What is the translation of " ORDER TO REDUCE THE NUMBER " in French?

• afin de réduire le nombre
• le but de réduire le nombre

Examples of using Order to reduce the number in English and their translations into French

In order to reduce the number of.
En vue de réduire le nombre de..

A shuttle service is available for exhibitors in order to reduce the number of trips made by car.
Nous offrons, entre autre, un service de navettes aux exposants afin de réduire le nombre de déplacements.

Also, in order to reduce the number of complaints and nonconformities, these are recorded and studied in detail within the Management Committee, where measures or corrective actions deemed appropriate are established.
En outre, afin de réduire le nombre de réclamations et de non-conformités, celles-ci sont enregistrées et étudiées en détail par le Comité de Gestion, qui établit alors les mesures ou actions correctives jugées nécessaires.

We must do more to provide sufficient coverage in order to reduce the number of new infections.
Nous devons faire davantage pour fournir une couverture suffisante en vue de réduire le nombre de nouvelles infections.

In order to reduce the number of professionals on availability, the board shall grant to the professional who so requests or accepts a preretirement leave under the following conditions.
Dans le but de réduire le nombre de professionnelles ou professionnels en disponibilité, la commission accorde, sur demande ou acceptation de la professionnelle ou du professionnel, un congé de préretraite aux conditions suivantes.

Statistics Netherlands' ambition is to increasingly use existing data in order to reduce the number of surveys.
Statistics Netherlands a l'intention d'utiliser de plus en plus les données existantes, afin de réduire le nombre des enquêtes.

Furthermore, setting cut-off scores in order to reduce the number of candidates is tantamount to"moving the bar" and gives the employer power to control who may or may not be considered successful in the process.
En outre, l'établissement de points de démarcation dans le but de réduire le nombre de candidats équivaut à« modifier le seuil» et donne à l'employeur le pouvoir de déterminer quelles candidatures peuvent être retenues dans le cadre du processus.

It also promotes alternative methods for the hazard assessment of substances in order to reduce the number of tests on animals.
Il encourage également des méthodes alternatives pour l'évaluation des dangers liés aux substances afin de réduire le nombre d'essais sur animaux.

In order to reduce the number of professionals on availability, the tenure of a professional shall be transferred to another school board or teaching institution in the education sector which engages him or her if the professional resigns.
En vue de réduire le nombre de professionnelles ou professionnels en disponibilité, la permanence d'une professionnelle ou d'un professionnel est transférable à une autre commission ou institution d'enseignement du secteur de l'éducation qui l'engage si cette professionnelle ou ce professionnel démissionne.

In certain cases, proposed amendments to the texts have been inserted in order to reduce the number of straight reservations;
Dans quelques cas, les propositions de modification du texte ont été insérées en vue de réduire le nombre de réserves simples;

The government began the current recycling system in 1992, in order to reduce the number of beverage containers going to landfills, and later added specific tires.
Le gouvernement a mis de l'avant le système actuel de recyclage en 1992 dans le but de réduire le nombre contenants de boisson dans les sites d'enfouissement; par la suite, il a jouté certains types de pneus à la liste des déchets recyclables.

GIFs make use of the dithering process which is two-pixel colours combining with each other to make one in order to reduce the number of colours required.
Les GIF utilisent le processus de dithering, qui consiste à combiner les couleurs de deux pixels pour en créer une afin de réduire le nombre de couleurs requises.

Two alternative relocalization schemes have been considered in order to reduce the number of distributed dynamic polarizability parameters.
Afin de réduire le nombre des paramètres de polarisabilité dynamique distribuée, deux méthodes alternatives de relocalisation ont été considérées.

Note that an excessive number of returns will lead to a loss of status holder merchant account, so you should use existing technology to combat fraud and to implement in practice sound business principles in order to reduce the number of returns.
Notez que le nombre excessif des déclarations conduiront à une perte de compte marchand titulaire du statut, vous devez donc utiliser la technologie existante pour lutter contre la fraude et à mettre en& 156;uvre des principes pratiques commerciales afin de réduire le nombre de retours.

Provide support for intervention in crisis situations in order to reduce the number of suicide attempts and other violent crisis situations.
Fournir un soutien à l'intervention en situation de crise, afin de réduire le nombre de tentatives de suicide et d'autres situations de crises violentes.

Meeting with clients to plan their yearly requirements in order to try and combine them and issuing standing offers and contracts with option years/periods in order to reduce the number of contracts issued in a year;
Rencontres avec les clients pour planifier leurs besoins annuels afin de les combiner et d'émettre des offres permanentes et des contrats comportant des années ou des périodes optionnelles dans le but de réduire le nombre de contrats conclus au cours d'une année;

Strengthen efforts to increase information and knowledge on reproductive health and rights in order to reduce the number of teenage pregnancies, and develop adolescent-friendly programmes to assist teenage mothers and their children;
De faire des efforts pour améliorer l'information et la connaissance concernant la santé et les droits en matière de reproduction afin de réduire le nombre de grossesses chez les adolescentes, et de mettre au point des programmes adaptés d'aide aux mères adolescentes et à leurs enfants;

Several representatives expressed a reluctance to choose between two nominees from nonArticle 5 Parties in order to reduce the number of appointed co-chairs to two.
Plusieurs représentants ont rechigné à choisir entre deux candidats de Parties non visées à l'article 5 en vue de réduire le nombre des coprésidents nommés à deux.

The OIC received $3,432,858 in temporary funding in 2016-17 in order to reduce the number of complaints in the inventory.
Le Commissariat a reçu la somme de 3 432 858$ au titre de financement temporaire en 2016-2017 afin de réduire le nombre de plaintes dans l'inventaire.

Developing and implementing customized and automated reports for managers through Business Intelligence tools in order to reduce the number of late appointment extensions.
Élaborer et mettre en œuvre des rapports adaptés et automatisés pour les gestionnaires par l'entremise d'outils de veille économique en vue de réduire le nombre de prolongations des nominations en retard.

How to use "order to reduce the number" in a sentence

In order to reduce the number of fatalities caused by driver fatigue.

This is in order to reduce the number of failed mergers and acquisitions.

Combine if you can in order to reduce the number of design elements.

In order to reduce the number of experiments, a Taguchi method was applied.

Secretary of Defense Donald Rumsfeld signed an order to reduce the number of U.S.

In order to reduce the number of entries, I decided to focus on ancestors.

The penalties can be harsh in order to reduce the number of repeat offenders.

In order to reduce the number of threads, use the most appropriate data structures.

This information must be obtained in order to reduce the number of prime prospects.

In order to reduce the number of opioid-related deaths and addicted patients, some U.S.