What is the translation of " IS IN PREPARATION " in French?

• est en préparation
• est en cours
• est en prparation
• est en preparation
• est en élaboration
• sont en préparation
• serait en préparation
• était en préparation
• est en prévision
• est en vue

Examples of using Is in preparation in English and their translations into French

Dubai is in preparation.
Et Dubai est en vue.

An American translation is in preparation.
Un remake Américain serait en préparation.

A scientific paper is in preparation and will be published in the near future.
Une étude scientifique est en cours et sera publiée prochainement.

The program for 2018 is in preparation.
Le programme 2018 est en préparation.

It is in preparation for this second review that we were asked to prepare this research report.
C'est en vue de ce deuxième examen qu'il nous a été demandé de rédiger ce rapport de recherche.

Volume 2 is in preparation.
Le volume 2 est en préparation.

A catalogue raisonné of his work is in preparation.
Le catalogue raisonné de son oeuvre est en cours.

Turkish is in preparation.
Le turc est en cours.

A new film about Spice Girls is in preparation.
Un film sur les Spice Girls serait en préparation.

A book is in preparation.
Un livre est en preparation.

A new Tomb Raider(Reboot) is in preparation.
Un nouveau Tomb Raider(Reboot) est en préparation.

Now it is in preparation.
Cela vient d'arriver. Les colis sont en préparation.

An Act on Water Management is in preparation.
Une loi sur la gestion de l'eau est en prparation.

Nevertheless, in that the primary objective of the political transition inaugurated by the Global and All-Inclusive Agreement that emerged from the Inter-Congolese Dialogue is the organization of free and democratic elections, a draft electoral law is in preparation.
Néanmoins, l'objectif principal de la transition politique, inaugurée par l'Accord global et inclusif, issu du Dialogue interCongolais, étant l'organisation d'élections libres et démocratiques, un projet de loi électoral est en élaboration.

Volume II is in preparation.
Le volume II est en préparation.

An agreement between Mali and Guinea is in preparation.
Un accord entre le Mali et la Guinée est en cours.

The BSSM 2019 is in preparation.
La BSSM 2019 est en préparation.

The 2006 Revision of World Population Prospects report is in preparation.
La révision de 2006 du rapport intitulé World Population Prospects est en cours.

A biography is in preparation.
Une biographie était en préparation.

Volume 8 specifically dedicated to psalm 118 is in preparation.
Le volume 8 dédié spécialement au psaume 118 est en préparation.

An effective implementation of the Strategy Biodiversity Switzerland, whose action plan is in preparation, remains key therefore, says Markus Fischer, President of the Swiss Biodiversity Forum of the Swiss Academy of Sciences.
Une mise en oeuvre impérative de la Stratégie Biodiversité Suisse, dont le plan d'action est en élaboration, reste central, déclare Markus Fischer, président du Forum biodiversité de l'Académie suisse des sciences naturelles.

In Switzerland, a respective regulation is in preparation.
En Suisse, une loi est en préparation.

Already, genetic profiling software is in preparation“, by Emilie RAUSCHER.
Déjà, des logiciels de profilage génétique sont en préparation» par Emilie RAUSCHER.

The German authorities have indicated that a new"Düngeverordnung" is in preparation.
Les autorités allemandes ont fait savoir qu'un nouveau"Düngeverordnung" était en préparation.

A full biography is in preparation.
Une biographie complète est en cours.

Le JUSTE LIEN Special GERMANY, specially published for aquanale of Colonia from 7th to 10th of November 2017, is in preparation.
Le JUSTE LIEN Special GERMANY, spécialement édité pour le salon aquanale de Colonia du 7 al 10 novembre 2017, est en preparation!

Divine Divinity 2 is in preparation.
Divine Divinity 2 est en préparation.

The Russian Federation suggested listing saiga antelope under CITES Appendix I, noting that a draft proposal is in preparation.
La Fédération de Russie a suggéré l'inscription de l'antilope saïga à l'Annexe I de la CITES, soulignant qu'un projet de proposition est en élaboration.

A Phase I/II study is in preparation.
Une étude de Phase I/II est en cours.

Currently an international patent PCT application is in preparation.
La demande internationale de brevet en vertu du PCT est en cours.

How to use "is in preparation" in an English sentence

This is in preparation for his endoscopy today.

This is in preparation for introducing non-Paso matrices.

This is in preparation for competing next Summer.

This work is in preparation for publica tion.

This is in preparation for cutting the cord.

The work is in preparation for Expo 2010.

This is in preparation for the fermentation process.

This is in preparation for Spring Track season.

Next year’s race calendar is in preparation stage.

This is in preparation for the main meal.

How to use "est en préparation, est en cours" in a French sentence

Un Star Wars est en préparation pour novembre

(Le premier chapitre est en cours d'écriture.

Un long métrage est en préparation pour 2009.

C’est Icc nouvelle version qui est en préparation

Ta photo est en cours de validation Ta vidéo est en cours de validation.

L’affaire est en préparation depuis un semestre maintenant.

Un deuxième est en préparation pour début 2014.

Encore segment sites rencontre est en cours

Le projet est en préparation depuis quelques mois.

Un nouvel album est en préparation pour 2018.