What is the translation of " IN-SESSION DOCUMENTATION " in Spanish?

• documentación del período de sesiones
• documentos de sesión

Examples of using In-session documentation in English and their translations into Spanish

In-session documentation.
Documentación del período.

There would be no pre-session or in-session documentation requirements.
No sería necesario publicar documentación durante las sesiones ni antes de ellas.

In-session documentation.
Documentación de las sesiones.

In particular, it will not be possible to absorb reproduction costs for in-session documentation at Bonn.
En particular, no será posible absorber los gastos de reproducción para la documentación del período de sesiones en Bonn.

Other in-session documentation.
Otros documentos de sesión.

Parliamentary documentation: pre-session documentation(60); in-session documentation(20); final reports(2);
Documentación para reuniones: documentación anterior al período de sesiones(60); documentación del período de sesiones(20); informes finales(2);

In-session documentation.
Documentación durante las sesiones.

Parliamentary documentation: final reports(2); pre-session documentation(60); in-session documentation(20);
Documentación para reuniones: informes finales(2); documentación anterior al período de sesiones(60); documentación del período de sesiones(20);

III. In-session documentation.
III. Documentación en el período.

The Commission will approve the provisional agenda for its sixth session on the basis of in-session documentation.
La Comisión aprobará el programa provisional de su sexto período de sesiones sobre la base de la documentación del actual período de sesiones.

III. In-session documentation.
III. Documentación del período de sesiones.

Provision is also made for 10 locally recruited staff(two shifts) for the reproduction of in-session documentation at Bonn $45,700.
También se prevé la contratación local de 10 empleados(dos turnos) para la reproducción de la documentación del período de sesiones en Bonn 45.700 dólares.

In-session documentation, if required.
Documentos de sesión en caso necesario.

This estimate covers the cost of services in six languages for 80 meetings with summary records and 120 pages(40 documents) of in-session documentation.
La estimación incluye el costo de los servicios en seis idiomas para 80 sesiones con actas resumidas y 120 páginas(40 documentos) de documentación del período de sesiones.

In-session documentation ACEFRS.
Documentación del período de sesiones ACEFIR.

Parliamentary documentation: pre-session documentation(16); in-session documentation(8); post-session documentation(4);
Documentación para reuniones: documentación anterior al período de sesiones(16); documentación del período de sesiones(8); documentación posterior al período de sesiones(4);

II. In-session documentation.
II. Documentación durante los períodos de sesiones.

Parliamentary documentation: seventh and eighth Meetings of the States Parties to the Convention: final report(2); pre-session documentation(100); in-session documentation(20);
Documentación para reuniones: reuniones séptima y octava de los Estados Partes en la Convención: informe final(2); documentación anterior al período de sesiones(100); documentación del período de sesiones(20);

No in-session documentation is foreseen.
No se prevén documentos durante la reunión.

Annual conferences: reports(2) pre-session documentation(100) and in-session documentation(20); Preparatory Committee: reports(2) and in-session documentation(20);
Conferencias anuales: informes(2), documentación anterior al período de sesiones(100) y documentación del período de sesiones(20); Comité preparatorio: informes(2) y documentación del período de sesiones(20);

No in-session documentation is foreseen.
No se prevén documentos durante las audiencias.

It would be possible, however, to issue the in-session documentation of the 1997 session of the Committee in all official languages without additional budgetary resources.
Sin embargo, sería posible publicar la documentación del período de sesiones de 1997 del Comité en todos los idiomas oficiales sin recursos presupuestarios adicionales.

In-session documentation, if required.
De ser necesario, documentos de sesión.

Total in-session documentation requirements.
Total de las necesidades de documentación durante el período de sesiones.

In-session documentation will include.
La documentación de las sesiones incluirá.

In-session documentation, if required.
Documentación del período de sesiones, si es necesaria.

In-session documentation requirements.
Necesidades de documentación durante el período de sesiones.

In-session documentation will include official(verbatim) records of plenary meetings.
La documentación del período de sesiones incluye las actas(literales) oficiales de las sesiones plenarias.

In-session documentation would comprise 75 pages, of which 25 pages would require translation.
La documentación de sesión constaría de 75 páginas, 25 de las cuales tendrían que ser traducidas.