What is the translation of " PROCESSES INCLUDE " in Slovak?

• procesy zahŕňajú
• medzi procesy patrí

Examples of using Processes include in English and their translations into Slovak

Typical processes include.
Typické procesy zahŕňajú.

Less-common selective soldering processes include.
Menej časté selektívne spájkovanie procesy zahŕňajú.

Such processes include, for example, online shopping.
K takýmto procesom patrí napr. online nakupovanie.

Their research and innovation development periods are lengthy and production processes include complex assembly methods.
S nimi súvisiaci výskum a inovačný rozvoj si vyžadujú dlhý čas a ich výrobné postupy zahŕňajú zložité montážne metódy.

These mental processes include problem solving, memory and language.
Tieto mentálne procesy patrí riešenie problémov, pamäte a jazyka.

Today closed loops are widely used on all PVC installations processes with automatic control, these processes include the control systems for emissions abatement.
Dnes sa rozšírene používajú uzavreté cykly pri všetkých inštalačných procesoch výroby PVC s automatickou kontrolou. Tieto procesy zahŕňajú kontrolné systémy na znižovanie emisií.

Many processes included in the COB tech can realize automatic production.
Mnohé procesy zahrnuté do technológie COB môžu realizovať automatickú výrobu.

Typical roles for knowledge systems in business processes include automating some decisions or automating analysis to support a human decision maker.
Typické úlohy pre znalostné systémy v obchodných procesov zahŕňajú automatizáciu niektorých rozhodnutí alebo Automatizácia analýzy na podporu ľudského rozhodovateľa.

Other processes include strict controls on user data access, policies to control and limit joining of data sets that may identify users, and the centralised review of anonymisation and data governance strategies to ensure a consistent level of protection across all of Google.
Medzi ďalšie procesy patrí prísna kontrola prístupu k údajom o používateľoch, pravidlá regulujúce a obmedzujúce zlučovanie súborov dát, ktoré môžu umožňovať zistenie totožnosti používateľov, a centralizovaná kontrola stratégií anonymizácie a správy dát na zaistenie konzistentnej ochrany v celom Googli.

These physical processes include pressure, temperature, flow rate, and chemical.
Tieto fyzikálne procesy zahŕňajú tlak, teplotu, prietok a chemickú konzistenciu.

Mental processes include perception, sensation, imagination, memory, thinking.
Mentálne procesy zahŕňajú vnímanie, pocit, predstavivosť, pamäť, myslenie.

The secondary recovery processes include pumping high pressure gas(carbon dioxide) or water solutions into the earth.
Sekundárne procesy zahŕňajú pumpovanie vysoko stlačeného plynu(oxid uhličitý), alebo vodných roztokov do zeme.

These processes include the digestion of food, production of energy and synthesis of cellular components.
Tieto procesy zahŕňajú trávenie potravy, produkciu energie a syntézu zložiek buniek.

Then the fully automatic production processes include dough pressing, margarine extruding, the first folding and sheeting, the second folding and sheeting, rolling, cutting into balls, and pressing to form tasty products.
Plne automatické výrobné procesy zahŕňajú lisovanie cesta, vytláčanie margarínu, prvú skladbu a fóliu, druhú skladbu a fóliu, valcovanie, rozrezávanie na guľôčky a lisovanie za vytvorenie chutných výrobkov.

These processes include the digestion of food, production of energy and synthesis of cellular components.
Tieto procesy zahŕňajú trávenie potravy, produkciu energie a spájanie bunkových komponentov.

The sonochemical effects to chemical reactions and processes include increase in reaction speed and/or output, more efficient energy usage, performance improvement of phase transfer catalysts, activation of metals and solids or increase in the reactivity of reagents or catalysts.
Sonochemical účinky na chemické reakcie a procesy zahŕňajú zvýšenie reakčnej rýchlosti a/alebo výstupu, efektívnejšie využitie energie, zlepšenie výkonu fázového prenosu katalyzátorov, Aktivácia kovov a pevných látok alebo zvýšenie reaktivity reagenty alebo katalyzátory.

These processes include oceanic mixing and eddy activity, atmospheric convection and cloud physics.
Tieto procesy zahrňujú oceánske miešanie a aktivitu vírov, atmosférickú konvekciu a fyziku oblačnosti.

Typical processes include PMON(the process monitor) and SMON(the system monitor).
Typické procesy zahŕňajú PMON(monitorovanie procesov) a SMON(monitorovanie systému).

Such processes include protein synthesis, blood pressure control, muscle and nerve function, and blood glucose control.
Takéto procesy zahŕňajú syntézu proteínov, kontrola krvného tlaku, funkcia svalov a nervov a kontrola hladiny glukózy v krvi.

These processes include, for example, enhancement of muscle hormone production, collagen formation, and processes associated with anabolization.
Medzi tieto procesy patria napríklad zvyšovanie produkcie svalového hormónu, tvorba kolagénu a procesy spojené s anabolizáciou.

These physiological processes include hormone secretion, an increase in growth hormone output, the removal of toxic waste products from the body, and immune system defenses.2.
Tieto fyziologické procesy zahŕňajú sekréciu hormónov, zvýšenie produkcie rastového hormónu, odstraňovanie toxických odpadových látok z tela a obranu imunitného systému.

These processes include everything about production, sales, asset management, invoicing, accounting, supply chain, finance, but also human resource management, etc.
Medzi tieto procesy patrí všetko okolo výroby, predaj, správa majetku, fakturácia, účtovníctvo, dodávateľské reťazce, financie, ale tiež napríklad riadenie ľudských zdrojov a pod.

Basic processes include, for example, the processing of insurance contracts creation, the processing of attachments to insurance contracts and the settlement of claims.
Medzi základné procesy patria napríklad spracovanie návrhov na poistné zmluvy až po uzatvorenie zmluvy, spracovanie príloh k poistným zmluvám ako aj likvidácie poistných udalostí.

Inflammatory processes include eosinophilic granuloma in cats, which can be caused by special cells in the animal's body- eosinophils, which belong to white blood cells and play the role of immune defense.
Zápalové procesy zahŕňajú eozinofilný granulóm u mačiek, ktoré môžu byť spôsobené špeciálnymi bunkami v tele zvieraťa- eozinofily, ktoré patria k leukocytom a pôsobia ako imunitná obrana.

The production processes include sawing, planing, shaping, laminating, and assembling of wood products starting from logs that are cut into bolts, or lumber that may then be cut further, or shaped by lathes or other shaping tools.
Výrobné procesy vrátane pílenia, hobľovania, tvarovania, laminátovania a montáže drevených výrobkov počnúc polenami, ktoré sú rezané na závory alebo rezivo, ktoré môže byť ďalej upravované alebo tvarované lištami alebo ostatnými nástrojmi na tvarovanie.

Devices used in this process include oil-water separators and biofilters.
Zariadenia používané v tomto procese zahŕňajú separátory oleja a vody a biofiltre.

We create profiles through manual or automated processes, including from third-party providers.
Profily vytvárame manuálne alebo automatizovaným procesom, vrátane našich poskytovateľov tretích strán.

It is essential for many bodily processes, including healthy hair growth.
Je potrebný pre mnohé telesné procesy, vrátane zdravého rastu vlasov.

Established and smooth-running manufacturing processes, including printing.
(dobre fungujúce a zavedené výrobné postupy, vrátane tlače).

Industries that require this process include.
Odvetví, ktoré vyžadujú tohto procesu zahrnúť.