What is the translation of " MONITORING AND UPDATING " in French?

• suivi et mise à jour
• suivi et la mise à jour
• surveillance et mise à jour
• du suivi et de l'actualisation
• surveiller et mettre
• suivi et actualisation

Examples of using Monitoring and updating in English and their translations into French

Monitoring and Updating.
Surveillance et mise à jour.

Implementing, monitoring and updating the.
Application, surveillance et mise à jour de l'accord.

Monitoring and Updating a Case.
Suivi et mise à jour d'un dossier.

Ongoing evaluation will enable regular monitoring and updating of the Agenda.
Une évaluation en continu permettra le suivi et l'actualisation régulière de l'agenda.

Monitoring and updating of units in contract.
Suivi et mise à jour des unités en contrat.

A well-planned voyage and continuous monitoring and updating is crucial to ensure safe navigation.
Une bonne planification de voyage ainsi qu'une surveillance et des mises à jour continues sont essentielles à la sécurité de la navigation.

Monitoring and updating of the code.
Article 4: Application suivi et actualisation du Code.

Responsible for development, maintenance, monitoring and updating of APC websites and related systems and platforms.
Responsable du développement, de la maintenance, de la surveillance et de la mise à jour des sites web d'APC ainsi que des systèmes et plates-formes connexes.

Monitoring and Updating Customer Information.
Surveillance et mise à jour des informations client.

This includes infrastructure and border crossing questions as well as the monitoring and updating of relevant legal instruments AGTC Amendment and its Protocol.
Ces questions concernent les infrastructures, le passage des frontières ainsi que le suivi et la mise à jour des instruments juridiques pertinents AGTC et son Protocole.

Budget Monitoring and updating a sales budget.
Budget Suivi et actualisation d'un budget des ventes.

The Associate Human Settlements Officer assists the Chief, Urban Governance Section in the development, monitoring and updating of the strategy of the Global Campaign on Urban Governance.
Le titulaire assiste le Chef de la Section de la gouvernance urbaine dans le suivi et la mise à jour de la Campagne mondiale sur la gouvernance urbaine.

Management, monitoring and updating of the site.
Gestion, suivi et mise à jour du site.

Subsequently, missions' BC focal points receive support from the team in establishing, monitoring and updating their BC capacity in the field.
Par la suite, le coordonnateur pour la continuité des opérations de chaque mission reçoit un soutien de l'équipe pour l'acquisition, le suivi et la mise à jour sur le terrain de ses capacités en matière de continuité des opérations.

Plans for monitoring and updating risk profile.
Plans de surveillance et de mise à jour du profil de risque.

A multi-disciplinary team that is backed by the Compliance, Human Resources and Sustainable-Development Heads is responsible for implementing, monitoring and updating the Code of Conduct.
Une équipe pluridisciplinaire, ayant pour garants les directeurs de la Conformité, des Ressources Humaines et du Développement Durable est chargée, de la mise en œuvre, du suivi et de l'actualisation du Code de conduite.

Monitoring and updating outstanding capital and voting rights.
Suivi et mise à jour du capital et des droits de vote.

Assign responsibility for active(continuous) monitoring and updating of key climate change risks, impacts, and opportunities to a position or group.
Attribuer les responsabilités à un poste ou à un groupe pour la surveillance et la mise à jour de manière active(et continue) des principaux risques, impacts et possibilités découlant des changements climatiques.

Monitoring and updating published contact information regularly; and..
Surveiller et mettre r guli rement jour les coordonn es publi es;

Planned results were measurable and achievable and responsibility for monitoring and updating performance measures was clear and communicated.
Les résultats prévus étaient mesurables et atteignables, et la responsabilité à l'égard de la surveillance et de la mise à jour des mesures du rendement était claire et communiquée.