What is the translation of " IT IS PROBLEMATIC " in French?

• il est problématique
• il est difficile
• cela pose problème

Examples of using It is problematic in English and their translations into French

It is problematic.
C'est problématique.

On health, it is problematic.
Sur les questions de santé, c'est problématique.

It is problematic, yes.
C'est problématique oui.

I don't think that it is problematic.
Je ne pense pas que ce soit problématique.

Why it is problematic.
Pourquoi c'est problématique.

In the long term however it is problematic.
Mais, à long terme, c'est problématique.

It is problematic at best.
C'est problématique au mieux.

DR DANIEL PIPES: Yeah, it is problematic.
DR DANIEL PIPES: Ouais, c'est problématique.

It is problematic for the.
Ceci est problématique pour la.

If this is the case, it is problematic.
Si c'est le cas, c'est problématique.

It is problematic today..
C'est problématique aujourd'hui..

This is not surprising but it is problematic.
Rien de surprenant, mais c'est problématique.

It is problematic for two reasons.
Ceci est problématique pour 2 raisons.

While this seems logical, it is problematic in practice.
Tout cela semble logique, il est problématique dans practice.

It is problematic, because this does.
Cela pose problème, parce qu'ils font.

In relation to drug testing, it is problematic and controversial.
Le contrôle antidopage est problématique et controversé.

It is problematic even for professionals.
C'est difficile même pour les professionnels.

And when large- it is problematic to endure a child.
Et lorsqu'il est grand, il est difficile de supporter un enfant.

It is problematic to compare nations with villages.
Il est difficile de comparer des villes à des pays.

It is inconvenient only because it is problematic to recharge it..
C'est peu pratique car il est difficile de le recharger.

It is problematic to take things too simply.
Il est problématique de prendre les choses trop simplement.

These situations are rare, and it is problematic to diagnose them.
Ces situations sont rares et il est problématique de les diagnostiquer.

If it is problematic, the car will be compromised.
Si c'est problématique, la voiture sera compromise.

We are living in a tiny village with no medical aid; it is problematic.
Nous vivons dans un minuscule village sans aucune aide médicale; c'est problématique.

Therefore, it is problematic to define it as such.
En même temps, il est difficile de le définir en tant que tel.

But if we are automatically offered cleaning products, it is problematic.
Mais si on nous propose automatiquement des produits décapants, c'est problématique.

In my opinion, it is problematic when correlated to pain points.
Selon moi, c'est problématique quand c'est lié à des pain points.

Just because a car was sold at an auction does not mean it is problematic.
Ce n'est pas parce qu'une voiture a été vendue aux enchères que cela pose problème.

It is problematic because the United States has a partnership with Europe.
Cela pose problème parce que les États-Unis sont des partenaires de l'Europe.

Second thesis: it is problematic to speak of« democratic transitions» in Africa.
Deuxième thèse: il est problématique de parler de« transitions démocratiques» en Afrique.