What is the translation of " IS CURRENTLY IN PROGRESS " in French?

• est actuellement en cours
• est présentement en cours
• est en cours de réalisation
• est actuellement réalisée
• sont actuellement en cours
• sont présentement en cours

Examples of using Is currently in progress in English and their translations into French

This project is currently in progress.
Ce projet est en cours.

Installation on sister vessel M/V Copenhagen is currently in progress.
L'installation sur le navire jumeau M/V Copenhagen est actuellement réalisée.

An inventory is currently in progress.
L'inventaire est en cours.

Installation of the system on the sister vessel M/V Copenhagen is currently in progress.
L'installation sur le navire jumeau M/V Copenhagen est actuellement réalisée.

The audit is currently in progress.
L'audit est actuellement en cours.

An evaluation of the Born Free program is currently in progress.
Une évaluation du programme«Born Free» est présentement en cours.

This work is currently in progress.
Ce travail est actuellement en cours.

The establishment of an MRI for tebufenozide in peppers is currently in progress.
L'établissement d'une LMR pour le tébufenozide dans les poivrons est présentement en cours.

This website is currently in progress.
Ce site est actuellement en cours.

A European multi-centre study is currently in progress.
Une étude multicentrique est actuellement réalisée.

Work is currently in progress in each of those communities.
Les travaux sont en cours dans ces collectivités.

The"Cloud Valley" is currently in progress.
Le"Cloud Valley" est actuellement en cours.

Flight testing is currently in progress, with entry into service planned for 2013.
Des essais en vol sont présentement en cours. L'entrée en service est prévue pour 2013.

Their characterization is currently in progress.
Leur caractérisation est actuellement en cours.

Construction is currently in progress on own funds.
La construction est actuellement en cours sur fonds propres.

Fabrication of the INTACT circuit is currently in progress.
Le circuit INTACT est actuellement en cours de fabrication.

The reboot is currently in progress.
Le reboot est en cours de réalisation.

This phase of the project is currently in progress.
Cette phase du projet est actuellement en cours.

This work is currently in progress.
Ces travaux sont actuellement en cours.

A reevaluation of the project is currently in progress.
Une réévaluation du projet est présentement en cours.

A Task 02 is currently in progress.
Une tâche 02 est actuellement en cours.

Work on the foundations is currently in progress.
Les travaux liés aux fondations sont actuellement en cours.

The pilot is currently in progress.
Actuellement, le pilote est en cours de réalisation.

Their first call for projects is currently in progress.
Le premier appel à projets est actuellement en cours.

LEED certification is currently in progress for this project.
Une certification LEED est en cours pour ce projet.

A full performance evaluation is currently in progress.
Une évaluation de la performance complète est actuellement en cours.

Their divorce is currently in progress.
Leur divorce est actuellement en cours.

A new general population census is currently in progress.
Un nouveau recensement général de la population est actuellement en cours.

A third cycle is currently in progress.
Un troisième cycle est actuellement en cours.

Work on several ports is currently in progress.
Plusieurs portages sont actuellement en cours.