What is the translation of " MICROFINANCE PROGRAMME " in French?

• programme de microfinance
• programme de microfinancement

Examples of using Microfinance programme in English and their translations into French

Microfinance programme.
Programme de microfinancement.

Further development of the microfinance programme in Ghana.
Poursuite du développement du programme de microfinance au Ghana.

A microfinance programme promoting gender equality.
Un programme de microfinance promouvant l'équité hommes/ femmes.

Since 2007: support to the Total E&P Myanmar microfinance programme.
Depuis 2007: appui au programme de microfinance de Total E&P Myanmar.

Rural Microfinance Programme.
Programme de microfinance rurale.

Interview with Mariarosa, Partner of the Microfinance Programme in Mozambique.
Interview avec Mariarosa, Partenaire du Programme de Microfinance au Mozambique.

A microfinance programme promoting gender equality: SOTH.
Un programme de microfinance promouvant l'équité hommes/ femmes: SOTH.

Lafarge has launched a microfinance programme for affordable housing.
Lafarge lance un programme de microfinance pour le logement abordable.

European Investment Bank launches EUR 50m East Africa microfinance programme.
Millions d'EUR pour un nouveau programme de microfinance destiné à l'Afrique de l'Est.

ACTED microfinance programme started in Tajikistan in 1997.
Le programme de microfinance d'ACTED a débuté au Tadjikistan en 1997.

SAJIDA Foundation in Bangladesh is a microfinance programme with 500,000 members.
La SAJIDA Foundation, au Bangladesh, est un programme de microfinance qui compte 500 000 membres.

Developed a microfinance programme that supports more than 10,000 farmers and fishermen.
Développé un programme de microfinance servant plus de 10.000 agriculteurs et pêcheurs;

I call upon my fellow Members not to hesitate in taking the decision to establish this microfinance programme.
J'appelle mes collègues à adopter sans hésitation ce programme de microfinancement.

Lafarge launches a microfinance programme for affordable housing.
Lafarge lance un programme de microfinance pour le logement abordable.

Support for the Women's World Banking(WWB) initiative and the Microstart programme forms the cornerstone of the microfinance programme.
L'appui fourni à Women's World Banking et au programme Microstart constitue la pierre angulaire du programme de microfinancement.

HUMO and Partners” arose from a microfinance programme initiated by CARE, an American NGO.
HUMO and Partners» est né d'un programme de microfinance initié par l'ONG Américaine CARE.

A microfinance programme reaching thousands of families in the rural province of Northern Samar.
Un programme de microfinance sociale pour toucher des milliers de familles en zone rurale dans la province de Northern Samar.

We can, for example, mention the EU/ACP Microfinance Programme that offers financial sources in ACP countries.
On peut citer par exemple le Programme de Microfinance UE/ACP qui offre des sources de financement dans les pays ACP.

The microfinance programme in Burkina Faso received 164'333 CHF in the first year of the partnership investment.
Le programme de microfinance au Burkina Faso a reçu 164' 333 CHF au cours de la première année de l'investissement de partenariat.

Since 2003, Entrepreneurs du Monde supports technically and financially Palmis Mikwofinans Sosyal(PMS), a microfinance programme with a strong social.
Depuis 2003, Entrepreneurs du Monde apporte un soutien technique et financier à Palmis Mikwofinans Sosyal(PMS), programme de microfinance à forte vocation sociale.

In 2017, 2,506 members of the microfinance programme were able to participate in training courses.
En 2017, 2506 membres du programme de microfinance ont pu participer à des cours de formation.

For example, MiBanco in Peru charges a 37 per cent annual rate and Compartamosbanco in Mexico charges almost 70 per cent interest on its housing microfinance programme.
Par exemple, au Pérou, MiBanco applique 37% par an, et Compartamosbanco, au Mexique, près de 70% d'intérêt sur son programme de microfinancement du logement.

Similarly, its microfinance programme supported creative new businesses that had sprung up amidst the conflict.
De même son programme de microfinancement a appuyé de nouvelles entreprises créatives qui ont vu le jour sur fond de conflit.

