What is the translation of " INCLUDES AN ANALYSIS " in French?

• comprend une analyse
• inclut une analyse
• comporte une analyse
• contient une analyse
• englobe une analyse
• comprenant une analyse
• comprennent une analyse
• comprendre une analyse
• contenant une analyse
• intègre une analyse
• consiste à analyser

Examples of using Includes an analysis in English and their translations into French

Nyaya includes an analysis of logic.
Nyaya, en outre, comprend une analyse de la logique.

The UNESCO World Trends in Freedom of Expression and Media Development report includes an analysis of information gathered between 2007 and 2012.
Le rapport de l'UNESCO intitulé Tendances mondiales en matière de liberté d'expression et de développement des médias contient une analyse des informations réunies de 2007 à 2012.

Service includes an analysis of your equipment cover requirements.
Service comprenant une analyse des besoins de couverture matériels.

An important first step to setting up and evaluating a milking equipment wash system includes an analysis of water hardness properties.
Une première étape importante préalable à l'installation ou à l'évaluation d'un système de nettoyage de l'équipement de traite consiste à analyser les propriétés se rapportant à la dureté de l'eau.

The 2008 profile includes an analysis of the industry in Ontario.
Le profil 2008 inclut une analyse de l'industrie en Ontario.

It includes an analysis of the issue, the options identified, and the recommended option.
Il comprend une analyse de la question, les options proposées et l'option recommandée.

Nyaya, in addition, includes an analysis of logic.
Nyaya, en outre, comprend une analyse de la logique.

It includes an analysis of the drivers, challenges, and constraints that affect the industry.
Il contient l'analyse des moteurs, des défis, et les restrictions affectant l'industrie.

Recommended labeling includes an analysis of these factors.
L'étiquetage recommandé inclut une analyse de ces facteurs.

It includes an analysis of the drivers, challenges, and constraints that affect the industry.
Il comprend une analyse des facteurs, des défis et des restrictions affectant le secteur.

Therefore, market research includes an analysis of external factors.
Par conséquent, l'étude de marché comprend une analyse des facteurs externes.

It includes an analysis of the situation and qualitative, corrective and preventive measures.
Il comprend une analyse de la situation et des mesures qualitatives, correctives et préventives.

In situations of prevailing insecurity, the assessment includes an analysis of factors affecting the personal safety and security of affected populations.
Dans les situations où règne l'insécurité, le bilan inclut une analyse des facteurs influant sur la sûreté et la sécurité personnelle des populations affectées par la catastrophe.

It includes an analysis of the procedures and documentation related to international distribution.
Il comprend une analyse des procédures et des documents relatifs à la distribution internationale.

Should a continued common security service solution still be required in January 2010, the Government of Canada will develop a business case that includes an analysis of costs and benefits and a confirmation of the Government's commitment to use these services.
Si l'adoption d'une solution commune continue en mati re de services de s curit demeurait n cessaire en janvier 2010, le gouvernement du Canada laborera une analyse de rentabilisation qui englobe une analyse des co ts et des avantages ainsi qu'une confirmation de l'engagement du gouvernement envers l'utilisation de ces services.

This examination includes an analysis of the jurisprudence of the EU Courts.
Cet examen comprend une analyse de la jurisprudence européenne.

Should a continued common security service solution still be required in January 2010, the Government of Canada will develop a business case that includes an analysis of costs and benefits and a confirmation of the Government's commitment to use these services.
Si l'adoption d'une solution commune continue en matière de services de sécurité demeurait nécessaire en janvier2010, le gouvernement du Canada élaborera une analyse de rentabilisation qui englobe une analyse des coûts et des avantages ainsi qu'une confirmation de l'engagement du gouvernement envers l'utilisation de ces services.

The paper includes an analysis of the costs of security-based solutions.
Ce rapport intègre une analyse des coûts des solutions basées sur la sécurité.

This consultation includes an analysis and review of staffing trends.
Ces consultations comprennent une analyse et un examen des tendances en matière de dotation.

It includes an analysis of their structure, business models, financing and capacity.
Elle inclut une analyse de leur structure, de leurs modèles d'entreprise, de leur financement et de leurs capacités.

How to use "includes an analysis" in an English sentence

It includes an analysis of the ongoing Currency Crisis.

Chapter III includes an analysis of the internship experience.

The file below includes an analysis of diesel prices.

It also includes an analysis written by the WSO.

Includes an analysis of market rents, with rental comparables.

Includes an analysis of these parameters and data reporting.

This includes an analysis of two crucial Greek nouns.

Chapter 7 includes an analysis of recently issued U.S.

This cost also includes an analysis and recommendation service.

Posture Alignment includes an analysis to check your posture.

How to use "comprend une analyse" in a French sentence

Pour chacune de ces facettes, le livre comprend une analyse et un témoignage.

La grille d’analyse de l’appel d’offres comprend une analyse qualitative des propositions.

L’étude comprend une analyse des coûts de construction et d’entretien, ainsi que le prix du ticket.

Le rapport Global Cloud Market Market comprend une analyse complète du marché actuel.

L’article comprend une analyse du discours humoristique, celui de Lucie Alexis et Jérôme Ravat.

Nyaya, en outre, comprend une analyse de la logique.

L’évaluation comprend une analyse posturale en 15 points, un rapport détaillé et des recommandations personnalisées.

Il s’agit bien d’un manifeste qui comprend une analyse critique et les propositions qui en découlent.

Chaque simulation comprend une analyse de sensibilité basée sur différentes valeurs du carbone (05 US$/tCO2)

Comprend une analyse et des solutions pour combler les failles.