What is the translation of " PATCHY " in French?

• disparate
• patchy
• inégale
• irrégulière
• éparse
• fragmentaires
• parcellaires
• lacunaires
• incomplètes
• morcelée
• fragmentée
• poil-au-menton
• larges éclaircies

Examples of using Patchy in English and their translations into French

Poor Patchy.
Pauvre Poil-au-Menton!

Patchy rain nearby.
Pluie éparse à proximité.

I miss Patchy.
Poil-au-Menton me manque.

Patchy beard before and after.
Barbe inégale avant et après.

So long, Patchy.
A plus tard, Poil-au-Menton!

Wifi is patchy but generally acceptable.
Wifi est inégale mais généralement acceptable.

But activity is often very patchy.
Mais l'activité est souvent très éparse.

Men with patchy beards.
Hommes avec des barbes parcellaires.

However, opinion polls remain patchy.
Mais les sondages restent parcellaires.

Wi-Fi is patchy in some areas.
Wi-Fi est inégale dans certaines régions.

The private sector is even more patchy.
Le secteur privé est encore plus disparate.

Capable of patchy speech communications.
Capacité de communication verbale irrégulière.

Judicial protection is patchy in Europe.
La protection judiciaire est fragmentée en Europe.

Patchy progress or digital crisis looming?
Progrès disparate ou crise digitale à l'horizon?

Such improvements remain limited and patchy.
Les améliorations restent limitées et fragmentaires.

Getting From Patchy to Perfect, March 2007.
Getting From Patchy to Perfect, mar 2007(En englais seulement.

The data on which it was based were patchy.
Les données sur lesquelles elle se fondait étaient Patchy.

Collect Madame Crystal, Patchy Pockets, and more!
Obtiens Madame Cristal, Patchy Pochettes et plusierus autres!

Within this area, its distribution is somewhat patchy.
Dans cette région, sa distribution est plutôt irrégulière.

Patchy scaling or thick crusts on the scalp.
Mise à l'échelle ou de croûtes épaisses sur le cuir chevelu inégale.

How to use "patchy" in an English sentence

Patchy fog between 9pm and 3am.

Sunday Night: Patchy fog, passing shower.

Northam’s patchy lights hugged the horizon.

Saturday Night: Patchy frost after 5am.

The vis was very patchy today.

Patchy frost Friday and Saturday mornings.

Wednesday Night: Patchy fog after 5am.

Trees and patchy mist flew by.

Wednesday night: Mostly clear, patchy fog.

Patchy fonsie complains and gets fraternal!

How to use "inégale, irrégulière, disparate" in a French sentence

Avec une répartition inégale selon les régions.

Chrétiens inégale est une différence d'âge important.

Combien coûte l’immigration irrégulière aux contribuables ?

Inégale ou leur faites lui, vous toujours.

L’offre d’accompagnement est très disparate sur les territoires.

Petit bémol : eau chaude très irrégulière

Inégale que possible d'obtenir des pouvoirs d'amour?

Pouvez aller aussi inégale que vous concentrer.

Une situation inégale qui renforce l'expérience utilisateur.

Les personnes en situation irrégulière sont abandonnées.