Examples of using
It is essential to support
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
It is essential to support countries in this transition.
Il est indispensable d'accompagner les États dans cette transition.
Last but not the least, it is essential to support the next generations.
Enfin, last but not least, il est essentiel de soutenir les générations suivantes.
It is essential to support one's descendants morally and financially.
Il est essentiel de soutenir sa descendance, moralement et financièrement.
To improve data production and dissemination, it is essential to support efforts at the country level see Table 7.
Pour améliorer la production et la diffusion des données, il est essentiel de soutenir les efforts à tous les niveaux Tableau 7.
It is essential to support this innovative procedure by public means.
Il est indispensable de soutenir cette démarche d'innovation par des moyens publics.
If we are to attack the root causes of the problem, it is essential to support education and economic development in all these regions.
Si nous voulons nous attaquer à la racine du mal, il est indispensable de favoriser l'éducation, le développement économique dans toutes ces régions.
It is essential to support April's actions for a fairer ecosystem.
Il est indispensable de soutenir l'April dans ses actions en faveur d'un éco-système plus juste.
In the wake of increased cruiseshipping supply in Québec, it is essential to support travel agents and provide them with telling insights into the specifics of destination Québec.
Devant l'augmentation de l'offre de croisières au Québec, il est essentiel de soutenir les agents de voyages dans leur apprentissage sur les spécificités de la destination.
It is essential to support the first phase of learning which begins with parents.
Il est essentiel de soutenir la première phase d'apprentissage qui commence avec les parents.
As part of a comprehensive approach to enhancing the rule of law andhuman rights, it is essential to support nationally owned efforts to reform the security sector.
Dans le cadre d'une approche globale visant à améliorer l'état de droit etle respect des droits de l'homme, il est essentiel d'appuyer les efforts menés par les pays en vue de réformer le secteur de la sécurité.
It is essential to support the initiatives taken by the Tanzanian Government in this regard.
Il est essentiel de soutenir les initiatives lancées par le gouvernement tanzanien à cet égard.
Many aspects of the physics of silicon qubits are still poorly understood, so that it is essential to support the experimental activity with state-of-the-art modeling.
De nombreux aspects de la physique des qubits silicium sont encore mal compris, de sorte qu'il est essentiel de soutenir l'activité expérimentale avec de la modélisation avancée.
It is essential to support social change and reduce inequalities and poverty over time.
Il est primordial de soutenir le changement social et de réduire progressivement les inégalités et la pauvreté.
In the context of the high unemployment rate in rural areas it is essential to support the local availability of quality public services esp. in the area of employment support..
Dans le contexte d'un taux de chômage élevé en zone rurale, il est essentiel de soutenir l'existence de services publics de qualité dans ces secteurs notamment en matière de soutien à l'emploi.
It is essential to support the development of visually impaired children through different rehabilitation.
Il est essentiel de soutenir le développement des enfants déficients visuels par différentes rééducations.
For countries such as ours,which are founded on the rule of international law, it is essential to support any effort to guarantee the legal order, the principles of law, and the rule of law in relations among States.
Pour un pays commele nôtre qui se fonde avant tout sur les règles du droit international, il est essentiel d'appuyer toute tentative visant à garantir l'ordre légal, les principes de droit, la légalité dans les relations entre États.
It is essential to support its evolution and to obtain the end of dolphin and orca exploitation.
Il est indispensable d'accompagner sa mutation et d'obtenir la fin de l'exploitation des dauphins et des orques.
As a leading laboratory specializing in dermo-cosmetics and aesthetic medicine,mesoestetic believes that it is essential to support organizations that fight against the ever-more prevalent fraud seen in the sector, triggered by the boom in aesthetic medicine in recent years.
En tant que laboratoire de référence en dermocosmétique et médecine esthétique,mesoestetic considère qu'il est essentiel de soutenir les organisations qui luttent contre l'intrusion croissante dans le secteur, provoquée par l'essorde la médecine esthétique ces dernières années.
It is essential to support maritime surveillance activities in the EU maritime domain.
Il est essentiel de soutenir les activités de surveillance maritime dans le domaine maritime de l'Union européenne.
Using the slogan"Books for Mother tongue education", IMLD 2013 aims to remind key stakeholders in education that in order toto support mother tongue education, it is essential to support the production of books in local languages.
En utilisant le slogan« Le livre vecteur de l'éducation en langue maternelle», l'IMLD 2013 a pour objectif de rappeler aux principales parties prenantes de l'éducation quepour soutenir l'éducation dans la langue maternelle, il est essentiel de soutenir la production de livres dans les langues locales.
Results: 32,
Time: 0.0674
How to use "it is essential to support" in an English sentence
It is essential to support the struggles in defence of the territories.
In such a condition, it is essential to support your natural arch.
It is essential to support and develop the competences within our organization.
Finally, it is essential to support prospective developments of new potent antibiotics.
It is essential to support and revitalize this lifesaving, money saving program.
Retaining customers isn’t easy, but it is essential to support your continued growth.
In this process, it is essential to support the body's own antioxidative system.
It is essential to support those you know who are dealing with depression.
In diabetes it is essential to support and boost all of the glands.
It is essential to support the hypothesis under investigation in its entirety, in fact.
How to use "il est essentiel de soutenir" in a French sentence
Combien il est essentiel de soutenir les rescapés de la Shoah vivant en Israël !
Mais il est essentiel de soutenir ces artistes qui sont une chance pour la ville.»
Il est essentiel de soutenir les initiatives locales et solidaires, elles contribuent largement au retour à l’emploi !
Il est essentiel de soutenir leur développement dès la première année de vie.
Pour TRUMPF, il est essentiel de soutenir des projets et des institutions utiles à la société.
- Pour que votre fidèle quadrupède puisse mener une vie bien active, il est essentiel de soutenir efficacement sa fonction cardiaque.
Il est essentiel de soutenir la pratique de la transmission des œuvres pour des raisons fondamentales.
Il est essentiel de soutenir le développement de son système immunitaire par le biais d'une alimentation adaptée et diversifiée.
Enfin, last but not least, il est essentiel de soutenir les générations suivantes.
Il est essentiel de soutenir une analyse partagée et une même volonté d action pour les acteurs concernés.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文