What is the translation of " INVOLVES INSERTING " in French?

• consiste à insérer
• implique l'insertion
• s'agit d' insérer
• consiste à introduire
• implique l'introduction

Examples of using Involves inserting in English and their translations into French

It involves inserting a laser probe under the skin.
Il s'agit d'insérer une très petite sonde laser sous la peau.

The first is the electrolysis method which involves inserting a small needle into the hair follicle.
Le premier est la méthode d'électrolyse qui consiste à insérer une petite aiguille dans le follicule pileux.

It involves inserting a laser probe under the skin.
Il implique l'insertion d'une très petite sonde laser sous la peau.

Acupuncture, which is one version of this approach, involves inserting long, thin needles into the skin.
L'acupuncture, qui est une version de cette approche, implique l'insertion de longues aiguilles minces dans la peau.

It involves inserting a thin, flexible tube into the anus.
Il s'agit d'insérer une lunette mince et flexible dans l'anus.

The traditional Chinese treatment of acupuncture involves inserting needles into a body to balance energy.
Le traitement traditionnel chinois de l'acupuncture consiste à insérer des aiguilles dans le corps pour équilibrer l'énergie.

It involves inserting a very small laser probe under the skin.
Il implique l'insertion d'une très petite sonde laser sous la peau.

Another option is a needle biopsy, which involves inserting a needle into the lung through the chest wall.
Une autre option est une biopsie à l'aiguille, qui consiste à insérer une aiguille dans le poumon à travers la paroi thoracique.

It involves inserting a tiny probe into each hair follicle.
Cela implique l'insertion d'une aiguille minuscule dans chaque follicule pileux.

The liposuction technique involves inserting a cannula(narrow metal tube) through a small incision.
La liposuccion implique l'insertion d'une canule(tube métallique étroit) par une petite incision.

It involves inserting very thin needles into pressure points on your body.
Il s'agit d'insérer des aiguilles très fines dans les points de pression de votre corps.

The intervention itself involves inserting a tube into the affected area and breathe deep fat.
L'intervention elle-même consiste à introduire une canule dans la zone touchée et à aspirer la graisse profonde.

This involves inserting a small radioactive implant into the cancerous tumour or next to the tumour.
Ceci implique l'insertion d'un petit implant radioactif dans la tumeur cancéreuse ou à côté de la tumeur.

Climatic aging test procedure involves inserting product into chamber with controlled humidity, UV radiation, temperature.
Procédure de test de vieillissement climatique consiste à insérer le produit dans la chambre à humidité contrôlée, le rayonnement UV, la température.

It involves inserting and modifying graphical elements such as our logo, colors and fonts.
Elle implique l'introduction et la modification des éléments graphiques comme le logo, les couleurs et la police d'écriture.

Arthroscopy: This treatment involves inserting small instruments into the knee to look at potential areas of damage.
Arthroscopie: Ce traitement implique l'insertion de petits instruments dans le genou pour regarder les zones potentielles de dommages.

It involves inserting acupuncture needles into trigger points to stimulate the muscles to relax, lessening the tension that can cause headaches.
Il implique l'insertion d'aiguilles dans des points qui déclenchent une stimulation des muscles pour les détendre et diminuer la tension provoquée par les maux de tête.

Carboxytherapy- Involves inserting carbon dioxide gas under the skin.
Carboxythérapie consiste à insérer du gaz carbonique sous la peau.

It involves inserting the pipe into the pit and bending it to run it under the slab and then exit vertically outside the latrine along one of its walls.
Elle consiste à introduire le tuyau dans la fosse et à lecouder afin de le faire passer sous la dalle puissortirà la verticale à l'extérieur de la latrine le long de l'une de ses parois.

Carboxytherapy involves inserting carbon dioxide gas under the skin.
La carboxythérapie consiste à insérer du dioxyde de carbone sous la peau.

This involves inserting a catheter into dog's heart chamber or vessel.
Cela implique l'insertion d'un cathéter dans la cavité cardiaque du chien ou d'un navire.

Carboxytherapy involves inserting carbon dioxide gas under the skin.
Carboxythérapie implique l'insertion du gaz de dioxyde de carbone sous la peau.

This involves inserting cords through holes in the ground to absorb harmful elements.
Elle implique l'insertion de cordes dans des trous creusés dans le sol pour absorber les éléments nocifs.

This procedure involves inserting a flexible tube(endoscope) down your throat.
Cette procédure consiste à insérer un tube flexible(endoscope) dans votre gorge.

Transfer involves inserting the best embryos into the mother's uterus with the help of a specially designed cannula.
Le transfert implique l'introduction des meilleurs embryons dans l'utérus à l'aide d'une canule spécialement conçue.

The procedure involves inserting needles into spastic or atrophied muscles.
La procédure consiste à insérer des aiguilles dans les muscles spasmodiques ou atrophiés.

Colonoscopy involves inserting an endoscope, a flexible tube with a tiny camera on the end, into the anus to explore the inner walls of the intestine.
La coloscopie implique l'insertion dans l'anus d'un endoscope, tube flexible équipé d'une caméra microscopique à son extrémité, permettant d'observer les parois internes de l'intestin.

Genetic engineering involves inserting a piece of DNA, or a new recipe, into the DNA of an organism.
Le génie génétique consiste à insérer un bout d'ADN, ou une nouvelle recette, dans l'ADN d'un organisme.

The test involves inserting a small needle into a vein in your arm to collect a blood sample.
Le test consiste à insérer une petite aiguille dans une veine de votre bras pour prélever un échantillon de sang.

The technique involves inserting cancer-destroying substances in a microcapsule inside a malignant.
La technique implique l'insertion d'une microcapsule.

How to use "involves inserting" in an English sentence

In contrast, acupuncture involves inserting the needles along meridians.

It involves inserting radioactive material directly into cancerous tissue.

Implant restoration involves inserting dental implants into your jawbone.

This involves inserting clear plastic segments into the cornea.

This involves inserting the sealed tubular bags into cartridges.

Osseointegration, involves inserting a metal implant into the bone.

Muscle testing involves inserting small needles into various muscles.

This involves inserting small tubes called grommets (see below).

This procedure involves inserting healthy stem-cells into the body.

The procedure involves inserting a catheter into an artery.

How to use "consiste à insérer, implique l'insertion" in a French sentence

Le lavement consiste à insérer du liquide dans l'anus ou le vagin.

Elle consiste à insérer des commentaires pendant les blancs des dialogues.

L'encartage consiste à insérer les cahiers les uns dans les autres.

La deuxième tâche consiste à insérer l’événement étudié dans son contexte spatiotemporel.

Une meilleure option consiste à insérer des tubes à utiliser.

Il consiste à insérer une sonde dans le cloaque du serpent.

La deuxième option consiste à insérer ces joueurs individuellement, un par un.

Dans ce cas, la prise en compte des effets de paroi implique l insertion d un troisième tenseur dans la relation (55) : F(b,S,W,M) = 0 (60)

Elle consiste à insérer une prothèse qui va apporter du volume à...

Ce traitement consiste à insérer des fils résorbables dans l’espace sous-cutané.