Examples of using
Objective is to establish
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Our primary objective is to establish.
Notre principal objectif consiste à mettre en place.
The objective is to establish the AGN to be published in the aeronautical publications identifying the suitability of the facility for those air operators that must operate at a certified aerodrome airport.
L'objectif est de définir l'AGN qui sera publié dans les publications aéronautiques et qui permettra de déterminer le caractère adéquat de l'installation pour les exploitants aériens qui doivent utiliser un aérodrome certifié aéroport.
With respect to the contrary comments made by participants, including Saskatchewan, regarding the potential impacts of possible Agency component decisions in regards to the formulation of the cost of capital,the Agency reiterates that its objective is to establish a fair return based on a methodology that is reasonable, reliable and pragmatic.
En ce qui a trait aux commentaires contraires formulés par des participants, y compris la Saskatchewan, au sujet des répercussions que pourraient avoir les décisions éventuelles de l'Office quant aux composantes de la formulation du coût du capital,l'Office réitère que son objectif est de déterminer un rendement équitable au moyen d'une méthode raisonnable, fiable et pragmatique.
On economic issues, the negotiation of post-Cotonou agreements- an agreement signed in 2000 between the EU and the 100 African, Caribbean and Pacific(ACP)countries, whose objective is to establish free trade between these countries- which should begin in August 2018 at the latest,is an opportunity to implement the will expressed by Emmanuel Macron during the campaign of a continent-to-continent relationship with Africa.
Sur les sujets économiques, la négociation d'accords post-Cotonou- accord signé en 2000 entre l'UE et les 100 pays d'Afrique, Caraïbes etdu Pacifique(pays ACP), dont l'objectif est d'instaurer des zones de libre-échange entre ces pays-, qui devrait débuter en août 2018 au plus tard,est l'occasion de mettre en œuvre la volonté énoncée par Emmanuel Macron lors de la campagne d'une relation de continent à continent avec l'Afrique.
Our objective is to establish a bridge between people and cultures.
Objectif est d'établir un pont entre les personnes et les cultures.
Our foremost objective is to establish a Theocracy.
Leur objectif est d'instaurer une théocratie.
The objective is to establish a full customs union at a later stage.
L'objectif est d'établir ultérieurement une véritable union douanière.
One of the key means of achieving this objective is to establish a committee structure that will ensure that health and safety issues are regularly on the agenda of senior management.
L'un des principaux moyens pour atteindre cet objectif est la création d'une structure de comités qui fera en sorte que les questions de santé et de sécurité soient régulièrement portées à l'attention des membres de la haute direction.
The objective is to establish an effective policy dialogue on the health of refugees, asylum seekers and migrants across all relevant government and non-State actors, leading to effective whole-of-government and whole-of-society approaches, based on shared values, evidence and multisector policy dialogue.
L'objectif est d'instaurer entre tous les acteurs des pouvoirs publics et intervenants non étatiques concernés un dialogue efficace sur les politiques relatives à la santé des réfugiés, des demandeurs d'asile et des migrants, qui débouchera sur des stratégies pangouvernementales et pansociétales efficaces, fondées sur des valeurs partagées, des bases factuelles et un dialogue multisectoriel au sujet des politiques.
The objective is to establish national freedom from Disease Y.
L'objectif est d'établir la preuve d'absence de maladie Y au niveau national.
The objective is to establish a database of relevant climate change information.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文