What is the translation of " PROGRAMME CONSTITUTES " in French?

• programme constitue
• programme représente

Examples of using Programme constitutes in English and their translations into French

The reform programme constitutes a package.
Le programme de réformes constitue un tout.

This Programme constitutes Community support for Ceuta under the Convergence Objective.
Ce programme constitue l'aide communautaire en faveur de Ceuta au titre de l'objectif“Convergence.

The creation of this programme constitutes an important step in that direction.
La création de ce programme constitue un pas important dans cette direction.

The Programme constitutes a framework for environmental policy.
Le programme constitue un cadre pour la politique environnementale.

The national priorities programme constitutes the international compact.
Le programme de priorités nationales constitue le pacte international.

This programme constitutes a continuation and development of the first integrated Community action programme in the field of public health(2003-2008.
Le présent programme constitue la suite et le développement du premier programme intégré d'action communautaire dans le domaine de la santé(2003-2008.

According to the Ministry of Labour, this programme constitutes one of the most important means of preventing mass dismissals and lay-offs.
Selon le Ministère du travail, ce programme constitue un des outils les plus importants pour freiner les licenciements collectifs et les suspensions.

This programme constitutes the basis of the diversification undertaken by ACOME.
Ce programme constitue le socle de la diversification engagée par ACOME.

Under the terms of the draft resolution, the General Assembly would reaffirm that the Programme constitutes a core activity of the United Nations and that there is an increase in the demand for international law training, which creates new challenges for the Programme..
Aux termes du projet de résolution, l'Assemblée générale réaffirmerait que le Programme constitue une activité de base de l'Organisation des Nations Unies et que l'accroissement de la demande en matière de formation au droit international met à l'épreuve les moyens du Programme..

Such a programme constitutes a clear violation of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT), North Korea's safeguards agreement with the IAEA, the 1992 South-North Joint Declaration on the Denuclearization of the Korean Peninsula and the 1994 Geneva Agreed Framework between the United States of America and the Democratic People's Republic of Korea.
Un tel programme constitue une violation flagrante du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires(TNP), de l'accord de garanties de la Corée du Nord avec l'AIEA, de la Déclaration conjointe Sud-Nord de 1992 sur la dénucléarisation de la péninsule coréenne et du Cadre agréé de Genève de 1994 convenu entre les États-Unis d'Amérique et la République populaire démocratique de Corée.

The Conditional Cash Transfer Programme constitutes a practice of the temporary special measures practices which are employed in Turkey.
Le programme de transferts conditionnels en espèces constitue une mesure spéciale temporaire couramment employée en Turquie.

This programme constitutes a driving force for development on the European scale.
Ce programme correspond à un moteur de développement et de dimension européenne.

CONCLUSION The programme constitutes a turning point for the Community.
CONCLUSION Le programme représente un tournant pour la Communauté.

Since the programme constitutes a professional training, the courses build one upon the other.
Depuis que le programme constitue une formation professionnelle, les cours s'appuient l'un sur l'autre.

The SOHO SOLO programme constitutes an adequate answer to issues such as.
Le programme SOHO SOLO constitue une réponse adéquate à des problèmes tels que.

This Federal programme constitutes an investment of USD 2.9 billion over six years.
Ce programme fédéral représente un investissement de 2,9 milliards de dollars sur six ans.

The programme constitutes the core of the economic section of the Clichy-Montfermeil Major Urban Project.
Ce programme constitue l'essentiel du volet économique du Grand Projet Urbain de Clichy-Montfermeil.

The ALA programme constitutes the main source of cooperation support for the region.
Le programme ALA constitue la principale source d'aide à la coopération pour la région.

The transversal programme constitutes one of the major innovations in the Integrated Programme..
Le programme transversal constitue l'une des principales innovations du programme intégré.

For example, such a programme constitutes UNIDO's principal contribution to the"One-UN" programme in Mozambique.
Un tel programme constitue, par exemple, la principale contribution de l'ONUDI à l'initiative"Une ONU" au Mozambique.