What is the translation of " PARALLEL TO THE DIRECTION " in French?

• parallèle au sens
• parallèlement au sens
• parallèle à la direction
• parallèlement à la direction
• parallèles à la direction
• parallèles au sens
• parallèle à l'orientation
• parallèle à la trajectoire

Examples of using Parallel to the direction in English and their translations into French

It is parallel to the direction Y.
Elle est parallèle à la direction Y.

This axis or plane of symmetry is parallel to the direction F.
Cet axe ou ce plan de symétrie est parallèle à la direction F.

Parallel to the direction of propagation.
Parallèle à la direction de propagation.

The axis 22 is parallel to the direction X.
L'axe 22 est parallèle à la direction X.

Parallel to the direction of propagation.
Elle se fait parallèlement à la direction de propagation.

The entry thereof is parallel to the direction of insertion.
Leur entrée est parallèle au sens d'insertion.

These regions 56, 58 and 60 are rectangular with two sides parallel to the direction Y.
Ces régions 56, 58 et 60 sont rectangulaires avec deux côtés parallèles à la direction Y.

Cutting parallel to the direction of paper feed.
Coupant parallèlement à la direction de l'avance du papier.

Here, the beam 78 extends parallel to the direction Y.
Ici, la poutre 78 s'étend parallèlement à la direction Y.

Are parallel to the direction F of the stream of cooling fluid.
Sont parallèles à la direction F du flux du fluide de refroidissement.

The grooves 74 are parallel to the direction 50.
Les rainures 74 sont parallèles à la direction 50.

In the guide 4, the optical signal propagates along a rectilinear optical axis 10 parallel to the direction X.
Dans le guide 4, le signal optique se propage le long d'un axe optique rectiligne 10 parallèle à la direction X.

Substantially parallel to the direction of finger 22.
Est sensiblement parallèle à la direction du doigt 22.

These permanent electric polarizations are parallel to the direction OY.
Ces polarisations électriques permanentes sont parallèles à la direction Oy.

Those planes are parallel to the direction of compression.
Ces veines sont parallèles à la direction de compression.

Its longitudinal edges 19b are substantially parallel to the direction 19a.
Ses bords longitudinaux 19b sont sensiblement parallèles à la direction 19a.

Lateral Y axis parallel to the direction of the axis of the wheels.
Un axe latéral Y parallèle à la direction de l'axe des roues.

This means, for example, that it can work parallel to the direction of travel.
Cela signifie, par exemple, qu'il peut fonctionner parallèlement au sens de la marche.

A first side is parallel to the direction of the programming current(from A to B.
Un premier côté est parallèle au sens du courant de programmation(de A à B.

The monocrystal has an axis[111] parallel to the direction x 2.
Le monocristal a un axe[111] parallèle à la direction x 2.

How to use "parallel to the direction" in an English sentence

the grade that is parallel to the direction of travel.

Draft all surfaces parallel to the direction of mold separation.

Deformed specimens were sectioned parallel to the direction of compression.

Always roll it parallel to the direction you chose. 1.

The striations are parallel to the direction of ice movement.

The Oscillation are parallel to the direction of energy transfer.

Drag: The retarding force parallel to the direction of movement.

Pressed-in folds generally running parallel to the direction of rolling.

Drive your arms parallel to the direction you are facing.

The X direction is parallel to the direction of image rows.

How to use "parallèle à la direction, parallèlement au sens, parallèle au sens" in a French sentence

Chaque tranche d air subit un déplacement parallèle à la direction de propagation.

L’axe de rotation sera parallèle à la direction du vent.

Les fixations doivent être montées sur les skis parallèlement au sens de déplacement.

Les systèmes professionnels AirTrack sont montés parallèlement au sens du déplacement dans la toiture du hall.

La ligne du dos doit rester au même niveau, parallèle à la direction du mouvement.

Il est conseillé de poser un stratifié parallèlement au sens d’éclairage de la pièce.

Une chicane est disposée généralement parallèle à la direction d'écoulement.

Élément peu épais, ressemblant à une paroi et parallèle au sens d'ouverture du moule.

Feux d'obstacles et de signalisation Rampe lumineuse d'atterrissage parallèle à la Direction du vent.

Le bâtiment 1 est doté d’un plan rectangulaire ayant son grand côté parallèle au sens de la rue.