Examples of using Processes include in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Typical processes include.
Processes include two steps, washing and dripping.
Our Quality processes include.
The processes include CNC Turning and CNC Milling.
وتشمل عمليات نك تحول و نك الطحنCommon nomenclature for such processes include.
وتشمل الرموز الشائعة لتلك العمليات ما يليCertified processes include Onboarding and archiving.
Our adhesive bonding facility operates in controlled environmental conditions. Processes include.
يعمل معمل الترابط اللاصق في ظروف بيئية خاضعة للسيطرة. تشمل العملياتDripping. The whole processes include two steps, washing and dripping. It is a.
نازف. وتشمل العمليات كلها خطوتين والغسيل ونازف. إنهاThe human rights community should engage cooperatively with regional andinternational processes focused on international arms transfers to ensure that those processes include a full discussion of the human rights implications of such transfers.
ينبغي لمجتمع حقوق الإنسان أن يشارك بروح من التعاون في Finishing processes include such as anodization, plating, powder coating and painting.
تشمل عمليات التشطيب مثل الطلاء بأكسيد الطلاء والطلاء ومسحوق الطلاء والطلاءRevise JDs to ensure that all JDsinclude gender equality as a cross-cutting issue and ensure recruitment processes include assessment of potential staff members ' gender knowledge and experience; it should also be a factor considered for promotions.
تنقيح توصيفات الوظائف لكفالة اشتمالها جميعاً علىالمساواة بين الجنسين بوصفها مسألة شاملة وكفالة اشتمال عملية الاستقدام على تقييم لمعرفة الموظفين المحتملين وخبرتهم في الشؤون الجنسانية؛ وينبغي أيضاً أن يكون ذلك عاملاً يؤخذ في الاعتبار للترقياتThe main processes include raw material processing, granulation and hot processing, etc.
وتشمل العمليات الرئيسية تجهيز المواد الخام، التحبيب والمعالجة بالحرارة، إلخThe raw material processing and granulation processes include coarse crushing, drying, grinding and pelletizing.
تشمل عمليات تجهيز المواد الخام وتحبيبها التكسير الخشن والتجفيف والطحن والكرياتProduction processes include fiber production, yarn production, weaving processes, knitting processes and obtaining a fabric with a nonwoven structure.
تشمل عمليات الإنتاج إنتاج الألياف وإنتاج الخيوط وعمليات النسيج وعمليات الحياكة والحصول على نسيج بهيكل غير منسوجOur sheet metal fabrication processes include water jet, laser, and plasma cutting;
تشمل عمليات تصنيع الألواح المعدنية لدينا قطعًا من الماء النفاث والليزر والبلازما؛ الفرامل الهيدروليكية والمغناطيسيةOur quality control processes include a minimum of four tolerance inand spections on every production run, from its initial step to final product.
تتضمن عمليات مراقبة الجودة لدينا أربعة مستويات من التسامح على الأقل في كل مرحلة من مراحل الإنتاج، من خطوتها الأولية إلى المنتج النهائيTheir role is to ensure that political processes include the elements needed to ensure that there is no room for impunity.
ويتمثل دورها في ضمان أن تشمل العمليات السياسية العناصر اللازمة لكفالة عدم توفر أي فرصة للإفلات من العقابCommon forging processes include: roll forging, swaging, cogging, open-die forging, impression-die forging, press forging, automatic hot forging and upsetting.
وتشمل عمليات تزوير المشتركة: لفة تزوير، سواجينغ، كوجينغ، فتح يموت تزوير، الانطباع يموت تزوير، الصحافة تزوير، التلقائي تزوير الساخنة و مزعجةExternal management processes include traditional network management paradigms widely used today.
تشتمل عمليات الإدارة الخارجية علي نماذج إدارة شبكة تقليدية مستخدمة على نطاق واسع اليومStabilisation processes include chemical reactions that may change the hazardousness of the waste(by reducing the mobility and sometimes toxicity of the waste constituents).
تشمل عمليات التثبيت تفاعلات كيميائية قد تغيّر خطورة النفايات(بالحدّ من حراكها، وأحياناً بخفض درجة السُميّة في مكوّنات النفاياتGravity separation processes include: sluices, centrifuges, vibrating tables, and hand screening.
Degradation processes include soil erosion, sedimentation, salinization, degradation of freshwater systems, invasion of alien species, changes in natural fire regimes and pollution.
وتشمل عمليات التدهور تآكل التربة والترسُّب والتملّح، وتدهور نُظم المياه العذبة، وغزو الأنواع الغريبة، وتغيُّرات في نظم الحرائق الطبيعية والتلوُّثOur water treatment processes include membrane filtration, pretreatment, disinfection and oxygen removal systems.
معالجة المياه لدينا عمليات تشمل الترشيح الغشائي، المعالجة والتطهير وأجهزة لإزالة الأكسجينThe fabric processes include nylon and polyester yarn purchasing, nylon with single jersey or terry knitting and polyester single jersey or terry knitting, fabric dyeing and finishing, and QC.
تشمل عمليات النسيج شراء خيوط من النايلون والبوليستر، نايلون مع جيرسي واحد أو تريكو وحياكة من البوليستر أو تريكو، وصباغة النسيج والتشطيب، ومراقبة الجودةCommon restorative justice processes include victim-offender mediation, family group conferences/youth justice conferences and circles.
وتتضمن عمليات العدالة التصالحية الشائعة الوساطة بين المجني عليه والجاني، وجلسات التشاور أو التداول الجماعية بين الأسر، والجلسات التشاورية بين الشباب والدوائر الشبابيةThe automated processes include issuing, renewing, extending, deleting permit/ licenses transactions in addition to registry of violations, fees collection, fines payment, and others.
وتتضمن العمليات المُشغَّلة آليًّا إصدار وتجديد وتمديد وحذف العمليات الخاصة بالتصاريح والتراخيص، بالإضافة إلى سجلات المخالفات، وتحصيل الرسوم، ودفع الغرامات وغيرهاAlternative hot forming processes include hot pressing and die quenching, achieving shapes that would otherwise be impossible from these exotic materials.
تشمل عمليات التشكيل الساخنة بدرجات الحرارة العالية البديلة الكبس بالحرارة العالية، والتسقية، مما يحقق أشكالا من المستحيل تشكيلها بخلاف ذلك من هذه المواد الغريبةInitial production processes include weighing, fumigation, sorting/grading and washing/drying along with observing the highest standards of care required by Haif Company.
تتضمن عمليات الإنتاج الأولية إجراءات الوزن والتبخير والفرز والغسيل والتجفيف مع مراعاة الشروط الصحية والعناية المتميزة التي تقتضيها معايير الأعمال لدى شركة هيفDecision-making processes include dispute resolution or the adjudication of important matters that often rely upon traditional leaders/chiefs and advisers, a council of elders or, in some communities, the convening of a council.
وتشمل عمليات صنع القرارات حل المنازعات أو الفصل في الموضوعات الهامـة التي تعتمد كثيراً على الزعماء/الرؤساء والمستشاريـن التقليـديين، أو على مجـلس حكماء أو تستدعي، في بعض المجتمعات، انعقاد مجلسDecision-making processes include dispute resolution or the adjudication of important matters that often rely upon traditional leaders/chiefs and advisers, a council of elders or, in some communities, the convening of a council when necessary.
وتشمل عمليات صنع القرارات حل المنازعات أو الفصل في الموضوعات الهامة التي تعتمد كثيراً على الزعماء/الرؤساء والمستشارين التقليديين ومجلس الحكماء أو تشمل في بعض المجتمعات عقد مجلس عند الضرورة
