What is the translation of " INTRODUCTION PROGRAMME " in Spanish?

• programa de introducción
• programa de inserción
• programa introductorio

Examples of using Introduction programme in English and their translations into Spanish

Results of the introduction programme for immigrants.
Resultados del programa de introducción para inmigrantes.

In the course of 2011, 12 800 persons took part in the introduction programme.
En 2011, 12.800 personas se beneficiaron del programa de introducción.

The length of the introduction programme is up to three years.
La duración del programa de inserción es de hasta tres años.

You can find more information in the following documents: Introduction Programme.
Más información la pueden encontrar en los siguientes documentos: Introducción Programa.

The introduction programme is an important tool to reach this goal.
El programa de introducción es una herramienta importante para alcanzar este objetivo.

In addition, the results of the introduction programme are monitored.
Además, se supervisan los resultados del programa de introducción.

The introduction programme presupposes that the refugees are associated with a municipality to which they are referred.
El programa de inserción presupone que los refugiados están asociados con un municipio al que son enviados.

Reinforce the work focus in the introduction programme.
Prestación de mayor atención a la incorporación al mercado laboral en el programa de introducción.

The introduction programme lasts up to three years and has a duration of at least 37 hours a week, including preparations.
El programa de inserción dura hasta tres años y consta de 37 horas como mínimo a la semana, incluidos los preparativos.

The project is intended to test the model of the introduction programme on a new group.
El proyecto está destinado a probar el modelo del programa de introducción en un nuevo grupo.

Under the Integration Act, an introduction programme must also be offered to other newly arrived aliens immigrants.
En virtud de la Ley de integración, también debe aplicarse un programa de inserción a otros extranjeros recién llegados inmigrantes.

The individual municipality is responsible for offering the introduction programme.
Cada municipio tiene la responsabilidad de ofrecer el programa de introducción.

The Introduction Programme for newly arrived immigrants and the Second Chance Programme are important measures in this sense.
El programa de introducción para inmigrantes recién llegados y el programa de la segunda oportunidad son importantes medidas en este sentido.

You can also choose to take the upper secondary school introduction programme.
También puedes elegir el programa de introducción a la escuela de enseñanza secundaria.

An introduction programme for newly arrived immigrants is offered in all municipalities, with Norwegian language training a key part thereof.
En todos los municipios se ofrecía un programa de introducción para inmigrantes recién llegados, uno de cuyos aspectos fundamentales era la enseñanza del noruego.

The project is intended to test the model of the introduction programme on a new group.
Mediante el proyecto se pretende poner a prueba el modelo del programa de introducción en un grupo nuevo.

Planning of the introduction programme is based on an individual action plan to be prepared by the local authority in cooperation with the alien in question.
La organización del programa de inserción se basa en un plan de acción individual que ha de ser preparado por la autoridad local en colaboración con el interesado.

In principle, all aliens over 18 years of age must participate in an introduction programme.
En principio, todos los extranjeros mayores de 18 años deben participar en un programa de inserción.

Lastly, she confirmed that the Integration Act provided for an introduction programme for newly arrived aliens, the content of which had been considerably improved.
Finalmente, es cierto que en la Ley de integración se prevén programas de iniciación para los extranjeros recién llegados, con un contenido que ha mejorado apreciablemente.

Immigrants are entitled and obliged to participate in a two-year, full-time introduction programme.
Los inmigrantes tienen el derecho y la obligación de participar en un programa de introducción de tiempo completo de dos años de duración.

On the contrary, the Act offers refugees the possibility of participating in an introduction programme and receiving an associated introduction allowance see paras. 33-42 above for details.
Por el contrario, la Ley ofrece al refugiado la posibilidad de participar en un programa de introducción y recibir un subsidio véase para más detalles los anteriores párrs. 33 a 42.

Central government funds are channelled to the local level on the basis of the number of participants in each municipality's introduction programme.
Los fondos de la administración central se canalizan hacia el nivel local en función del número de participantes en cada programa de introducción municipal.

On the contrary, the Act contains an offer to refugees to participate in an introduction programme and receive an associated introduction allowance.
Antes bien, la Ley ofrece a los refugiados la posibilidad de participar en un programa de inserción y de cobrar el correspondiente subsidio.

However, the Integration Act stipulates a number of criteria for situations in which the receiving local authority must agree to continue the introduction programme.
Sin embargo, la Ley de integración fija cierto número de criterios para determinar las situaciones en que la autoridad local receptora debe proseguir el programa de inserción.

Furthermore, the integration period is extended from 18 months to 36 months and the elements of the introduction programme are improved substantially, both in terms of quantity and of quality.
Además, el período de integración se amplía de 18 a 36 meses y los elementos del programa de inserción se mejoran muchísimo, tanto cuantitativa como cualitativamente.

The introduction programme consists of individually adapted full-time instruction for up to two years, depending on the background and abilities of the individual concerned.
El programa de introducción comprende una instrucción de tiempo completo adaptada individualmente durante un período de hasta dos años, según los antecedentes y las capacidades de cada persona.

The Government would improve its provision of language training and ensure that the Introduction Programme was better adapted to each individual.
El Gobierno mejoraría la prestación de formación lingüística y garantizaría una mejor adaptación del Programa de Introducción a cada uno de los individuos.

The Introduction Programme, the qualification programme for vulnerable groups and the labour market policies in general are important measures in this sense.
Entre las medidas importantes en este sentido cabe citar el Programa de introducción, el programa de capacitación para los grupos vulnerables y las políticas relativas al mercado de trabajo en general.

The introduction allowance may also be reduced or terminated if the alien or his or her spouse refuses to participate in the introduction programme without reasonable cause.
El subsidio de inserción también puede reducirse o dejar de pagarse si el extranjero o su cónyuge se niegan a participar en el programa de inserción sin motivo justificado.

However, the Integration Act stipulates a number of criteria for the situations in which the receiving local authority must agree to continue the introduction programme.
Sin embargo, la Ley de integración establece diversos criterios para determinar aquellas situaciones en las que la autoridad local de recepción ha de aceptar que continúe el programa de introducción.

How to use "introduction programme" in an English sentence

Our Dance Introduction Programme Performance by Suah Lah!

An introduction programme for drivers of heavy motor vehicles.

Become a coach for the Summer Introduction Programme 2019!

Information services – orienteering, introduction programme for new students.

It became part of the introduction programme for starting students.

This is an introduction programme to the Primary 1 syllabus.

The Spring Introduction Programme 2016 welcomes about 300 international students.

I can offer a six week introduction programme to families.

The costs for the entire introduction programme will be €60,-.

Attended AO Introduction Programme on 4th April 2008 at New Delhi.

How to use "programa de introducción, programa de inserción" in a Spanish sentence

Nuevo programa de introducción a la espepeología para escolares Casares 10/05/2018.

Se divide en dos partes: Un programa de inserción laboral.

PROEMPLEAR: entrenamientos laborales, programa de inserción laboral.

"Es un programa de introducción del personal ajeno al sistema educativo", sostuvieron.

Empezamos en octubre con un programa de introducción sobre la vida y obra del director.

Programa de introducción al idioma inglés, desarrollado por una teacher certificada.

Programa de introducción a la robótica Tres sesiones por grupo, una cada trimestre.

Preformaciones laborales (también desde el programa de Inserción Sociolaboral).

Por ejemplo, elaborando un programa de inserción social.

•Capacitaciones a empleados/as del Programa de Inserción Laboral.