What is the translation of " IT CANNOT REPLACE " in French?

• il ne peut pas remplacer
• elle ne peut remplacer
• il ne peut se substituer
• il ne peut pas se substituer
• ils ne peuvent pas remplacer
• elles ne peuvent remplacer

Examples of using It cannot replace in English and their translations into French

It cannot replace reason.
Elle ne peut remplacer la raison.

The only symbol it cannot replace is a scatter.
Le seul symbole qu'il ne peut pas remplacer est Scatter.

It cannot replace them.
Il ne peut s'y substituer.

The West can(and must) help this evolution, it cannot replace it..
L'occident peut(et doit) aider cette évolution, il ne peut s'y substituer.

It cannot replace a meal.
Il ne peut pas remplacer un repas.

However much I applaud rural policy, it cannot replace European agricultural policy.
Bien que j'approuve la politique rurale, elle ne peut remplacer la politique agricole européenne.

It cannot replace strategy.
Il ne peut remplacer la politique.

It contains no gluten, so it cannot replace wheat flour entirely.
Comme elle ne lève pas, elle ne peut pas remplacer totalement la farine de blé entier.

It cannot replace strategy.
Elle ne peut remplacer la stratégie.

We would like to add that, although such a moratorium is very important, it cannot replace legally binding commitments in that regard.
Nous tenons à préciser que, en dépit de la haute importance d'un tel moratoire, il ne peut pas se substituer à des engagements légalement contraignants en la matière.

It cannot replace family.
Elles ne peuvent remplacer une famille.

However, it cannot replace the scatter.
Cependant, il ne peut pas remplacer le Scatter.

It cannot replace the pharmacist.
Ne peut remplacer un pharmacien.

But it cannot replace Parliament.
Il ne peut pas remplacer le parlement.

It cannot replace reality.
Ils ne peuvent pas remplacer la réalité.

But it cannot replace Parliament.
Mais il ne peut pas se substituer au parlement.

It cannot replace strategy.
Elles ne peuvent remplacer le politique.

Of course, it cannot replace the real thing, but still.
Bien sûr, il ne peut pas remplacer un vrai, mais.

It cannot replace the humans.
Ils ne peuvent pas remplacer les humains.

However, it cannot replace the game's Scatter.
Bien évidemment, il ne peut se substituer au Scatter du jeu.

How to use "it cannot replace" in an English sentence

In addition, it cannot replace the scattered symbols.

However, it cannot replace dialogue among world leaders.

It cannot replace the professional assessment or treatment.

Also, it cannot replace Wild symbols and Scatters.

It cannot replace their professional knowledge and concern.

Social media complements blogs, it cannot replace it.

Of course, it cannot replace your full-size oven.

Science is beneficial, but it cannot replace religion.

It cannot replace the intricate suburban bus network.

But it cannot replace a warm, meaningful relationship.

How to use "il ne peut pas remplacer, elle ne peut remplacer" in a French sentence

Remarque : Une vitamine multiple est un supplément alimentaire et il ne peut pas remplacer une alimentation saine.

Jake faisait tout son possible pour m'aider, mais il ne peut pas remplacer Jared.

@Al&X et Benoit : non il ne peut pas remplacer le F35 ni le F18...

Le mode navigation privée peut être très utile, mais attention, il ne peut pas remplacer un VPN.

Elle ne peut remplacer l’intention, l'évocation, la poésie. (Cf contenant/contenu.) C’est cela qui est important.

Elle ne peut remplacer le film, qui est un très bon film, en revanche, la série est assez sympa et se laisser facilement regarder.

Cependant, il ne peut pas remplacer le lifting visage dans le cas d’un fort relâchement cutané.

Il ne peut pas remplacer le cours, mais le compléter ou fournir des moyens mnémotechniques par exemple.

Dans ce cas, elle ne peut remplacer un filtre à eau traditionnel.

En même temps si ton passé est trop lourd pour toi, il ne peut pas remplacer un psy.