What is the translation of " REGARDING THE ALLOCATION " in French?

• concernant l'affectation
• concernant la répartition
• relatives à l'attribution
• concernant l'attribution
• s'agissant de la répartition
• concernant l'allocation
• relatives à l'affectation
• relatives à la répartition
• au sujet de l'attribution
• au sujet de la répartition
• relatives à l'allocation
• en matière d'allocation

Examples of using Regarding the allocation in English and their translations into French

Regarding the Allocation of a Small Object.
En ce qui concerne l'allocation d'un petit objet.

Modalities and rules regarding the allocation of capacity;
Modalités et règles relatives à l'attribution de capacité;

Regarding the allocation of donations, it should be noted that 100% of the amount of donations from corporate sponsors is allocated to projects.
Concernant l'affectation des dons, il est à souligner que 100% du montant des dons des entreprises mécènes sont affectés aux projets.

It will enable to make better decisions regarding the allocation of your budget.
Cela permettra de prendre de meilleures décisions concernant l'allocation de votre budget.

Rules regarding the Allocation of Net Revenue.
Règles relatives à l'affectation des produits nets.

How the institution will make decisions regarding the allocation of the grant; and.
La façon dont l'établissement prendra des décisions au sujet de l'attribution de la subvention;

Concerns regarding the allocation of the value of the transaction.
Préoccupations relatives à la répartition de la valeur d'une transaction.

There are no arrangements between Denmark and Germany regarding the allocation of water resources.
Il n'y a pas d'arrangements entre le Danemark et l'Allemagne concernant la répartition des ressources en eau.

Decisions regarding the allocation of capital.
D'autres décisions en matière d'allocation des capitaux.

Command economy must have its Supreme Commander who makes decisions regarding the allocation of resources.
L'économie de commande a besoin d'un chef suprême qui prenne les décisions concernant l'affectation des ressources.

Difficult decisions regarding the allocation of limited resources may be required.
Il faudra peut-être prendre des décisions difficiles concernant l'affectation de ressources limitées.

Require that the official plan of the municipality contain policies regarding the allocation of services;
Exiger que le plan officiel de la municipalité contienne des politiques relatives à l'attribution des services;

The decisions regarding the allocation of aid will be announced four weeks later.
Les décisions concernant l'attribution du soutien sont annoncées quatre semaines plus tard.

Ontario's Superior Court of Justice has made a final decision regarding the allocation of the SPI funds.
La Cour supérieure de justice de l'Ontario a rendu une décision définitive concernant la répartition des fonds d'IPS.

Information regarding the allocation of your visit and/or an order with a marketing channel.
Informations relatives à l'attribution de votre visite ou d'une commande à un canal de marketing.

The purpose of Amendment No 56 is to clarify the Commission proposal regarding the allocation of slots to new entrants.
L'amendement 56 a pour objet de clarifier le texte de la Commission concernant l'attribution de créneaux horaires aux nouveaux arrivants.

The rules regarding the allocation of capacity for European freight corridors are described in Book.
Les règles relatives à l'attribution de capacité pour les corridors européens de fret sont décrites.

Consequently, the courts can consider the existence of a violent family environment in their decisions regarding the allocation of custody.
Par conséquent, les tribunaux peuvent considérer l'existence d'un environnement familial violent dans leurs décisions relatives à l'attribution du droit de garde.

What is Senegal's strategy regarding the allocation of offshore blocks currently open for exploration?
Quelle est la stratégie du Sénégal concernant l'allocation de blocs offshore actuellement ouverts à l'exploration?

The committee's recommendations are forwarded to the President of the Agency, who makes the final decision regarding the allocation of available funds.
Le comité transmet ses recommandations au président de l'Agence qui prend les décisions finales concernant la répartition des fonds disponibles.

How to use "regarding the allocation" in an English sentence

Many international students voiced concerns regarding the allocation of financial aid.

Henry McMaster’s veto regarding the allocation of $17.5 million of S.C.

How about any other issues, regarding the allocation or procedure issues?

This was quite time consuming regarding the allocation of the tasks.

There are competing ethical arguments regarding the allocation of these resources.

IMPORTANT: Make no assumptions regarding the allocation of a_pt or val.

Note that certain countries have restrictions regarding the allocation of local numbers.

Taking these inputs, the producers make decisions regarding the allocation of resources.

True Partner has sole discretion regarding the allocation of the Fund assets.

Regarding the allocation of security, utility and payment tokens see further below.

How to use "concernant la répartition, relatives à l'attribution" in a French sentence

Celui concernant la répartition des tables pour les exposants.

Il n est pas nécessaire d élaborer une nouvelle délibération ou de modifier les décisions individuelles relatives à l attribution du régime indemnitaire.

Résolution concernant la répartition des crédits pour les travaux de voirie 13.

Cependant, certaines statistiques concernant la répartition de la présence religieuse sont disponibles.

Pour les lotissements, on a des règles particulières concernant la répartition des surfaces.

La liberté contractuelle est donc absente concernant la répartition du droit de vote.

8 DECLARATION SUR L HONNEUR Je soussigné..atteste avoir pris connaissance et accepté les conditions relatives à l attribution de la «Bourse Projet Jeunes».

le règlement concernant la répartition de la quantité supplémentaire entre les membres; d.

Les nouvelles dispositions relatives à l attribution de fonds de concours pourront à cet égard contribuer à accompagner le transfert à la communauté ou aux communes de la portion de compétence concernée.

En 1999, les statistiques concernant la répartition socio-professionnelle (côté français)[37] étaient les suivantes :