Examples of using Ordered the execution in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Immediately ordered the execution of a prisoner.
Immédiatement ordonné l'exécution d'un prisonnier.Evidence that shows that Dr. Karadzic planned or ordered the execution of.
Prouverait que le Dr Karadzic avait planifié ou ordonné l'exécution de.Kim Jong-un Ordered the Execution of his Uncle.
It was near Beledweyne, when al-Shabab again ordered the execution of an elder.
Al-Shabab a ordonné l'exécution d'un autre ancien près de Beledweyne.Khomeini ordered the execution of MEK political prisoners.
Khomeiny ordonne l'exécution des prisonniers politiques.
People also translate
Matsui asserted that he had never ordered the execution of Chinese POWs.
Matsui affirme qu'il n'a jamais ordonné l'exécution de prisonniers de guerre chinois.He ordered the execution of his wife and Zeus' newborn son.
Il ordonna l'exécution de sa femme et du fils de Zeus qui venait de naître.He must have planned and ordered the execution which followed.
Il doit avoir planifié et ordonné l'exécution qui s'en est.He ordered the execution of 10 people when he took Mecca.
Il a commandé l'exécution de 10 personnes quand il He lacked compassion and ordered the execution of his opponents.
Il manqua de compassion et ordonna l'exécution de ses adversaires.He ordered the execution of some of the viziers on a certain date.
Il a ordonné l'exécution de certains des vizirs à une certaine date.After one bloody skirmish he ordered the execution of a prisoner.
Bien que escarmouche, il avait ordonné l'exécution d'un prisonnier.She even ordered the execution of a very dear friend, the Duchess.
Elle a même ordonné l'exécution de la Duchesse, une très bonne amie.Five days before his death he ordered the execution of his own son.
Cinq jours avant sa mort, il a commandé l'exécution de son troisième fils.France ordered the execution of thousands of ducks to contain bird flu.
France a ordonné l'exécution de milliers de canards pour contenir la grippe aviaire.After one bloody skirmish he ordered the execution of a prisoner.
Au terme d'une sanglante escarmouche, il avait ordonné l'exécution d'un prisonnier.He also ordered the execution of children, sometimes in front of their parents.
Le Guide suprême de l'époque a ordonné l'exécution de prisonniers politiques.In 1546, he ordered the execution of Jorge Robledo, who governed a neighboring province in yet another land-related vendetta.
En 1546, il ordonna l'exécution de Jorge Robledo, qui régissait une province voisine dans une autre vendetta liée au sol.In 1850 the Grand Vizier of the Shah ordered the execution of the Báb in Tabriz.
En 1850, le ministre en chef du Shah ordonna l'exécution du Báb.Castelli ordered the execution of the counter-revolutionaries by August, 26, with the exception of the priest Orellana.
Le 26 août, celui-ci ordonna l'exécution des contre-révolutionnaires, à l'exception du prêtre Orellana.Le tribunal militaire chargé de l'affaire ordonna l'exécution des arrêtés.Idris then ordered the execution of Fatima's nephew.
Idris a ensuite ordonné l'exécution du neveu de Fatima.There is sufficient evidence to show that Captain Carlos Napoleón Medina Garay ordered the execution of the inhabitants of El Junquillo canton.
Il existe des preuves suffisantes que Kim Jong-un Ordered The Execution Of His Uncle's Entire Family.
Kim Jong-Un avait déjà ordonné l'exécution de son oncle.He introduced strict disciplinary measures, and ordered the execution of several karō(advisors) who opposed his plans.
Il introduit de strictes mesures disciplinaires et ordonne l'exécution de plusieurs karō(conseillers) qui s'opposent à ses plans.Constantine ordered the execution of his eldest son, Crispus.
C'est aussi Constantin qui ordonne l'exécution de son fils aîné Crispus.In retaliation, Hitler ordered the execution of 150 communist hostages.
En représailles, Hitler ordonne l'exécution de 150 otages français.La Sanfelice ordonné l'exécution d'un escalier monumental pour accéder à l'église.Captain Carlos Napoleón Medina Garay ordered the execution of the inhabitants of El Junquillo canton.
