Examples of using One string in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
I only have one string.
Here is one string of disappointed readers.
Paganini And One String.
One string of silk is considered 1 denier.
Un simple brin de soie est considéré comme 1 denier.Variations on one string.
Variations sur une seule corde.
People also translate
Keeping a phrase on one string is a good way of unifying the tone-colour.
Garder une phrase sur une seule corde est un bon moyen d'unifier la couleur sonore.I just need it on one string.
Il m'en faudrait sur une seule corde.There is one string attached.
Il y a pourtant une ficelle attachée.A million people on one string?
Un million d'hommes sur une seule corde?Store these as one string in a simple log file. We could have used JSON here.
Stockez-les comme une seule chaîne dans un fichier journal simple. Nous aurions pu utiliser JSON.Each one of them have one string.
Chacune d'entre elles ont une seule chaîne.The Beads on One String Foundation.
La Fondation Beads on One String.In his dungeon,Paganini played on one string!
Dans sa geôle,Paganini jouait encore, sur une seule corde!There's just one string attached.
Il n'y a alors qu'un seul écouteur attaché.What a bomb you could make out of one string!
Quelle fabuleuse bombe vous pourriez faire à partir d'une seule corde!There was only one string attached.
This snowflake banner comes in three different sizes in one string.
Cette bannière de flocon de neige est disponible en trois tailles différentes en une seule chaîne.Strcpy() Copies one string into another.
O strcpy: copie une chaine dans une autre.UNA CORDA: A faithfully captured custom piano with one string per key.
UNA CORDA: Un piano avec une seule corde pour chaque touche, capturé avec une grande fidélité.Encode accepts only one string parameter as input.
Encode accepte un seul paramètre de chaîne en entrée.What category of functions would you use to concatenate two text strings into one string?
Quelle catégorie de fonctions utiliseriez-vous pour concaténer deux Each line represents one string on Your guitar.
Chaque ligne représente en fait une corde de votre guitare.The Container number has both the Container initials and the Container numbers andshould be entered as one string.
Le numéro du conteneur renferme les initiales du conteneur et le numéro du conteneur etdevrait être introduit comme une seule chaîne.Pianos often have more than one string per note.
Les épinettes ont le plus souvent qu'une seule corde par note.You can use different strings for different locales, or use one string for all locales by using an asterisk(*) for the locale.
Vous pouvez utiliser des He would alternate his virtuoso performances with lighthearted showmanship,with such intermission antics as playing a sonata on one string with the violin upside-down.
Il pouvait parfaitement jouer en virtuose et alterner cela avec un petit numéro à sa façon,comme jouer une sonate sur une seule corde avec le violon tête-bêche.He held up his violin, and said:"One string and Pagannini..
Il demanda le silence et dit:"Messieurs, une seule corde et Paganini!.You can play the scale on the guitar both on one string and on the entire fretboard.
Vous pouvez jouer de la gamme sur la guitare sur une seule corde et sur le manche entier.She wanted to play something nice for him, but one string wasn't enough, she needed three more.
Elle voulait jouer quelque chose de beau pour lui, mais une seule corde c'était pas assez, elle avait besoin de trois autres.
