What is the translation of " INITIAL FUNCTION " in French?

• fonction initiale
• fonctions initiales

Examples of using Initial function in English and their translations into French

Their initial function is the all-in-one.
Leur fonction première, c'est le tout-en-un.

This object will be able to keep its initial function.
Cet objet pourra garder sa fonction initiale.

The initial function of the protoflagellum is improved dispersal.
La fonction initiale du protoflagellum est une meilleure dispersion.

There have been restituted to their initial function or are about to be.
Ils ont été restitués à leur fonction initiale ou sont sur le point de l'être.

Its initial function was, by all indications, military.
Sa fonction première était donc, grâce à ces indices, principalement militaire.

Re-use: re-use the door in its initial function in a different place/building.
Réemploi: réutiliser la porte dans sa fonction initiale dans un autre endroit/ bâtiment.

Its initial function is to maximise insulation courtesy of a double partition.
Sa fonction première est une isolation optimale grâce à une double cloison.

This unit is due in particular to the fact that its initial function has not been altered.
Cette unité est notamment due au fait sa fonction initiale n'a pas été altérée.

Bach, their initial function was to deal with emotional processes;
Bach, leur fonction initiale était de travailler avec les processus émotionnels;

You sometimes use found objects or recycle objects thus changing their initial function.
Vous utilisez ou recyclez des objets trouvés en changeant ainsi leur fonction initiale.

The initial function of this recess 26 is to avoid stresses in this area.
La fonction initiale de cet évidement 26 est d'éviter les contraintes dans cette zone.

The etymology of this word denotes the diversion of something from its initial function.
L'étymologie de ce mot désigne bien le fait de détourner quelque chose de sa fonction initiale.

Photojournalism is losing its initial function by seeking refuge in galleries and museums.
Le photojournalisme perd sa fonction première en se réfugiant dans les galeries et les musées.

Without the diffusion term, the solution can not be expected to be more regular than the initial function.
Sans le terme de diffusion, la solution ne peut pas être plus régulière que la fonction initiale.

This is how normal cells lose their initial function and become tumor cells.
C'est comme cela que des cellules normales perdent leur fonction initiale et deviennent des cellules tumorales.

Its initial function having become obsolete, it became the place of dialog of the large central banks.
Sa fonction initiale étant devenue obsolète, elle est devenue le lieu de dialogue des grandes banques centrales.

This is certainly true in terms of what the initial function of the OSCE was: a forum for security.
C'est certainement vrai pour ce qui était la fonction initiale de l'OSCE: un forum pour la sécurité.

If products are stored under appropriate conditions, they will continue to fulfil their initial function.
Si les produits sont conservés dans des conditions appropriées, ils continueront de remplir leur fonction initiale.

They all have the same initial function: providing a hermetic seal for the bottle.
Ils ont tous la même fonction initiale: la fermeture hermétique de la bouteille.

The use of the classification system is based on the principle of the initial function of the object.
L'utilisation du système de classification s'appuie sur le principe de la fonction première de l'objet.

By liberating the steel girder of its initial function, he creates favourable conditions for generating new possibilities.
En libérant la poutrelle d'acier de sa fonction initiale, il créé des conditions propices à générer de nouvelles possibilités.

If products are stored under appropriate conditions, they will continue to fulfil their initial function.
Date jusqu'à laquelle le produit, conservé dans des conditions appropriées, continue à remplir sa fonction initiale.

The role of public authorities is to restore the initial function of science as a factor of collective enrichment.
Le rôle des pouvoirs publics est de rétablir la fonction initiale de la science, comme facteur d'enrichissement collectif..

The initial function of means(13) is to return flange(5) into position and, in particular, to the position shown in FIG. 2.
Une première fonction du moyen(13) est de ramener en position le flasque(5) et en particulier dans la position de la figure 2.

This still is also a beautiful object of decoration, even though its initial function is for distillation.
Cet alambic est par ailleurs un magnifique objet de décoration, bien que sa fonction première soit effectivement la distillation.

The initial function of the capitalists was to provide funds and management necessary for the functioning of the industry.
La fonction initiale des capitalistes était de procurer les fonds et la gestion nécessaires au bon fonctionnement de l'industrie.

He abandons any quest for formal invention and uses this medium for its initial function of representing the real.
Il abandonne ainsi, toute quête d'invention formelle et utilise ce médium pour ces fonctions initiales de représentation du réel.

Patches have evolved from their initial function of simple identification to become the object of avid collectors around the world.
Les patches ont évolué de leur fonction initiale d'identification simple pour devenir des objets de collectionneurs du monde entier.

According to the chosen themes, these same notions can be dilated, and transcend the movement from its initial function.
En fonction des thématiques choisies, ces mêmes notions pourront être dilatées, jusqu'à en transcender le geste de sa fonction initiale.

It thus frees the architecture of its con tent and initial function, as it itself has often done over time.
Elle libère ainsi l'architecture de son contenu, de sa fonction initiale, comme elle s'est souvent libérée elle-même au fil du temps.

How to use "initial function" in an English sentence

The initial function can have variable arguments.

Initial function and performance is always guaranteed.

Has text and initial function as well.

Initial function scores were approximately 44 initially.

It’s initial function is to start the build.

Added initial function prolog and returning for x86-64.

But their initial function was to awaken Sailor Saturn.

Sample does not reflect the initial function changes P.

What may have been the initial function of glycosomes?

How to use "fonction initiale" in a French sentence

Ce dysfonctionnement fait que les porphyrines perdent leur fonction initiale [3].

L’établissement reprend sa fonction initiale d’école de jeunes filles en 1916.

Et c'est normal, puisque c'est précisément la fonction initiale des forums.

j'arriverai ainsi à redonner sa fonction initiale à ma "petite maison".

La fonction initiale des conducteurs n'est pas altérée.

L’idéal serait qu'il retrouve sa fonction initiale de gare.

Juste la fonction initiale que j'avais besoin pour mes tests.

C'est la fonction initiale de masse (IMF, Initial Mass Function).

La fonction initiale du bâtiment était commerciale, municipale et communautaire.

substances aux fins de leur fonction initiale ou à d'autres fins.