CIDA operations arehighly regarded by partners, both for the work undertaken on specific projects and for its commitment to supporting institutional processes.
Les partenaires tiennent l'ACDI en haute estime,à la fois à cause de ses travaux portant sur des projets précis et de son engagement à appuyer les processus institutionnels.
The European Union reiterates its commitment to supporting the remainder of the electoral process.
L'Union européenne réitère sa volonté de soutenir la suite du processus électoral.
Their support is more likely to be forthcoming if the Government makes consistent andregular budget provisions that show its commitment to supporting projects and programmes for children.
Cet appui sera plus facilement assuré si l'État procède à desinscriptions budgétaires conséquentes et régulières, attestant sa volonté de soutenir les projets et programmes en faveur des enfants.
As such it reiterated in 2010 its commitment to supporting developing countries' participation in RFMOs.
En tant que tel, elle a réitéré en 2010 son engagement à soutenir la participation des pays en développement aux ORGP.
MTIC announces that other similar initiatives to modernize public transit andimprove the image of the country are expected and reiterates its commitment to supporting investors to help them explore the potential of the sector.
Le MTIC annonce que d'autres initiatives du genre visant à moderniser le transport en commun etaméliorer l'image du pays sont attendues et réitère sa volonté d'accompagner les investisseurs afin de les aider à explorer les potentiels du secteur.
Our Government is demonstrating its commitment to supporting Fransaskois young people," said Mr. Vellacott.
Notre gouvernement démontre sa détermination à soutenir les jeunes de la communauté fransaskoise, a déclaré M. Vellacott.
Paris, 7 November 2013- Following the High Level Forum"Beating the Odds, building resilience in the Sahel: Pastoralism in the 21st Century", held in Mauritania and organised jointly by the World Bank, the Mauritanian Government and CILSS,the OIE wishes to reiterate its commitment to supporting pastoral systems, as factors for development, poverty reduction and sustainable management of land.
Paris, 7 novembre 2013- Au lendemain du Forum de haut niveau« Surmonter les défis: construire la résilience au Sahel- Des opportunités pour le pastoralisme», organisé en Mauritanie conjointement par la Banque mondiale, le gouvernement mauritanien et le CILSS,l'OIE souhaite rappeler son engagement dans le soutien aux systèmes pastoraux, facteurs de développement, de réduction de la pauvreté et de gestion durable des territoires.
The Federation therefore renews its commitment to supporting efforts to achieve this goal.
La Fédération renouvelle donc son engagement à soutenir les efforts visant à atteindre cet objectif.
Chile reaffirms its commitment to supporting all multilateral measures to promote disarmament and non-proliferation and prohibit the use of all weapons of mass destruction.
Le Chili réaffirme sa volonté d'appuyer toutes les mesures multilatérales visant à promouvoir le désarmement et la non-prolifération et interdire l'utilisation de toutes les armes de destruction massive.
Morocco would also like to reaffirm its commitment to supporting this review process.
Le Maroc voudrait également réitérer son engagement à soutenir ce processus d'examen.
Brazil reaffirms its commitment to supporting OHCHR and to providing the resources necessary for the effective performance of its functions.
Le Brésil réaffirme sa volonté de soutenir le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme et de lui fournir les ressources dont il a besoin pour s'acquitter efficacement de ses tâches.
Twitter Print NCFD 150:CBC/Radio-Canada reiterates its commitment to supporting and promoting homegrown cinema.
Twitter Imprimer JCC 150:CBC/Radio- Canada réitère son engagement à soutenir et à faire rayonner le cinéma d'ici.
Japan reiterated its commitment to supporting technological innovation for renewables, including wind power.
Le Japon a réitéré son engagement à soutenir l'innovation technologique pour les énergies renouvelables, y compris l'énergie éolienne.
Through this renewed action,GAC reiterates once again its commitment to supporting the development of communities.
A travers le nouvellement de cette action,GAC réitère encore une fois de plus son engagement dans le support au développement des communautés.
In conclusion, Canada reaffirms its commitment to supporting the parties in their resolute progress towards peace and stands ready to provide its assistance if requested to do so.
Pour terminer, le Canada réaffirme sa volonté d'appuyer les parties dans leur progression résolue vers la paix et est prêt à offrir son aide si cette dernière est sollicitée.
Engaged in the process of building the capacity of various sectors of the national production, especially agriculture and industry,the Head of State renews its commitment to supporting farmers, workers and entrepreneurs and its commitment to work tirelessly to improve the living conditions of the population.
Engagé dans le processus du renforcement des capacités des différents secteurs de la production nationale, en particulier de l'agriculture et de l'industrie,le Chef de l'Etat renouvelle sa volonté d'accompagner les agriculteurs, les ouvriers ainsi que les entrepreneurs et son engagement à travailler inlassablement à l'amélioration des conditions de vie de la population.
Google is strengthening its commitment to supporting the entrepreneurial ecosystem in Africa by opening the Google Developers Space.
Google renforce son engagement à soutenir l'écosystème entrepreneurial en Afrique en ouvrant Google Developers Space.
Pastoralism in the 21st Century", held in Mauritania and organised jointly by the World Bank, the Mauritanian Government and CILSS,the OIE wishes to reiterate its commitment to supporting pastoral systems, as factors for development, poverty reduction and sustainable management of land.
Construire la résilience au Sahel- Des opportunités pour le pastoralisme», organisé en Mauritanie conjointement par la Banque mondiale, le gouvernement mauritanien et le CILSS,l'OIE souhaite rappeler son engagement dans le soutien aux systèmes pastoraux, facteurs de développement, de réduction de la pauvreté et de gestion durable des territoires.
Results: 103,
Time: 0.0701
How to use "its commitment to supporting" in an English sentence
Info has reiterated its commitment to supporting African innovation.
Over time, Japan has increased its commitment to supporting U.S.
Johnson is proud of its commitment to supporting diverse populations.
City, reflecting its commitment to supporting healthy lifestyles among its residents.
AAA maintained its commitment to supporting these groups as they formed.
It impressed the panel with its commitment to supporting local businesses.
Duro has proven its commitment to supporting quality and schedule goals.
Abode Services was honored for its commitment to supporting CalWORKs clients.
Our community is also known for its commitment to supporting entrepreneurs.
FCC is known for its commitment to supporting and enhancing rural communities.
How to use "sa volonté de soutenir, son engagement à soutenir" in a French sentence
L’UA (Union Africaine) a toujours affiché sa volonté de soutenir la Grande Ile.
Ce qui dépendra et de l’étendue du public et de son engagement à soutenir tout cela…
Les différentes mesures destinées aux familles qu'instaure le gouvernement démontrent son engagement à soutenir les familles québécoises.
La première économie européenne devrait, jeudi, donner un signal fort de son engagement à soutenir ses partenaires.
Et ce malgré son engagement à soutenir le vainqueur de la primaire de son parti, Benoît Hamon.
En renouvelant cette initiative, GAC réitère son engagement à soutenir le développement des communautés locales.
Elle a ensuite retiré son engagement à soutenir cette initiative et accompagner ce projet en toute circonstance.
D’où son engagement à soutenir les efforts du Burkina dans la quête de la stabilité.
Le gouvernement affirme sa volonté de soutenir les projets pertinents de développement économique.
Ce qui témoigne bien de sa volonté de soutenir les entreprises du pays.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文