What is the translation of " IS NOT ARBITRARY " in French?

• n'est pas arbitraire
• non arbitraire
• ne soit pas arbitraire
• n'était pas arbitraire
• ne sont pas arbitraires
• n'a rien d' arbitraire
• n'est pas tatillon

Examples of using Is not arbitrary in English and their translations into French

God is not arbitrary.
Dieu n'est pas arbitraire.

This interpretation is not arbitrary.
Cette interprétation n'est pas arbitraire.

Love is not arbitrary.
L'amour n'est pas arbitraire.

The choice of colour is not arbitrary.
Le choix des couleurs n'est pas arbitraire.

It added that the appeal filed by the detainee was denied by the Tenth Chamber of the Caracas Court of Appeal, which confirms that the deprivation of liberty is not arbitrary.
Il ajoute que le recours en appel formé par le détenu a été déclaré infondé par la Chambre nº10 de la Cour d'appel de Caracas, ce qui confirme le caractère non arbitraire de la privation de liberté.

Health is not arbitrary.
La santé n'est pas arbitraire.

The location of the holes is not arbitrary.
L'emplacement des trous n'est pas arbitraire.

Truth is not arbitrary.
La Vérité n'est pas arbitraire.

But the Spirit's will is not arbitrary.
Mais la volonté de l'Esprit n'est pas arbitraire.

The Government maintains that Ms. Wangmo' s detention is not arbitrary.
Le Gouvernement soutient que la détention de Mme Wangmo n ' est pas arbitraire.

The truth is not arbitrary.
La Vérité n'est pas arbitraire.

The number and types of parameters is not arbitrary.
Le nombre et les types de paramètres ne sont pas arbitraires.

God's Law is not arbitrary.
Le jugement de Dieu n'est pas tatillon.

Mr. Joseph Antoine Peraldi's detention is not arbitrary.
La détention de M. Joseph Antoine Peraldi n'est pas arbitraire.

God's Law is not arbitrary.
L'indication de Dieu n'était pas arbitraire.

The detention of Mr. Konstantinos Georgiou is not arbitrary.
La détention de M. Konstantinos Georgiou n'est pas arbitraire.

God's Word is not arbitrary.
On voudrait que Dieu ne soit pas arbitraire.

The detention of Mr. Paul Ikobonga Lopo is not arbitrary.
La détention de M. Paul Ikobonga Lopo n ' est pas arbitraire.

However, this plan is not arbitrary or selective.
Cependant, ce plan n'est pas arbitraire ou sélectif.

The establishment of rules ensuring that detention is not arbitrary.
Élaborer des règles prévenant toute rétention arbitraire.

This choice is not arbitrary.
Ce choix n'a rien d'arbitraire.

But the amount of loans which a depositor can afford is not arbitrary.
Mais le montant du prêt, qu'il peut faire est pas arbitraire.

This division is not arbitrary.
Cette division n'est pas arbitraire.

Although the application of this clause falls within the discretion of the employer, the latter must exercise this discretion in a way that is not arbitrary, in bad faith or frivolous.
Bien que l'application de la clause relève de la discrétion de l'employeur, il doit l'exercer d'une façon non arbitraire, ni de mauvaise foi ni d'une manière capricieuse.

This approach is not arbitrary.
Cette approche n'est pas arbitraire.

This where you find a wheel that is not arbitrary.
Il n'y a peut-être que la roue qui ne soit pas arbitraire.

God's choice is not arbitrary.
Mais les choix de Dieu ne sont pas arbitraires.

In A. v. Australia, the Committee stated that the detention of asylum seekers is not arbitrary per se.
Australie, le Comité a déclaré que la détention des demandeurs d'asile n'était pas arbitraire en soi.

Such interference is permissible only if it complies with domestic law and is not arbitrary, i.e. if it occurs for a specific purpose and in accordance with the principle of proportionality.
Cette atteinte n'est autorisée que lorsqu'elle est conforme au droit interne et n'a rien d'arbitraire, autrement dit lorsqu'elle a lieu dans un but précis et respecte le principe de proportionnalité.

However, the division of this functional area is not arbitrary.
Cependant, la division de ce domaine fonctionnel n'est pas arbitraire.