What is the translation of " PROCEDURE FOR GRANTING " in French?

• procédure d'octroi
• procédure de délivrance
• procédure d'attribution
• modalités d'octroi
• procédure pour bénéficier
• procédure pour accorder

Examples of using Procedure for granting in English and their translations into French

Procedure for granting licences 1.
Procédure de délivrance des licences 1.

Standard tax deduction- the procedure for granting in 2012.
Déduction fiscale standard- la procédure d'octroi en 2012.

Procedure for granting the authorisation.
Procédure d'octroi de l'agrément.

Sets time-limits on procedure for granting rights of use.
Fixe des délais à la procédure d'octroi des droits d'utilisation.

Procedure for granting the 7% quota.
Procédure pour bénéficier du Quota de 7.

Regulates the requirements and the procedure for granting the authorisation;
Règle les conditions et la procédure d'octroi de l'autorisation;

Procedure for granting EC type-approval.
Procédure d'octroi de la réception CE.

The main features of the procedure for granting access and use;
Les principes de la procédure d'octroi de l'accès et de l'utilisation;

Procedure for granting the authorisations.
Procédure d'octroi des autorisations.

The cantons shall lay down the conditions and the procedure for granting this licence.
Les cantons fixent les conditions et la procédure d'octroi de cette autorisation.

Procedure for granting type-approval.
Procédure pour l'octroi de l'homologation.

I think we need to seriously improve the procedure for granting Russian citizenship.
Je pense que nous devons sérieusement améliorer la procédure d'octroi de la nationalité russe.

Procedure for granting financial assistance.
Procédure d'octroi d'aide financière.

Draft Council Decision on a procedure for granting the IFAP label to selected projects.
Projet de décision du Conseil sur une procédure d'attribution du label PIPT à certains projets.

Procedure for granting and refusing authorisation.
Procédure d'octroi de l'agrément.

Therefore they recommend easing the procedure for granting authorisation for peaceful meetings.
Par conséquent, ils recommandent de faciliter la procédure de délivrance des autorisations pour la tenue de réunions pacifiques.

Procedure for granting a licence.
Procédure de délivrance de l'autorisation.

Cabinet of Ministers Decision No. 1016 of 6 July 1998 approving the procedure for granting refugees financial assistance and benefits specifies the procedure and conditions under which refugees receive financial support.
L'ordonnance no 1016 du Cabinet des ministres en date du 6 juillet 1998, relative à la procédure d'attribution d'une aide financière et d'une allocation aux réfugiés, fixe la procédure et les conditions d'attribution d'une aide matérielle aux réfugiés.

Procedure for granting enhanced protection.
Procédure d'octroi de la protection renforcée.

The provisions of the said Law govern public relations concerning State support to families raising children and children unattended by parents, establish the types of benefits to children and the amounts thereof as well as the categories of persons entitled to the benefits, and also define the conditions and procedure for granting and payment of such assistance as well as the funding sources.
Ses dispositions régissent les relations publiques concernant le soutien de l'État à ces familles et aux enfants privés de protection parentale, établissent les types d'allocations et leur montant, ainsi que les catégories d'ayants droit; elles définissent également tant les conditions et modalités d'octroi et de versement de cette aide que les sources de financement.

Procedure for granting and refusing authorisation.
Procédure d'octroi et de refus d'agrément.

Article 15 Procedure for granting authorisation.
Article 17 Procédure d'octroi de l'agrément.

Procedure for granting the 7% quota.
Procédure pour bénéficier du Quota de 7% de travailleurs.

What is the procedure for granting a concession?
Quelle est la procédure d'octroi de la concession?

Procedure for granting of manufacturing authorisations.
Procédure d'octroi des autorisations de fabrication.

Simplifying the procedure for granting legal aid to the very poor.
En simplifiant la procédure d'octroi de l'aide judiciaire aux personnes en situation de grande pauvreté(…).

Procedure for granting authorisations for replantings.
Procédure d'octroi des autorisations de replantations.

This includes evaluation procedures and the procedure for granting, maintaining, extending, suspending, withdrawing, refusing, or reducing the scope of certification.
Ceci comprend les procédures d'évaluation et la procédure pour accorder, maintenir, prolonger, suspendre, retirer, refuser ou réduire la portée de la certification.

The procedure for granting type-approval is as follows.
Procédure pour l'octroi de l'homologation.

Article 8 Procedure for granting the authorisations 1.
Article 8 Procédure d'octroi des autorisations 1.