What is the translation of " INTRODUCTION PROGRAMME " in French?

• programme d'initiation
• programme d'insertion
• programme d'introduction
• programme d' initiation
• programme d' insertion
• programme d'établissement

Examples of using Introduction programme in English and their translations into French

Introduction programme.
Programme d'initiation.

Results of the introduction programme.
Résultats du programme d'insertion.

Introduction Programme and Extra-Curricular Activities.
Programme d'introduction et activités périscolaires.

In addition, the results of the introduction programme are monitored.
En outre, les résultats du programme d'insertion sont analysés.

The introduction programme.
Le programme d'introduction.

The individual municipality is responsible for offering the introduction programme.
Il incombe à chaque municipalité de proposer le programme d'introduction.

Results of the introduction programme for immigrants.
Résultats du programme d'insertion pour les immigrés.

Arbetsförmedlingen has produced short films that explain what the introduction programme is.
Arbetsförmedlingen a fait des films qui expliquent ce qu'est le programme d'établissement.

Introduction programme for newly arrived refugees.
Programme d'introduction des réfugiés nouvellement arrivés.

In addition, the Business Principles are included in the introduction programme for new co-workers.
Ils sont, en outre, inclus dans le programme d'introduction des nouvelles recrues.

The introduction programme is an important tool to reach this goal.
Le programme d'introduction est un outil important pour la réalisation de cet objectif.

The project is intended to test the model of the introduction programme on a new group.
Le projet vise à appliquer le modèle du programme d'insertion à un nouveau groupe à titre expérimental.

The introduction programme constitutes a substantial improvement of the integration efforts in relation to the rules applicable so far.
Ces programmes d'initiation représentent une nette amélioration de l'action d'intégration par rapport aux règles antérieures.

Students will also have to undergo three weeks introduction programme at par with the IIT.
Les étudiants devront également suivre un programme d'introduction de trois semaines au pair avec l'IIT.

The Introduction Programme for newly arrived immigrants and the Second Chance Programme are important measures in this sense.
Le programme d'insertion pour les nouveaux immigrants et le programme de la seconde chance constituent des mesures à cet égard.

In principle, all aliens over 18 years of age must participate in an introduction programme.
En principe, tous les étrangers âgés de plus de 18 ans doivent faire partie d'un programme d'initiation.

Lastly, she confirmed that the Integration Act provided for an introduction programme for newly arrived aliens, the content of which had been considerably improved.
Enfin, il est exact que la loi sur l'intégration prévoit des programmes d'initiation pour les étrangers nouvellement arrivés, programmes dont le contenu a été notablement amélioré.

The government uses significant resources to offer refugees an Introduction Programme.
Les pouvoirs publics consacrent des ressources importantes pour offrir aux réfugiés un programme d'introduction.

The Introduction Programme, the qualification programme for vulnerable groups and the labour market policies in general are important measures in this sense.
Le programme d'insertion, le programme de qualification des groupes vulnérables et les politiques concernant le marché de l'emploi, en général, sont des mesures importantes en ce sens.

You are entitled to receive money if you follow the plan in the introduction programme.
Vous pouvez recevoir de l'argent si vous participez aux activités prévues dans votre programme d'établissement.

The introduction programme includes a course in understanding the society, Danish lessons and activation which involves either labour market experience, training or education.
Le programme d'initiation comporte un cours de compréhension de la société, des cours de danois et une préparation à la vie active, soit directement sur le marché du travail, soit par la formation et l'éducation.

Two Netherlands ministries decided to offer financial support for an SEA introduction programme.
Deux ministères néerlandais ont décidé d'accorder un soutien financier pour le programme d'introduction de l'EES.

Second Chance, which is patterned on the same model as the Introduction Programme, is a full-day, year round programme with qualification allowance which requires participation.
Le programme de la deuxième chance, qui est calqué sur le programme d'insertion, se déroule sur une année à temps plein; la participation à ce programme ouvre droit à une allocation.

Immigrants are entitled and obliged to participate in a two-year, full-time introduction programme.
Les immigrants ont le droit et sont tenus de participer à un programme d'introduction de deux ans à plein temps.

On the contrary, the Act offers refugees the possibility of participating in an introduction programme and receiving an associated introduction allowance see paras. 33-42 above for details.
En revanche, la loi donne aux réfugiés la possibilité de participer à un programme d'insertion pendant lequel ils reçoivent une indemnité pour de plus amples informations, voir les paragraphes 33 à 42.

See section 5 I D No. 3 below on Norwegian language and social studies instruction and section 5 I E no 5 below on the introduction programme.
Voir la section 5 I D no 3 ci-dessous sur l'enseignement de la langue norvégienne et des études sociales et la section 5 I E no 5 sur le programme d'insertion.

Furthermore, the integration period is extended from 18 months to 36 months and the elements of the introduction programme are improved substantially, both in terms of quantity and of quality.
En outre, la période d'intégration est elle-même allongée, et passe de 18 à 36 mois, et les éléments du programme d'initiation sont notablement améliorés, quantitativement et qualitativement.

To start off, the introduction allowance is lower than the usual cash assistance that is granted to aliens who are not able to support themselves after expiry of the introduction programme.
Au départ, cette allocation est inférieure à l'aide en espèces fournie aux étrangers qui ne sont pas encore indépendants à la fin du programme d'insertion.

Figures from the introduction programme for refugees show considerable differences in the proportions of women and men taking up employment or education after finishing the programme..
Les chiffres obtenus auprès du programme d'insertion des réfugiés révèlent des différences considérables dans les pourcentages de femmes et d'hommes s'engageant dans un emploi ou dans des études à l'issue de ce programme.

The Government would improve its provision of language training and ensure that the Introduction Programme was better adapted to each individual.
Le Gouvernement comptait améliorer l'offre de formation linguistique et veillerait à ce que le programme d'initiation soit mieux adapté à chacun.