Examples of using Program would in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The program would apply.
Ce programme serait appliqué.He hope, that this program would.
Il estime que ce programme a.The program would remain his.
Le programme sera le sien.This time the program would run.
Program would remain unchanged.
Le programme devrait rester inchangé.
People also translate
Estimate that the program would launch in Spring 2020.
On pense que le programme sera lancé au printemps 2020.At the time, Lucie had no real expectations of what entering the program would mean to her.
À l'époque, Lucie n'avait pas vraiment d'attentes par rapport à ce que le programme allait signifier pour elle.No other program would take her.
They have certainly looked at how the program would be delivered.
Ils ont sûrement examiné de quelle façon ce programme allait être livré.The program would become much too long.
Le programme serait alors trop long.Do you think that this program would do that for me?
Est-ce que tu penses que ce programme serait fait pour moi?The program would find and erase My. terasgames.
CEO Eric Major claimed that the program would be transparent.
The program would be delayed with higher doses.
Without this contribution, the program would need additional funding.
Sans cette contribution, le Programme aurait besoin de financement additionnel.The program would locate and erase Search. testmyspeeds.
Le programme aurait trouver et effacer Search. testmyspeeds.Com would be easiest since the program would do everything for you.
Com serait plus facile depuis que le programme allait tout faire pour vous.The program would not extend into rural school districts.
Le programme sera étendu aux écoles rurales non connectées.After the initial two year period, the program would be expanded countywide.
Après cette première phase de deux ans, le programme a vocation à être étendu à tout le pays.The program would find and delete Katyusha ransomware.
Le programme serait de trouver et de supprimer Katyusha ransomware.However, Al-Mamnou's chairman said the program would return after Ramadan.
Le Président d'Al-Mamnou a toutefois affirmé que le programme serait de nouveau diffusé après le Ramadan.This program would only be available for the 2009 fishing season.
Ce programme ne s'appliquera qu'à la saison de pêche 2009.A perfect representation,not schematic, of a program would the display of the application during operation.
La représentation parfaite, non schématique,d'un programme serait l'affichage de l'application durant son fonctionnement.The program would find and remove Desktop Ransomware.
Le programme serait de rechercher et de supprimer les Desktop Ransomware.With the proposed regulatory changes, the program would stay within its $65.9 million annual allocation.
Une fois que les modifications réglementaires proposées seront apportées, le programme devrait respecter son allocation annuelle de 65,9 millions de dollars par année.The program would locate and eliminate CtrlAlt ransomware.
Le programme permettrait de localiser et éliminer le CtrlAlt ransomware.While the Commission recognizes that the licensee's staff may assemble the components of the program, it does not consider, based on the description above, that the program would qualify as a local or Canadian production.
Bien que le Conseil reconnaisse que le personnel de la titulaire Some felt the program would fail without them.
Certains répondants estiment que le programme serait voué à l'échec sans eux.While the Commission recognizes that the licensee's staff may assemble the components of the program, it does not consider, based on the description above, that the program would qualify as a local or Canadian production.
Bien que le Conseil reconnaisse que le personnel de la titulaire The program would also limit incentives for the wealthy.
Le programme permettrait également de limiter les incitatifs pour les plus fortunés.
