committee did not take account of the reports of the Advisory Committee, which were considered in-session documentation.
Néanmoins, pour le calcul de ce dernier pourcentage l'on n'a pas tenu compte des rapports du Comité consultatif considérés comme des documents de session.

In-session documentation(10 documents, 100 pages) 74 400.
Documentation de session 10 documents, 100 pages.

Annual conferences: reports(2) pre-session documentation(100) and in-session documentation(20); Preparatory Committee: reports(2) and in-session documentation(20);
Conférences annuelles: rapports(2); documents de présession(100); documents de session(20); Comité préparatoire: rapports(2); documents de session(20);

In-session documentation will include official(verbatim) records of plenary meetings.
La documentation de session comprendra les procès-verbaux officiels des séances plénières.

For meetings in 1995, it is assumed that there would be 25 pages of pre-session and 150 pages of in-session documentation in the six official languages.
Pour les réunions prévues en 1995, on part de l'hypothèse qu'il y aurait 25 pages de documentation de présession et 150 pages de documentation de session dans les six langues officielles.

C Reproduction: in-session documentation: number of original pages× 4.49+ number of page impressions× SwF 0.05.
C Reproduction: pour la documentation de session, nombre de pages du texte original x 4,49+ nombre de pages d'impression x 0,05 franc suisse.

From 1 July 2013, all Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women workload(except for in-session documentation) was transferred to Headquarters.
À compter du 1er juillet 2013, le traitement de tous les documents du Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes(à l'exception des documents de séance) a été transféré au siège.