What is the translation of " IS BASED ON THE SAME PRINCIPLES " in French?

• est basé sur les mêmes principes
• repose sur les mêmes principes
• est fondée sur les mêmes principes
• s'appuie sur les mêmes principes
• est basée sur les mêmes principes
• est fondé sur les mêmes principes

Examples of using Is based on the same principles in English and their translations into French

This process is based on the same principles.
Ce processus est basé sur les mêmes principes.

Considering that the Inter-Parliamentary Union and the ILO share the same values and that their action is based on the same principles.
Considérant que l'Union interparlementaire et l'OIT partagent les mêmes valeurs et que leur action est fondée sur les mêmes principes.

It is based on the same principles as ACUNORD.
Il est basé sur les mêmes principes qu'Ansible.

My leadership style is based on the same principles.
Mon style de leadership se fonde sur les mêmes principes.

EFT is based on the same principles as acupuncture.
L'EFT est basé sur les mêmes principes que l'acupuncture.

Almost every one of them is based on the same principles.
Presque chacun d'entre eux repose sur les mêmes principes.

This is based on the same principles as acupuncture.
Il se base sur les mêmes principes que l'acupuncture.

The Electoral College is based on the same principles.
Le collège de jeunes filles est fondé sur les mêmes principes.

Jazz is based on the same principles as the Baha'i Faith,” says Longo.
Le jazz est basé sur les mêmes principes que la foi bahá'íe, dit Longo.

The proposed new directive is based on the same principles.
La nouvelle proposition de directive repose sur les mêmes principes.

Our thinking is based on the same principles we have carried throughout our history.
Notre réflexion repose sur les mêmes principes que par le passé.

In general, the work on these objects is based on the same principles.
En générale, la gestion de ces objets est basée sur les mêmes principes.

Acupressure is based on the same principles as acupuncture.
L'acupression est basée sur les mêmes principes que l'acupuncture.

Treatment of anaphylaxis in children is based on the same principles as in adults.
Le traitement de l'anaphylaxie chez l'enfant est basé sur les mêmes principes que chez l'adulte.

The game is based on the same principles as in the previous version.
Le jeu est basé sur les mêmes principes que dans la version précédente.

The Swiss edu-ID is based on the same principles.
La Swiss edu-ID est basée sur les mêmes principes.

It is based on the same principles, which imply that the whole body is permeated with energy, which has received a certain name- prana.
Il est basé sur les mêmes principes, qui impliquent que tout le corps est imprégné d'énergie, qui a reçu un certain nom- prana.

Cost-effectiveness analysis is based on the same principles as cost-benefit analysis.
Ce genre d'analyse est fondé sur les mêmes principes que l'analyse coûts-avantages.

Vaia Is based on the same principles of design dear to the brand, the"5 P", namely.
Vaia est basé sur les mêmes principes de conception chers à la marque, les« 5 P», à savoir.

The choice of treatment options is based on the same principles as for initial disease.
Le choix des options de traitement est basé sur les mêmes principes que pour la maladie initiale.

This method is based on the same principles driving human stereoscopic vision.
Cette méthode est basée sur les mêmes principes qui régissent la vision stéréoscopique humaine.

Nutrition for children is based on the same principles as adults.
La nutrition pour les enfants est basée sur les mêmes principes que la nutrition pour les adultes.

Sonography is based on the same principles involved in the sonar used by bats, ships and fishermen.
L'échographie est basée sur les mêmes principes du sonar utilisé par les chauves-souris, des navires et des pêcheurs.

According to Meyer, digital photography is based on the same principles as chemical photography.
Écrit par les experts Ooreka La photographie numérique repose sur les mêmes principes que la photographie argentique.

This game is based on the same principles of the the famous Lemmings game and brings an interesting renewal of the gameplay.
Ce jeu est basé sur les mêmes principes que le fameux jeu Lemmings et apporte un renouveau intéressant.

Elaboration of the NAP forms part of the NEAP process and is based on the same principles: a participatory approach and decentralization.
La préparation du PAN s'intègre au processus du PNAE et s'appuie sur les mêmes principes: l'approche participative et la décentralisation.

The protocol is based on the same principles as the Parlee Beach protocol established in 2017 and follows the same process.
Le protocole s'appuie sur les mêmes principes que celui établi en 2017 pour la plage Parlee et comprend les mêmes procédures.

Market surveillance of textiles is based on the same principles as that in all other product areas.
La surveillance du marché des produits textiles repose sur les mêmes principes que dans tous les autres secteurs.

Our thinking is based on the same principles we have carried throughout our history: how can you make sure a banker is as close as possible to his client?
Notre réflexion repose sur les mêmes principes que par le passé: comment faire en sorte qu'un banquier soit le plus proche possible de son client?

But this approach to the resolution of the conflicts is based on the same principles, which in their turn derived from the international law.
Mais cette façon de concevoir le règlement des conflits est fondée sur les mêmes principes, qui à leur tour découlent du droit international.

How to use "is based on the same principles" in an English sentence

This method is based on the same principles used by Dr.

RFA is based on the same principles as standard surgical electrocautery.

The ICC is based on the same principles as the PCC.

This method is based on the same principles I described above.

Its construction is based on the same principles as Barstool 02.

Ultrasound imaging is based on the same principles involved in sonar.

Biodynamic agriculture is based on the same principles as organic cultivation.

EDI is based on the same principles as traditional ion exchange.

This intervention is based on the same principles as conventional orthodontic treatment.

This niche is based on the same principles as any other wholesale.

How to use "est basé sur les mêmes principes, repose sur les mêmes principes" in a French sentence

Il est basé sur les mêmes principes que l’Euro-diversifié.

Sac SUSI.Réduit à l'essentiel, simple à utiliser: le sac à dos SUSI est basé sur les mêmes principes que le parapente SUSI.

Pour ceux qui connaissent #FrDOC, le tweetchat #DeDOC est basé sur les mêmes principes et se passe chaque mercredi à 21h.

En réalité, ce dernier est basé sur les mêmes principes que le spinning.

Le plus intéressant est qu'il est basé sur les mêmes principes que GMail:

Les conditions d'achat d'une voiture en leasing repose sur les mêmes principes qu'un crédit classique.

L'aspect général d'un avion repose sur les mêmes principes (aérodynamique, portance, poussée, traînée, poids...).

Le RGPD est basé sur les mêmes principes que la Loi Informatique et Libertés dans un cadre harmonisé entre tous les membres de l’UE.

Il repose sur les mêmes principes mais n'utilise que Google pour donner ses réponses aux utilisateurs.

Le virtual beacon est basé sur les mêmes principes que le beacon.