Examples of using Patchy in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Poor Patchy.
Jadna Tufnica.Patchy hair loss. What to do.
Ареас губитак косе. Шта да се ради.I miss Patchy.
Nedostaje mi Tufnica.The information that we have is very patchy.
Patchy hair loss is found on the head, but can spread to the entire body.
Ареас губитак косе се налази на глави, али се може проширити на цело тело.The live show is always a bit patchy.
Emisije uživo su uvek malo konfuzne.Infiltrative changes in lung tissue are patchy, rarely lobar or disseminated in nature.
In humans, the disease occurs as dermatitis andmay result in patchy baldness.
Код људи, болест настаје као дерматитис иможе резултирати неуједначеном ћелавости.Access to AIDS services are still patchy due to such issues as geography, gender and socio-economic factors.[3].
Приступ услугама АИДС-а и даље је неуједначен због проблема као што су географија, род и социо-економски фактори.[ 3].Traffic cam coverage is patchy at best.
Progress on the return of the 4,100 persons displaced by the March 2004 riots has been patchy.
Napredak u procesu povratka 4. 100 osoba koje su raseljene u martovskim nemirima 2004. godine je bio neujednačen.On the skin of the plantar part of the feet,palms rarely appear patchy or painless compared the areas of consolidation- keratoderma.
На кожи табана дела стопала,дланови ретко се појављују неједнако или безболан у односу области консолидације- кератодерма.As the dog grows and matures, they develop brittle hair,followed by patchy hair loss.
Док пас расте и сазрева, развија крхку косу,након чега следи патцхи губитак косе.In South America, they are patchy in the northwest and through the Andes, but widely distributed from southern Brazil to Patagonia and Tierra del Fuego.
У Јужној Америци су раштркане на северозападу у Андима, али су широко распрострањене од јужног Бразила до Патагоније и Огњене земље.He's a kind of half-breed, and the colour's come off patchy instead of mixing.
In the treatment of patchy baldness spendmicroscopic examination of hair of the patient and, depending on its structure, necessary medications prescribed.
У лечењу неуједначеном ћелавости потрошњимикроскопски преглед косе пацијента и, у зависности од структуре, неопходне лекове прописане.But the record of this less than illustrious doctrine is patchy, even disastrous.
Међутим, историјат ове не баш славне доктрине је неуједначен, па чак и катастрофалан.Patchy hair loss in women is a pathological change in which there is a partial loss of vegetation on the head and/ or other areas of the body.
АСД0АСД АСД1АСД АСД2АСД губитак косе код жена Ареас је патолошка промена у којима постоји делимичан губитак вегетације на глави и/ или другим деловима тела.The major sources for the life andrule of Marcus Aurelius are patchy and frequently unreliable.
Значајни извори податак о животу ивладавини Марка Аурелија често су пуни неједнакости и непоуздани.Their distribution in South America is patchy in the northwest through the Andes; but they are widely distributed from southern Brazil to Patagonia and Tierra del Fuego in Argentina.
У Јужној Америци су раштркане на северозападу у Андима, али су широко распрострањене од јужног Бразила до Патагоније и Огњене земље.The fungus will spread to the shoe regions of the foot on the sides and bottom in patchy scaly pattern.
Гљивице ће се проширити на регионе ципела је стајао на зидове и дно у неуједначеном љуспичаста обрасцу.Carcinoid syndrome is manifested by the tides in the form of diffuse or patchy redness of the skin of the face and upper body, accompanied by a feeling of heat, sometimes tachycardia, drop in blood pressure.
КАРЦИНОИД синдром се манифестује плиме у виду дифузног или неуједначеном црвенило коже лица и горњег дела тела, праћен осећањем топлоте, понекад тахикардија, пад крвног притиска.Although his reformist government pledged upon taking office in 2000 that it would investigate and try all war crimes,progress to date is seen as patchy.
Iako je njegova reformistička Vlada po stupanju na vlast 2000. obećala da će voditi istrage i suditi svim ratnim zločincima,napredak ostvaren do sada ocenjen je kao neujednačen.For example, if the current model of Uris Library(at Cornell)was very patchy, a player could earn points by uploading new pictures of it.
На пример, ако је садашњи модел УРИС библиотеке( на Цорнелл)је врло неравномеран, играч може да освоји поене за уплоад нових слика од ње.At this time(and beyond), Europe was suffering from a major syphilis epidemic, possibly a disease brought back from the New World,with one potential side effect being that some sufferers experienced patchy hair loss.
У то време( и даље), Европа је патила од главне епидемије сифилиса, могуће је болести која је враћена из Новог света,са једним потенцијалним нежељеном ефектом да су неки патњаци доживјели патцхи губитак косе.The disease begins more or less acute withlesions of the musculoskeletal system(muscle weakness, muscle pain), pain in the joints, fever, skin lesions(various rashes,itching, patchy redness, excessive actinic reinforced or dramatically reduced pigmentation, calcium deposits in the skin or subcutaneous fat), dense widespread edema.
Болест почиње мање или више акутни кодлезије локомоторног система( слабост мишића, болови у мишићима), бол у зглобовима, грозница, промене на кожи( разни осипи, свраб,црвенило неуједначено, прекомерно актиниумски ојачана или драстично смањена пигментација, калцијума депозити на кожи или поткожном масном ткиву), густа широко распрострањена едем.The same applies to accessories- the pixy can be supplemented with a spectacular rim, a trendy ribbon with flowers, invisible objects with a decor of rhinestones and artificial stones,a diadem and even patchy strands of a bright"synthetic" hue.
Исто важи и за додатке- пикселима се може допунити спектакуларан обод, трендовска трака са цвијећем, невидљиви предмети са украсним украсима и вјештачким камењем,дијадем и чак патцхи струне свијетле" синтетичке" нијансе.Although some critics may note that Voloshin's poetry"may be esthetically inferior to that of Pasternak, say, or Akhmatova, andit is somewhat patchy," it has been noted that"it contains deep philosophical insights and tells us more about Russian history than the works of any other poet."[1] Many of Voloshin's comments seem to be prophetic.
Иако неки критичари могу приметити да је Волошинова поезија„ можда естетски инфериорна у односу на Пастернакову или поезију Ахматове, и даје помало неуједначена“, примећено је да„ садржи дубоке филозофске увиде и да нам говори више о руској историји него о дела било ког другог песника“.[ 1] Чини се да су многи Волошинови коментари пророчки.
