Examples of using Program provided in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
A program provided by.
Un programme fourni par.O Cost per service or program provided.
Type of program provided by the broadcaster.
Type de programme fourni par le diffuseur.This will be self-coached, with a program provided.
Il y en aura pour tout le monde avec un programme fourni.The program provided four core activities.
Le programme offrait quatre activités de base.
People also translate
Please download the program provided onto your PC.
Your program provided the motive for anyone who was watching.
Paolo Fiamma(Universita di Pisa)was the program provided at Universita di Pisa.
Paolo Fiamma(université de Pise)était le programme fourni à Universita di Pisa.The program provided $6.7 billion of coverage in 2001.
The lessons are part of a program provided by the Education Ministry.
Ces cours font partie d'un programme dispensé par le ministère de l'Education espagnol.The Program provided little funding for enforcement.
The following“SOFTWARE LICENSE AGREEMENT” applies to the Program provided by Sony.
L'« ACCORD DE LICENCE DU LOGICIEL» suivant s'applique au programme fourni par Sony.This program provided benefits in the form of marketing assistance.
Whose child is enrolled in a program provided by the francophone school board.
Son enfant est inscrit à un programme offert par la commission scolaire de langue française.The program provided can certainly offer an outstanding experience.
Type de This program provided loan guarantees to livestock producers.
Designed to increase the supply of supportive housing in Alberta, the program provided a total one-time capital funding of $10 million dollars to eligible housing providers.
Conçu pour accroître la disponibilité du logement avec services de soutien en Alberta, le programme offrait une mise de fonds totale unique de 10 millions de dollars aux fournisseurs de logement admissibles.The program provided can definitely offer an exceptional experience.
Le programme présenté peut certainement offrir une excellente expérience.In 2011-12, the Tribal Council Funding program provided approximately $46.4 million to 78 tribal councils.
En 2011- 2012, le Programme a fourni environ 46,4 millions de dollars aux 78 conseils tribaux.The Program provided a total of 39 scholarships between 2004-2005 and 2014-2015.
Le Programme a accordé un total de 39 bourses entre 2004-2005 et 2014-2015.For an engineering graduate, the Internship Program provided hands-on experience with a bridge-building project in Ghana.
Le programme a aussi permis à un diplômé en génie d'acquérir une expérience concrète en construction de ponts au Ghana.The program provided participants with two text messages per day for eight weeks.
Le programme prévoyait l'envoi de deux messages SMS par jour pendant huit semaines.We realize that there are earnest individuals who would volunteer in a program provided that the rationale and justification in the method of implementing it could be provided to them.
Nous réalisons qu'il y a des individus sérieux qui se porteraient volontaires dans un programme pourvu que la logique et la justification de la méthode pour le faire fonctionner puissent leur être données.The program provided for the celebration of Office in common and community prayer.
Le programme prévoyait aussi la célébration en commun de l'office et la prière communautaire.In 2005-2006, this program provided $26.75 million in funding.
O The program provided funding for the Association of International Physicians and Surgeons.
O Le Programme a versé des fonds à l'Association of International Physicians and Surgeons.Between 1992 and 1999, the program provided more than $5 million to fund 111 projects.
Entre 1992 et 1999, le programme a versé plus de 5 millions de dollars afin de financer 111 projets.This program provided training in the field for over sixty students and residents.
Ce programme a permis à plus de soixante étudiants et résidents de compléter une formation sur le terrain.At the time of this study, the program provided access for treatment of genotypes 1 and 4.
Au moment où cette étude se déroulait, le programme donnait l'accès au traitement des génotypes 1 et 4.
