What is the translation of " PROGRAMMING TO SUPPORT " in French?

• programmes d'aide
• programmes d'appui
• programmes pour soutenir
• programmes de soutien
• programmes appuyant

Examples of using Programming to support in English and their translations into French

Need programming to support those individuals.
Il faut des programmes pour soutenir ces personnes.

Startup Zone Provides New Programming to Support Entrepreneurs.
Startup Zone: un nouveau programme de soutien aux entrepreneurs.

The School has been working on a strategy to overhaul and align its leadership development suite and programming to support this need.
L'École a donc élaboré une stratégie visant à examiner en détail ses cours et programmes sur le perfectionnement en leadership et à les harmoniser de manière à appuyer ce besoin.

Implements programming to support families in the care of their children;
Met en place des programmes pour soutenir les familles à élever leurs enfants;

Maintaining well-balanced government programming to support the space sector;
Poursuivre un programme spatial gouvernemental équilibré pour soutenir le secteur spatial;

New and expanded programming to support staff well-being and violence prevention in the classroom.
Créer et élargir des programmes visant à favoriser le bien-être du personnel et à prévenir la violence dans la salle de classe.

Canada needs to provide more resources and programming to support Indigenous languages.
Le Canada doit offrir plus de ressources et de programmes à l'appui des langues autochtones.

Provide funding and programming to support family healing from intergenerational trauma in Indigenous communities.
Offrir du financement et des programmes pour appuyer la guérison des familles des traumatismes intergénérationnels dans les communautés autochtones.

As a result, AHSUNC is one element in a much larger network of programming to support children and their families.
Ainsi, le PAPACUN n'est qu'une facette d'un réseau plus vaste de programmes de soutien aux enfants et aux familles.

BC provides more than $25million in programming to support family issues, such as Family Justice Centres and legal education and information initiatives.
Investit plus de 25 millions de dollars dans des programmes d'aide aux familles, ce qui englobe notamment les Centres de justice familiale et les initiatives d'éducation et d'information juridiques.

Contributions from the International Development Assistance for Bilateral Programming to support regional or country specific.
Subventions du programme d'aide au développement international pour la programmation bilatérale visant des régions ou des pays donnés.

For example, the government has research programming to support regulatory work for aquaculture and ecosystembased environmental decision-making.
Par exemple, le gouvernement a des programmes de recherche afin de soutenir le travail de réglementation pour l'aquaculture et la prise de décisions environnementales fondées sur les écosystèmes.

Collection of data to help identify priority areas, and implementation of appropriate programming to support identified priorities.
La collecte de données visant à cibler les domaines prioritaires et à mettre en œuvre les programmes appropriés pour appuyer les priorités identifiées.

This all spells out the need for more programming to support foreign workers and the companies who hire them.
Toute cette situation illustre la nécessité d'avoir plus de programmes pour appuyer les travailleurs étrangers et les entreprises qui les embauchent.

Since 2003-2004, the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs has invested almost $100 million in programming to support Ontario foods.
Depuis 2003-2004, le ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales de l'Ontario a investi presque 100 M$ dans des programmes d'appui au secteur des produits alimentaires de l'Ontario.

Newcomer well-being and programming to support vulnerable clients.
Bien-être des nouveaux arrivants et programmes visant à aider les clients vulnérables.

The budget also proposed to provide, from existing departmental resources, up to $59.8million over13years, starting in the 2018-19 fiscal year, for programming to support the implementation of the SDGs.
Dans son budget, le gouvernement a par ailleurs proposé de verser, à même les ressources ministérielles existantes, jusqu'à59,8millions de dollars sur13ans à compter de l'exercice 2018- 2019, pour des programmes à l'appui de la mise en œuvre des ODD.

Evaluates the best policies and settlement programming to support and promote immigrant entrepreneurship.
Évaluer les meilleures politiques et les meilleurs programmes d'établissement pour promouvoir et appuyer l'entrepreneuriat immigrant.

The EMDC provides some programming to support the First Nations inmate population but, given the barriers to programming already revealed in this report, this initiative should be more aggressively monitored to ensure that it is fully delivered.
Le CDEM offre certains programmes pour soutenir la population de détenus autochtones, mais, en raison des obstacles susmentionnés dans le présent rapport en ce qui concerne la capacité d'offrir des programmes au CDEM, cette initiative devrait être surveillée de plus près pour s'assurer que le programme est offert au complet.

The ministry has invested $80 million in programming to support Ontario foods since 2003.
Le ministère a investi 80 M$ dans des programmes appuyant les aliments de l'Ontario depuis 2003.

This is the backdrop of much programming to support girls' education in recent decades, including raising awareness of the need to educate girls and providing stipends as encouragement UNESCO, 2015.
Dans cet esprit, de nombreux programmes de soutien à l'éducation des filles ont été mis en place au cours des dernières décennies, dont l'un des objectifs est de sensibiliser à l'importance de dispenser une éducation aux filles et d'octroyer des allocations à caractère incitatif UNESCO, 2015.