Projects on poverty alleviation were assisted by the Islamic Development Bank, including a $30 million microfinance programme for deprived Palestinians.
Les projets visant à réduire la pauvreté ont reçu l'aide de la Banque islamique de développement, notamment un programme de microfinancement, d'un coût de 30 millions de dollars, à l'intention des Palestiniens démunis.

The microfinance programme provided income-generating opportunities for refugees and vulnerable groups living and working near them.
Le programme de microfinancement a assuré des activités génératrices de revenus aux réfugiés et aux groupes vulnérables vivant ou travaillant à proximité.

To promote the economic empowerment of women, UNRWA introduced a microfinance programme that targets women only with home-based income generating projects or activities.
Afin de favoriser l'émancipation économique des femmes, l'Office de secours a initié un programme de microfinancement ciblant uniquement des femmes exerçant des activités rémunérées à domicile.

New Microfinance Programme branch offices were opened in Douma(Damascus), Aleppo and Jericho, bringing the size of the office network to 20 branches.
Nouveaux bureaux relevant du programme de microfinancement ont été ouverts à Douma(Damas), Alep et Jéricho, portant à 20 le nombre de bureaux du réseau.

The Agency also ran a microfinance programme and built new homes for refugees, in addition to replacing those damaged by Israeli forces.
Il dirige aussi un programme de microfinance et construit des habitations pour les réfugiés outre qu'il remplace celles qui ont été endommagées par les forces israéliennes.

From the microfinance programme in the Maya Indian community on the Yucatan peninsula to the savings and loan association by the Senegal River in eastern Senegal.
Du programme de microfinancement destiné à la communauté maya de la péninsule du Yucatán à l'association d'épargne et de crédit sur les berges du fleuve Sénégal dans l'est du Sénégal.

YIKRI(Mooré for'emergence'), a microfinance programme prioritising the most vulnerable micro-entrepreneurs, in particular women living with HIV or disabilities.
YIKRI(Émergence, en Mooré), programme de microfinance destiné en priorité aux micro- entrepreneurs les plus vulnérables, notamment les femmes vivant avec le VIH ou avec un handicap.

How to use "microfinance programme" in an English sentence

Our microfinance programme has delivered 345,000 loans to support the livelihoods of refugees.

Later on I was elected to the Microfinance Programme for the Women’s Committee.

Yet sustainability as an objective of a microfinance programme can take many forms.

Paroma spent almost three months working with the Microfinance programme of BRAC in Uganda.

Our microfinance programme provides micro and small enterprise loans, reaching areas not covered by banks.

He is in charge Deepalaya SHG microfinance programme at Tauru, Pataudi, Sohna, Nuh and Bawal.

VPWA runs a small grassroots microfinance programme in the GA West Municipal area of Ghana.

UNRWA was also the first microfinance programme in the country to reach full operational self-sufficiency.

Horizonti was created in January 2000 as a microfinance programme by Catholic Relief Services-USCC in Macedonia.

More than 71,000 people have benefited from Muslim Aid’s microfinance programme in the last 24 months.

How to use "programme de microfinance" in a French sentence

« HUMO and Partners » est né d’un programme de microfinance initié par l’ONG Américaine CARE.

Ce programme de microfinance est menée en collaboration avec le ministère du Department of Women and Child Development of the Government of Rajasthan.

Le programme de microfinance aide les institutions de microfinance à développer leur capacité institutionnelle et à accélérer leur déploiement vers le grand public.

Edaprospo est une ONG de plus de 20 ans d’expérience, qui a lancé un programme de microfinance en 1993.

Grâce à ces subventions, le programme de microfinance ACP/UE entend :

Je m’appelle Paul ADAM et je suis depuis deux mois volontaire du programme de microfinance NIRIEN WAIRE, développé par AIME.

La performance du ciblage a aussi été meilleure par rapport au PDS (non-ciblé) et au programme de microfinance (IRDP).

Illustration des principes de la finance islamique : HMFP, programme de microfinance de Hodeidah au Yémen et comparaison avec le système classique

En 1994, un programme de microfinance de l'ONG Save the Children USA a été lancé pour aider les femmes au Liban.

YIKRI est le programme de microfinance sociale d'Entrepreneurs du Monde au Burkina Faso, agissant, depuis 2014, au près des plus vulnérables.