Examples of using Processes include in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
These processes include services.
Ces processus incluent des services.Records provided to demonstrate implementation of these processes include.
Les dossiers transmis afin de démontrer la mise en œuvre de ces processus comprennent les suivants.These processes include, to varying degrees.
Ces processus comprennent, à divers degrés.Our adhesive bonding facility operates in controlled environmental conditions. Processes include.
Notre installation de fixation par collage fonctionne dans des conditions environnementales contrôlées. Les procédés comprennent.These processes include the following.
Parmi ces processus figurent les suivants.Any facility under federal jurisdiction(11 sectors) whose processes include thermal treatment or a foundry.
Tout établissement relevant de la compétence fédérale(11 secteurs) dont les procédés incluent un traitement thermique ou une fusion.Processes include: Nitriding, Malcomizing.
Les processus incluent: nitruration, malcomizing.In particular, such processes include(though this list is not exhaustive).
De tels procédés incluent notamment(sans que cette liste soit limitative).Processes include sand casting and gravity die casting.
Les procédés incluent le moulage au sable et le moulage par gravité.For metal, the processes include crushing, smelting and further refining.
Pour le métal, les procédés incluent l'extraction, le raffinage et la fonte.Processes include hydrogenation, hydroformylation, oxidation.
Les procédés comprennent l'hydrogénation, l'hydroformylation, l'oxydation.Alternate dispute resolution processes include prevention, negotiation, mediation, facilitation and arbitration.
Les processus comprennent la prévention, la négociation, la médiation, la facilitation et l'arbitrage.Processes include reel to reel plating, barrel plating, and rack plating.
Les processus incluent bobine à bobine de placage, tonneau, et crémaillère placage.Other post forming processes include decoration, printing, strengthening, reinforcing and assembly.
L'autre courrier formant des processus incluent la décoration, l'impression, le renforcement, le renforcement et l'assemblée.Processes include laser, multi-torch flame, waterjet, high-definition plasma and conventional plasma cutting systems.
Les procédés incluent le laser, la flamme multi-torche, le jet d'eau, le plasma haute définition et les systèmes de découpe plasma conventionnels.These processes include blasting and hammering.
Ces processus incluent l'écrouissage et le soudage.Processes include lost wax and foam, resin and green sand, and die casting, as well as hot, coldheaded, and die forging.
Les procédés incluent la cire perdue et la mousse, la résine et le sable vert, ainsi que la coulée sous pression, ainsi que la fonte chaude, la tête froide et la matrice.These processes include growth, immunity, and reproduction.
Ces processus comprennent la croissance, l'immunité et la reproduction.Processes include dosing and weighing systems, deposition robots, cases and crates, thermoforms, formers, closers and pallet unloaders to name but a few.
Les process incluent des systèmes de dosage et de pesée, des robots de dépose, d'étuis et de caisses, des thermoformeuses, des formeuses, des fermeuses, des dépileurs de palettes.Other processes include expression, or solvent extraction.
D'autres procédés comprennent l'expression ou l'extraction par solvant.
