What is the translation of " PROCESSING THEREOF " in French?

• leur traitement
• leur transformation

Examples of using Processing thereof in English and their translations into French

The processing thereof is based on your consent.
Leur traitement repose sur votre consentement.

You may also object to the processing thereof.
Vous pourrez de plus vous opposer à leur traitement.

As such, the processing thereof and the analysis thereof can be difficult.
Dès lors, leur traitement et leur analyse peuvent être difficiles.

Groundnut and products derived from the processing thereof.
Fruits à coque et produits dérivés de leur transformation.

The generation of the signal and the processing thereof enable the haptic controller to be interfaced with a sound generator.
La génération du signal et son traitement rendent le contrôleur haptique apte à être interfacé avec un générateur de son..

In any case, for legitimate reasons, the processing thereof.
En tout cas, pour des raisons légitimes, à leur traitement.

It manages the collection of rubbish, the processing thereof and the cleaning of regional routes.
Elle gère la collecte des déchets, leur traitement et le nettoyage des voiries régionales.

The right of access to your personal data and the processing thereof;
Le droit d'accès à vos données personnelles et aux conditions de leur traitement;

The concerned person can get informed of the source of the data, the processing thereof, and the mode and legal basis of the transmission on the relevant social networking site.
La personne concernée peut être informée de la source des données, de leur traitement, de la méthode et de la base juridique de la transmission sur le site de réseau social en question.

(vi) your right to objection/opposition to further processing thereof.
(vi) votre droit d'émettre une objection/de faire opposition à la poursuite de leur traitement.

Insofar as data will not be deleted solely because of a still existing storage period, the processing thereof will be limited by us, even without you requiring this from us.
Dans la mesure où des données ne sont pas supprimées pour le simple fait qu'un délai de conservation existe encore, leur traitement par nos soins est toutefois limité, même sans que vous ne l'exigiez.

This causes a delay in the signaling of the congestion to the transmitter and thus in the processing thereof.
Cela induit un retard dans la signalisation de la congestion à l'émetteur et ainsi de son traitement.

Information on your data stored by us and the processing thereof(Art. 15 GDPR).
Informations sur vos données stockées et leur traitement(Art. 15 RGPD).

The selected processors offer all the appropriate guarantees with regard to the protection of the personal data, including technical and organizational security measures for the processing thereof.
Les fournisseurs de service de traitement de données sélectionnés par nos soins offrent toutes les garanties adéquates à l'égard de la protection des renseignements à caractère personnel, y compris les mesures de sécurité technique et organisationnelle pour leur traitement.

Information on your data stored by us and the processing thereof(Art. 15 GDPR).
Informations sur vos données stockées par nos soins et leur traitement(art. 15 du RGPD).

Groundnut, copra, palm-kernel, cotton seed, babassu, maize and products derived from the processing thereof.
Arachide, coprah, palmiste, graines de coton, babassu, maïs et dérivés de leur transformation.

In this way the digital operations are facilitated and processing thereof is correspondingly simplified.
Ainsi, les opérations numériques sont facilitées et le traitement en est d'autant simplifié.

The signals supplied by the cells could then become too weak, which would complicate subsequent processing thereof.
Les signaux fournis par les cellules pourraient alors devenir trop faibles, ce qui compliquerait leur traitement ultérieur.

We will delete the data generated for this purpose once its retention is no longer required or restrict the processing thereof where statutory retention requirements apply.
Nous supprimons les données générées dans ce contexte dès que leur conservation n'est plus requise, ou bien nous en limitons le traitement en cas d'obligation légale de stocker les données.

The Client thus enjoys a right of access and correction of personal data concerning them, and of opposition to the processing thereof.
Le Client dispose ainsi d'un droit d'accès et de rectification aux données personnelles le concernant, et d'opposition au traitement de celles-ci.

This activity envisages the structured entering of relevant reports of discriminatory phenomena within the Contact Center and the processing thereof in accordance with procedures similar to those envisaged for online reports.
Cette initiative prévoit dans le cadre du centre de contact, la présentation structurée de rapports pertinents sur le phénomène discriminatoire, et leur traitement conformément aux procédures semblables à celles prévues pour les rapports en ligne.

You have a number of rights with regard to your personal data and the processing thereof.
Vous jouissez d'un certain nombre de droits concernant vos données personnelles et leur traitement.

The customer is solely responsible for the lawfulness of personal data and the processing thereof under the agreement.
Le client est seul responsable de la légalité des données à caractère personnel et de leur traitement en application du contrat.

The DMA descriptors can then be used only after the step of verification 305 of processing thereof.
Les descripteurs DMA ne peuvent alors être utilisés qu'après l'étape de vérification 305 de leur traitement.

They also have the right to access and modify their information, and may oppose the processing thereof for legitimate reasons.
Elle bénéficie aussi d'un droit d'accès et de rectification aux informations qui la concernent, et peut s'opposer au traitement de celles-ci pour des motifs légitimes.

In accordance with the Data Protection Act, you have the right to access and rectify your personal data, and to oppose the processing thereof.
Conformément à la loi informatique et libertés, vous disposez d'un droit d'accès et de rectification aux données personnelles vous concernant, et d'opposition au traitement de celles-ci.

In the matter of data protection, the Round Table recognised that data collection, personal data included, and processing thereof are inherent to electronic commerce.
En matière de protection des données, la Table ronde a constaté que la collecte des données, y compris des données personnelles, et leur traitement sont inhérents au commerce électronique.

The rights of the data subject The data subject has the following rights relating to his or her personal data and the processing thereof.
Les droits de la personne concernée La personne concernée possède les droits suivants pour ce qui est de ses données à caractère personnel et de leur traitement.

When you place a reservation with us, we use your personal data for the processing thereof.
Lorsque vous effectuez une réservation chez nous, nous utilisons vos données personnelles pour le traitement de celles-ci.

Under the GDPR, you have a number of rights with regard to your personal data and the processing thereof.
Dans le cadre du RGPD, vous disposez d'un certain nombre de droits concernant vos données personnelles et leur traitement.