What is the translation of " PROPERLY AND EFFECTIVELY " in French?

• correctement et efficacement
• convenablement et efficacement
• adéquatement et efficacement
• judicieusement et efficacement
• appropriée et efficace

Examples of using Properly and effectively in English and their translations into French

How to clean the body properly and effectively.
Comment nettoyer le corps correctement et efficacement.

Once you can properly and effectively use your firearm, you have a good start.
Une fois que vous pouvez utiliser correctement et efficacement votre arme à feu, vous avez un bon départ.

How to analyze the data properly and effectively.
Comment analyser les données correctement et efficacement.

After exercise glycogen levels would be completed as quickly as possible, so that the body could regenerate properly and effectively.
Après les niveaux d'exercice de glycogène seraient achevées le plus rapidement possible, afin que le corps puisse se régénérer correctement et efficacement.

Tips on how to praise properly and effectively.
Conseils sur la façon de faire l'éloge correctement et efficacement.

Financing the SDGs Parliament adopts national budgets and oversees expenditure to ensure public funds have been used properly and effectively.
Le parlement adopte le budget national et contrôle les dépenses pour s'assurer que les fonds publics sont utilisés judicieusement et efficacement.

You need to write properly and effectively as a leader.
En votre qualité de leader, vous devez écrire correctement et efficacement.

It is your responsibility to use the Services properly and effectively.
Il est de votre responsabilité d'utiliser les services correctement et efficacement.

Clean the stove properly and effectively- that's how it works.
Nettoyez le poêle correctement et efficacement- voilà comment cela fonctionne.

We just have to make sure that we do it properly and effectively.
Nous devons veiller à faire les choses correctement et efficacement.

The inability to properly and effectively train is becoming an issue.
L'incapacité de former correctement et efficacement est devenu un problème.

Your body needs food to function properly and effectively.
Votre corps a besoin de nourriture pour fonctionner correctement et efficacement.

Catching the football properly and effectively is fundamental to a strong offense.
Attraper le ballon correctement et efficacement est fondamentale pour une infraction forte.

It is of great importance that workers are properly and effectively trained.
Il est donc extrêmement important que les ouvriers soient correctement et efficacement formés.

Taking into account that Latvia in recent years has developed and implemented many new initiatives regarding this field, the strategies in place need to be developed and improved to work properly and effectively.
Comme la Lettonie a lancé et mis en œuvre ces dernières années de nombreuses stratégies inédites dans ces domaines, celles qui sont déjà en place doivent être développées et améliorées si l'on veut qu'elles soient mises en œuvre convenablement et efficacement.

You need to learn how to breathe properly and effectively through your nose.
Vous devez apprendre à respirer correctement et efficacement par le nez.

The rule of law must be consolidated to allow each institution to function properly and effectively.
L'état de droit doit être consolidé afin de permettre à chaque institution de pouvoir fonctionner correctement et efficacement.

What you need to do is manage properly and effectively public resources.
Ce que vous devez faire est de gérer correctement et efficacement les ressources publiques.

Our tax professionals can help you understand and apply the law properly and effectively.
Nos fiscalistes peuvent vous aider à comprendre et à appliquer la loi correctement et efficacement.

Utilizing social media properly and effectively e.g., Instagram, Face Book and Twitter.
Utiliser les médias sociaux correctement et efficacement, par exemple, Instagram, Facebook et Twitter.

Service and especially wine service will be done properly and effectively.
Le service et le service des vins en particulier pourront correctement et efficacement se faire.

Naturally, none of these peacebuilding efforts can work properly and effectively without the full involvement and commitment of the host country in a process of responsible ownership.
Bien entendu, aucun de ces efforts de consolidation de la paix ne peut fonctionner convenablement et efficacement sans la pleine participation et l'engagement entier du pays hôte dans un processus d'appropriation responsable.

The only restraint they are facing is the technical complexity of operating them properly and effectively.
La seule contrainte à laquelle ils doivent faire face est la complexité technique de leur utilisation appropriée et efficace.

There are other functions of government that can properly and effectively address regional economic development.
Il y a dans l'appareil gouvernemental d'autres entités qui peuvent s'occuper correctement et efficacement du développement économique régional.

The audit project objective was to ensure that the Agency carried out its acquisition card management responsibilities properly and effectively.
L'objectif poursuivi par la réalisation de cette vérification était de s'assurer que l'Agence s'acquittait adéquatement et efficacement de ses responsabilités en matière de gestion des cartes d'achat.

Given the importance of the issue and of resolving it properly and effectively, the Ministry of Education, in coordination with the Government, has extended the period of transition to a 12-year secondary general education system to 2020.
Étant donné l'importance de la question et la nécessité d'une solution appropriée et efficace, le Ministère de l'éducation a décidé, en coordination avec le Gouvernement, de reporter la transition à un système d'éducation secondaire générale de 12 ans à 2020.

After the Internal Economy Committee presents an updated report, senators will be able to assess it to see if the concerns have been addressed properly and effectively.
Lorsque le Comité de la régie interne aura présenté une version mise à jour du rapport, les sénateurs pourront en prendre connaissance et voir si les préoccupations ont été traitées convenablement et efficacement.

Objective 2: To ensure that the department properly and effectively discharges its responsibilities with regard to the exercise of financial authority, notably with respect to the application of Sections 32, 33, 34 of the Financial Administration Act FAA.
Objectif no 2: Assurer que le ministère s'acquitte adéquatement et efficacement de ses responsibilités liées à l'exercice du pouvoir financier, notamment en ce qui a trait à l'application des articles 32, 33 et 34 de la Loi sur la gestion des finances publiques LGFP.

Institutions that receive funding from the agencies must sign and adhere to the MOU, ensuring that grant money is managed properly and effectively, and that research meets the highest standards of integrity and ethics.
Les établissements qui reçoivent des fonds des organismes doivent signer et respecter le protocole d'entente, en veillant à ce que les subventions soient gérées adéquatement et efficacement et que la recherche réponde aux normes d'intégrité et d'éthique les plus rigoureuses.

Audit Objective 2: To ensure that the department properly and effectively discharges responsibilities with regard to the exercise of financial authority, notably with respect to the application of Sections 32, 33, 34 of the Financial Administration Act FAA.
Objectif de vérification n o 2: Assurer que le ministère s'acquitte adéquatement et efficacement de ses responsibilités liées à l'exercice de l'autorité financière, notamment en ce qui a trait à l'application des articles 32, 33 et 34 de la Loi sur la gestion des finances publiques LGFP.