Examples of using Internal study in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Based on an internal study.
Internal study commissioned by SRG, Berne.
Etude interne sur mandat de la SSR, Berne.(Samsung internal study.
(1) Internal study on complex's ingredients.
(1) Étude interne sur les ingrédients du complexe.Context& Dates Internal study.
Contexte& Dates Étude interne.Source: Internal study carried out on 49 cats.
Source: Étude interne menée sur 49 chats.Values obtained during an internal study.
Valeurs obtenues lors d'une étude interne.(Source: internal study, 2017.
(Source: étude interne, 2017.The specificity of the test is almost 90% internal study.
La spécificité du test est proche de 90% étude interne.Source: SCA Internal study, Netherlands 2015.
Source: Étude interne SCA, Pays-Bas2015.As such, SIRC found the principal findings and recommendations from CSIS's 2011 internal study to be sound.
Le Comité a donc constaté que les principales conclusions et recommandations de l'étude interne du SCRS de 2011 étaient valables.The EP's internal study would soon be published.
L'étude interne du PE sera bientôt publiée.In November 2010 KODA made an internal study in Denmark.
En Novembre 2010, KODA, a mené une étude interne au Danemark.E-commerce internal study by Accenture Spain, 2014.
Étude interne sur l'e-commerce, réalisée par Accenture Espagne(2014.We used estimates of the long-run marginal cost of on-peak energy andcapacity that had been determined in a recent internal study for EEHC.
Nous avons utilisé des estimations à long terme du coût marginal pour l'énergie et de la capacité durantles heures de pointe, qui a été déterminée dans une étude interne pour l'EEHC.In fact, there was the 2010 internal study by the Department of Justice.
En fait, le ministère de la Justice a mené une étude interne en 2010.Internal Study Commission-a new impetus for the two publications in response to today's demands.
Commission d'étude interne. Un nouvel essor pour les deux publications dans un contexte d'actualisation.Enron commissioned its own internal study of global warming science.
Enron a commandé sa propre étude interne sur le réchauffement climatique(RC.f. NRCan internal study entitled The Expected Cost of Capital for the Canadian Mining Sector.
D'après l'étude interne de RNCan intitulée The Expected Cost of Capital for the Canadian Mining.Enron commissioned its own internal study of global warming science.
Enron commanda sa propre étude interne sur la science du réchauffement climatique.Such internal study aimed at positioning the Chairman's compensation within the Peer Group.
Cette étude interne a eu pour objectif de situer la rémunération du Président du Directoire au sein du Groupe de Pairs.In 2016-2017, OCOL launched an internal study of activity-based costing.
En 2016-2017, le CoLO a entreprit une étude interne de comptabilité par activité.Internal study of the University of Genua, tested in comparison to the 3 most popular dental flosses, 2004.
Etude interne de l'Université de Gênes, testée par rapport à 3 des fils dentaires les plus utilisés, 2004.In 2015, CN conducted an internal study of actual train speeds on curves.
En 2015, le CN a mené une étude interne sur les vitesses réelles des trains dans les courbes.An internal study commissioned by DFAIT found that a similar situation exists among Francophone organizations in the United States.
Une étude interne commandée par le MAECI a révélé qu'il existe une situation semblable parmi les organismes francophones des États-Unis.Data reduction saving per workload based on HPE internal study of the HPE 3PAR telemetry data.
Économie induite par la réduction des données par charge de travail basée sur l'étude interne de HPE des données de télémétrie concernant HPE 3PAR.The recent internal study mentioned above and commissioned by CEE(Breen& associates, 2005) provides an exception.
La récente étude interne susmentionnée et diligentée par le CEE(Breen et associés, 2005) constitue une exception.The TSB recently requested an update regarding any FAA internal study pertaining to NPRM 85-7A; no response was received.
Le BST a récemment demandé à la FAA de lui fournir une mise à jour sur toute étude interne concernant le NPRM85- 7A, mais aucune réponse n'a été reçue.O An internal study of some question interesting the public(for example, the newspaper's relations with its readers.
O Une étude interne de quelque question intéressant le public(par exemple les relations du journal avec ses lecteurs.It tends to be narrow and abstract, insular and focused on a specific task e.g.,public policy or a police department's internal study.
Elle a tendance à être restreinte et abstraite ou restreinte, insulaire et se concentrant sur une tâche particulière p. ex.,les politiques publiques ou l'étude interne d'un service de police.
