What is the translation of " PROBLEM OF DEFINING " in French?

['prɒbləm ɒv di'fainiŋ]
['prɒbləm ɒv di'fainiŋ]
problème de définir
problem of defining
at the question of defining
difficulté de définir
difficulty of defining
challenge of defining
problem of defining
complexity of defining
difficulty of identifying

Examples of using Problem of defining in English and their translations into French

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The problem of defining professions.
Un problème de définition des professions.
Mow notes that this creates the problem of defining what legitimate use is.
Mow note que, cela crée le problème de définir ce qu'est l'utilisation légitime.
The problem of defining the beneficiary.
Problème de la définition des bénéficiaires du.
The problem with defining saints is the problem of defining standards.
Le problème pour définir les saints est le problème de définir des modèles.
The Problem of Defining Aggression.
Ø Le problème de la définition de l'agression.
The rapporteur rightly raises,in his proposal, the problem of defining rural areas.
Le rapporteur pose à juste titre,dans sa proposition, le problème de la définition des zones rurales.
The problem of defining non-state players.
Le problème de la définition des acteurs non-étatiques;
One point that came out of this meeting was the problem of defining a clinical trial.
L'un des points qui a ressorti durant la réunion était la difficulté de définir en quoi consiste un essai clinique.
The problem of defining working time and rest periods;
Le problème de la définition de temps de travail et temps de repos.
The second question pointed to the problem of defining eligibility in the current regulation.
La deuxième question portait sur le problème de définir l'éligibilité dans le règlement actuel.
The problem of defining aggression remained unresolved..
Le problème de la définition de l'agression n'était toujours pas résolu.
An amend ment to Article 2, which has been tabled by our group, emphasised the problem of defining the SMUs.
A la suite d'un amendement introduit par notre groupe à l'article 2, le problème de la définition des PME a été souligné.
We addressed the problem of defining test coverage measures.
Nous abordons le problème de la définition de mesures de couverture de test.
A solution based on the fault props is proposed in order to solve this problem of defining the path of evolution.
Une solution basée sur les piliers de faille est proposée pour résoudre ce problème de définition de chemin d'évolution.
The problem of defining y, is the simpler part of the task.
Le problème de définir y, est la partie la plus simple de notre tâche.
Alan Turing, in a famous and seminal 1950 paper,[9]reduced the problem of defining intelligence to a simple question about conversation.
Alan Turing, dans un célèbre et article de 1950,[9]réduit le problème de la définition de l'intelligence à une simple question de conversation.
This problem of defining religion may be part of a larger phenomenon.
Ce problème de définition de la religion pourrait faire partie d'un phénomène plus large.
If we can represent efficiently any physical process which represents a new technology,part of the problem of defining x is already solved.
Si nous pouvons efficacement représenter tout procédé physique qui représente une nouvelle technologie,une partie du problème de la définition de x est déjà résolue.
Mr Bedossa raised the problem of defining and using the precautionary principle.
BEDOSSA pose le problème de la définition et de l'utilisation du principe de précaution.
Requiring that an injury is serious would risk making the coverage too restrictive and raise the problem of defining what is serious and what is not.
L'exigence de gravité du préjudice risquerait de rendre la couverture trop restrictive et soulèverait le problème de la définition de ce qui est grave et de ce qui ne l'est pas.
The problem of defining technical requirements for paper permanence is discussed.
Le problème de la définition des normes techniques pour la permanence du papier demeure cependant controversé.
Will that status be total or partial?This is the problem of defining explicitly the educational status of the languages of instruction.
Ce statut sera-t-il plénier ou partiel?C'est le problème de la définition explicite du statut pédagogique des langues d'enseignement.
The problem of defining music is further complicated by the influence of culture in music cognition.
Le problème de la définition de la musique est encore compliqué par l'influence de la culture dans la cognition musicale.
It may even be said that it is in this connexion that the problem of defining the"act of the State" for international purposes has been studied most thoroughly.
C'est même à ce sujet que le problème de la définition de l'« acte étatique» à des fins internationales a été étudié le plus à fond.
The problem of defining a radius for the atomic nucleus is similar to the problem of atomic radius, in that neither atoms nor their nuclei have definite boundaries.
Le problème de la définition d'un rayon pour le noyau atomique est similaire au problème du rayon atomique, en cela que ni les atomes, ni leurs noyaux n'ont de limites bien définies.
Evans formulated a model of the economy as a whole and posed the problem of defining an aggregate variable in terms of microeconomics components.
Evans a formulé un modèle de l'économie dans son ensemble et a posé le problème de définir une variable globale en termes de micro-composants.
It made the problem of defining art a part of every piece of art made since then.
Depuis cette date, le problème de la définition de l'art fait partie de tout objet d'art nouvellement créé.
OK, but how to do this without also specifying the way in which we confront today the problem of defining what a triggering- and its conditions and conjunctions- consist in?
D'accord, mais comment le faire sans préciser la manière dont aujourd'hui nous nous confrontons à la difficulté de définir ce qu'est un déclenchement et quelles en sont les conditions et les conjonctures?
Historically, the problem of defining rights over outer space was initially addressed on the basis of an analysis of aviation law.
Par le passé, le problème de la définition des droits sur l'espace extraatmosphérique a été initialement traité sur la base d'une analyse du droit de l'aviation.
But it is precisely in those circumstances in which there is disagreement about culturally specific values that the problem of defining“free and fair” is most important.
Or c'est précisément dans ce genre de situation comportant un désaccord sur des valeurs culturellement spécifiques que le problème de la définition de la‘liberté et de la régularité' revêt la plus haute importance.
Results: 50, Time: 0.0371

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French