The program asks for a name. If none of these options are given, the program asks what you want to do.
Si cette option n'est pas donnée, le programme vous demande ce que vous désirez faire.The program asks if you wish to install.
Le programme demande si vous êtes d'accord pour l'installer.If you keep your music in other folders,navigate to them when the program asks.
Si vos musiques sont sauvegardées dans d'autres dossiers,parcourez-les lorsque le programme vous le demande.The program asks which cards you wish to keep.
Le programme demande quelles cartes vous voulez garder.There is no command line in IGEMS but sometimes the program asks for additional information.
Il n'y a pas de ligne de commande dans IGEMS mais parfois le programme demande des informations supplémentaires.In it, the program asks you to confirm the action.
Dans ce cas, le programme demande, en retour, de confirmer l'action.Go to the Logic button on the System Manager Command Line, click on the“+” sign next to the logic drop-down box andselect“Yes” when the program asks if you want to create analog logic.
Ensuite, cliquez sur le signe«+» à côté de la liste déroulante,puis sélectionnez«Oui» lorsque le programme vous demande si vous souhaitez créer une logique analogique.Then the program asks which profile you want to reset.
Le programme demande ensuite quel profil vous souhaitez réinitialiser.After installation, the program asks for a floorplan of your home.
Après l'installation, le programme demande un plan de votre maison.The program asks for the port used(COM1,) and the baud rate of the unit.
Le programme demande l'interface utilisé(COM1,) et la vitesse de transmission Bauds.In response to this question, the computer program asks the user to note the number of clusters for which information is available.
En réponse à cette question, le programme demande à l'utilisateur de noter le nombre de grappes pour lesquelles il dispose de ce type d'informations.The program asks for your name, and says hello.
Ce programme vous demande simplement votre prénom et vous dit bonjour.End This small program asks the user to enter a number between 1 and 100.
Fin Ce petit programme demande à l'utilisateur d'entrer un nombre entre 1 et 100.The program asks the user to note the number of clusters for which information is available.
Le programme demande à l'utilisateur de noter le nombre de grappes pour lesquelles on dispose de ce type d'informations.At the beginning the program asks the user to enter the name of the archive that should be recovered.
Au début le programme demande à l'utilisateur de saisir le nom de l'archive qui devrait être récupérée.If a program asks to enter a password, a user should use one that was created on the previous PC.
Si un programme demande d'entrer un mot de passe, un utilisateur doit utiliser celui qui a été créé sur le PC précédent.It is possible that the program asks if the lines' thickness needs to be converted into separate curves.
Il est possible que le programme demande si l'épaisseur des lignes doit être convertie en courbes séparées.The program asks for the chiral parameters(n, m) defining the nanotube, and output the data in a file that can be read thanks to Grace or Gnuplot.
Le programme vous demande les paramètres chiraux(n, m) définissant le nanotube, et écrit les résultats dans un fichier lisible sous Grace ou Gnuplot.Moreover, if the program asks to delete the file or leave it, you must click the second option.
De plus, si le programme demande de supprimer le fichier ou de le laisser, vous devez cliquer sur la deuxième option.The program asks that two thirds of showrooms have a height under ceiling of 8m, the other third of 4m.
Le programme demande que deux tiers des salles d'exposition aient une hauteur sous plafond de 8m, l'autre tiers de 4m.When two files are merged, the program asks whether the file headers that can be found in the File and Accounting Properties(File menu) need to be copied.
Quand on fait l'union de deux fichiers, le programme demande s'il faut aussi copier les en-têtes du fichier qui se trouvent dans Propriétés fichier Menu Fichier.When the program asks if you are sure about your movement, just click YES to confirm and continue the process.
Lorsque le programme vous demande si vous êtes sûr de votre mouvement, cliquez sur OUI pour confirmer et poursuivre le processus.In case the program asks for Internet access allowance for a certain product, the user should be careful as that might be malware.
Au cas où le programme demande l'allocation d'accès Internet pour un certain produit, l'utilisateur doit faire attention que cela puisse être malware.This program asks students to study each of these disciplines to some extent but will typically involve students choosing one of the three options as a major after a certain period of time.
Ce programme demande aux élèves d'étudier chacune de ces disciplines dans une certaine mesure, mais impliquera généralement que les étudiants choisissent l'une des trois options comme majeure après une certaine période de temps.During the broadcast, the host of the program asked.
Pendant l'émission, l'animateur du programme a demandé.Each chemical company participating to the program ask to some of its suppliers to be assessed by EcoVadis  in terms of sustainable development performance.
Chaque industrie chimique participant au programme demande à certains de ses fournisseurs de faire évaluer leur performance en développement durable sur la plateforme Ecovadis.The program asked for great flexibility between the permanent and temporary exhibition spaces, and for hands-on experience material labs and workshop areas.
Le programme demandait des espaces d'exposition permanents et temporaires avec une grande flexibilité, des laboratoires d'expérience pratique sur les matériaux et des aires ateliers.Clicking"No" when the program asked for truncating a too long score coule leat to a crash.
Cliquer sur"Non" lorsque le programme demandait de tronquer une musique trop longue pouvait conduire à un crash.The program asked health-care providers from different sectors to give feedback on various aspects of the NIHB program..
Le programme a demandé aux fournisseurs de soins de santé des différents secteurs d'offrir une rétroaction sur les divers aspects du programme des SSNA.
Results: 30,
Time: 0.0362
Program asks for user input •4.
Program asks for file input •4.
Today’s program asks why we take risk.
This program asks for a 1-year commitment.
The program asks for the current dosage.
The program asks for the serial no.
Fixed problem where program asks for lib21.
This program asks for progress, not perfection.
Program asks the user to enter the string.
Pendant l'installation, le programme demande les informations sur le serveur d'applications.
Cet ambitieux programme demande des investissements qui sont lourds.
Le programme demande d’y installer 3 appartements comportant chacun 2 chambres.
Programme Voir le Programme Demande de renseignements Rôle et utilité d’un référentiel
Combien de temps par jour ce programme demande ?
Une fois lancé, le programme demande quelle méthode utiliser.
De plus, le programme demande si l’on souhaite un objectif cardio.
Il est vrai que le programme demande un vrai investissement en temps.
Mais un tel programme demande un certain courage politique.
Le programme demande la confirmation d'une option précédemment choisie.