The federal government should provide dedicated funding for programming to support asset management at the local level.
Le gouvernement fédéral devrait allouer un financement spécifique à des programmes de soutien à la gestion des actifs à l'échelle locale.

These measures include changes to the Employment Insurance program, the enrichment of the benefits and services provided to veterans, the enhancement of Canada Student Loans and Canada Student Grants, an increase to the Guaranteed Income Supplement, and significant investments in social infrastructure and programming to support Indigenous peoples.
Ces mesures comprennent des modifications au régime d'assurance-emploi, la bonification des avantages et des services offerts aux anciens combattants, la majoration des prêts aux étudiants et des bourses d'études canadiennes, une augmentation du Supplément de revenu garanti et des investissements considérables dans l'infrastructure sociale et les programmes d'aide aux peuples autochtones.

DT is also exploring how it can deliver programming to support the Government of Canada's superclusters initiative.
Le centre explore également comment il peut offrir des programmes soutenant l'imitative des supergrappes du gouvernement du Canada.

The Department also provided analysis and recommendations to support the development of a significant number of new policy measures, including changes to the Employment Insurance program, the enrichment of the benefits and services provided to veterans, and significant investments in social infrastructure and programming to support Indigenous peoples.
Le Ministère a également fourni des analyses et des recommandations pour faciliter l'élaboration d'un nombre important de nouvelles mesures stratégiques, y compris des modifications au régime d'assurance-emploi, la bonification des avantages et des services offerts aux anciens combattants, et des investissements considérables dans l'infrastructure sociale et les programmes d'aide aux peuples autochtones;

There is a wide range of after-school programming to support families, including homework support and recreation.
Il y a une large gamme de programmes parascolaires pour soutenir les familles, y compris de l'aide pour les devoirs et des activités récréatives.

These policy measures included changes to the Employment Insurance program, the enrichment of the benefits and services provided to veterans, the enhancement of Canada Student Loans and Canada Student Grants, an increase to the Guaranteed Income Supplement, and significant investments in social infrastructure and programming to support Indigenous peoples.
Ces mesures stratégiques comprenaient des modifications au régime d'assurance-emploi, la bonification des avantages et des services offerts aux anciens combattants, la majoration des prêts aux étudiants et des bourses d'études canadiennes, une augmentation du Supplément de revenu garanti et des investissements considérables dans l'infrastructure sociale et les programmes d'aide aux peuples autochtones.

Countries such as Australia have put in place programming to support capacity development for the international extractive sector.
Des pays comme l'Australie ont mis en place des programmes pour appuyer le renforcement de la capacité du secteur extractif à l'étranger.

The Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs has invested $80 million in programming to support Ontario foods since 2003.
Depuis 2003, le ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales de l'Ontario(MAAARO) a investi 80 M$ dans des programmes d'appui au secteur des produits alimentaires de l'Ontario.

Fed-Dev Ontario will coordinate federal programming to support economic development, innovation and diversification throughout the regions of Southern Ontario.
Fed-Dev Ontario coordonnera les programmes fédéraux destinés à appuyer le développement économique, l'innovation et la diversification dans toutes les régions du Sud de l'Ontario.

How to use "programming to support" in an English sentence

Apply basic programming to support IoT devices.

Customize your programming to support employees regionally.

Development of programming to support instructional academic staff.

Add programming to support caregivers and childhood reading.

for programming to support our Community Resource Center.

Senator, provides research and programming to support this population.

Creation of year–around programming to support the core mission.

Apply basic programming to support installation of IoT devices.

AS400 RPGLE Programming to support the Fiserv Core System.

So I've used computer programming to support preservation activities.

How to use "programmes d'appui" in a French sentence

Entre autres opérations, il suit actuellement au Niger des programmes d appui à la gouvernance locale dans les régions de Maradi et de Téra.

Les financements prévus dans le cadre de la mise en œuvre des projets et programmes d appui au développement local pour la formation des acteurs locaux. 2.

Le gouvernement fédéral est également très présent dans la recherche muséale notamment grâce à certains programmes d appui aux musées (PAM).

24 o Les programmes d appui aux actions sectorielles (ex.

ACTION 22 Maintenir la présence de la FADQ auprès des institutions d enseignement pour faire connaître ses programmes d appui à la relève, de financement et d assurance.

Pakistan : IRSP, Réseau des programmes d appui rural, (RPAR Pakistan Khushal Pakistan Fund (KPF)) WSP et SABAWON International.

Hubert Lussier Le Directeur général des programmes d appui aux langues officielles 5

Quelques ONG ont même créé des programmes d appui aux bibliothèques et offrent des livres et des services de formation.

Mettre en place de la formation et des programmes d appui et de développement de normes pour favoriser la culture de service.

ex., par lettres, par courriels) de l existence d outils et de programmes d appui et d accompagnement (p.