What is the translation of " INCLUDED IN TABLE " in French?

• inclus dans le tableau
• inscrites au tableau
• incluses dans le tableau
• figurant dans le tableau
• compris dans le tableau
• inscrite au tableau
• incluse dans le tableau
• inscrits au tableau
• inscrites aux tableaux
• figurent dans le tableau
• comprises dans le tableau

Examples of using Included in table in English and their translations into French

Amount included in Table 2.
(') Montant compris dans le tableau 2.

These occurrences are not included in Table 3.
Ces événements ne sont pas inclus dans le tableau 3.

Other substances included in Table 2 of the annexe to regulation 2010/37/EC.
Autres substances incluses dans le Tableau 2 de l'annexe du règlement 2010/37/CE.

Romaniab All substances included in Table II.
Bolivieb Toutes les substances inscrites au Tableau II.

The weblinks included in Table 1 refer to the general IPPC website.
Les liens Internet inclus dans le tableau 1 renvoient au site Web général de la CIPV.

Boliviab All substances included in Table II.
Japon Toutes les substances inscrites au Tableau I 17 décembre 1999.

The mechanical properties included in Table 1 were compiled at an ambient temperature of approximately 20 °C(68 °F.
Les propriétés mécaniques figurant dans le tableau 1 ont été compilées à une température ambiante d'environ 20 °C(68 °F.

Such containers have therefore not been included in Table 1.
Ces emballages n'ont donc pas été inclus dans le tableau 1.

All substances included in Table I 19 May 2000d.
Toutes les substances inscrites au Tableau I 19 mai 2000d.

Butylenes very few data supplied; included in table 3.
Butylènes très peu de données fournies; figurent dans le tableau 3.

Under Columns not included in table, click Next SLA breach.
Sous Colonnes non incluses dans le tableau, cliquez sur Violation SLA suivante.

These variables were therefore not included in Table 5.
Par conséquent, ces variables n'ont pas été incluses dans le Tableau 5.

Egypta All substances included in Table I and acetone 3 December 2004.
Égyptea Toutes les substances inscrites au Tableau I et acétone 3 décembre 2004.

A description of the Formative Evaluation is included in Table 2.
Une description de l'évaluation formative est incluse dans le Tableau 2.

Japan All substances included in Table I 17 December 1999.
Japon Toutes les substances inscrites au Tableau I 17 décembre 1999.

As these are generic costs, they are not included in Table 1.
Étant donné que ce sont des coûts génériques, ils ne sont pas inclus dans le Tableau 1.

Cyprus All substances included in Table Ib 21 December 1999.
Chypre Toutes les substances inscrites au Tableau Ib 21 décembre 1999.

Kindly note that the correct amount is the one included in table D.1.
Veuillez noter que le montant exact est celui inclus dans le tableau D.1.

Beta agonists Other substances included in Table 2 of the annexe to regulation 2010/37/EC.
Autres substances incluses dans le Tableau 2 de l'annexe du règlement 2010/37/CE.

The civilian members of the RCMP are included in Table 15.
Les membres civils de la GRC sont compris dans le tableau 15.

How to use "included in table" in an English sentence

The results are included in Table 3.3.

These items are included in Table 14.8.

The meals are included in table d’hôte.

Participant baseline characteristics are included in Table 1.

Interview questions are included in Table 1 below.

Selected laboratory abnormalities are included in Table 3.

Are only NIH grants included in Table 3?

These key elements are included in Table 1.

These estimates are also included in Table 2.

These results are also included in Table 1.

How to use "inclus dans le tableau, inscrites au tableau, incluses dans le tableau" in a French sentence

Un tableau inclus dans le tableau présente une scène antérieure ; c’est aussi une sorte de BD en peinture !

Ces effets indésirables sont inclus dans le tableau ci-après qui décrit les effets indésirables rapportés.

Elles se sont rapidement inscrites au tableau au premier engagement.

Les effets indésirables observés avec Rasilez HCT ou avec l'un ou l'autre des deux composants en monothérapie sont inclus dans le tableau ci-dessous.

Les coûts, les revenus et les investissements requis sont inclus dans le Tableau 3.

Veuillez noter que les frais de port et de manutention ainsi que les taxes sont inclus dans le tableau ci-dessous.

Les effets indésirables observés au cours des essais cliniques et pendant la phase de commercialisation sont inclus dans le tableau ci-dessous.

De plus, les effets indésirables rapportés dans l'étude de confirmation MCL-001 ont été inclus dans le tableau 3.

Ses coordonnées sont inscrites au tableau d’affichage.

C’est un excellent cas d’utilisation de :empty puisque les cellules vides doivent être incluses dans le tableau si l’on veut conserver son sens.