What is the translation of " RELEVANT TO THE DEVELOPMENT " in French?

• pertinentes pour le développement
• pertinentes pour l'élaboration
• intéressant l'élaboration
• utiles pour l'élaboration
• concernant le développement
• visant à développer
• liées au développement
• concernant l'élaboration

Examples of using Relevant to the development in English and their translations into French

Relevant to the development of nuclear weapons.
Pertinent au développement nucléaire.

The information indicates that Iran has carried out activities relevant to the development of a nuclear explosive device.
Ces informations indiquent que l'Iran a mené des activités visant à développer un engin explosif nucléaire.

Legislation relevant to the development of aquaculture in Belize may be divided in two major groups.
La législation concernant le développement de l'aquaculture à Belize peut être divisée en deux principaux groupes.

The essence of counselling lies in education and counselling on matters relevant to the development of fellow students.
L'orientation porte par nature sur l'éducation et traite des questions pertinentes au développement des condisciples.

The programs should be relevant to the development of economy, society or technology within the student's country of origin.
Les sujets doivent être liées au développement économique, social et technologique du pays d'origine des étudiants.

Member States should cooperate collectively in sharing information relevant to the development of training programmes and materials.
Les États Membres devraient coopérer collectivement en échangeant des informations utiles pour l'élaboration de programmes et de matériels de formation.

Two other strategies relevant to the development of the national urban system involve major flagship projects, especially in transport networks and development of industrial and economic zones.
Deux autres stratégies pertinentes pour le développement du système urbain national concernent des projets phares majeurs, notamment dans les domaines des réseaux de transport et du développement de zones industrielles et économiques.

The Bonnyville& District Museum houses an impressive collection of artefacts relevant to the development and settling of the Bonnyville region.
Le Musée de Bonnyville et District tient une collection impressifs d'objets pertinent au développement de la ville de Bonnyville et région.

To provide data relevant to the development of new antimicrobial products in food animals and to ongoing monitoring of resistance to new products once they have been approved for use in food animals; and.
Fournir des données liées au développement de nouveaux produits antimicrobiens chez les animaux destinés à l'alimentation et à la surveillance continue de la résistance aux nouveaux produits approuvés à des fins d'utilisation chez les animaux destinés à l'alimentation; et.

Much of the material is particularly relevant to the development of novel treatments for disease.
Une grande partie du matériel est particulièrement pertinente pour le développement de nouveaux traitements contre la maladie.

In addition, the Group considered that short-term assignments would be given to selected consultants for preparing papers on specific technical matters relevant to the development of the strategic plan and framework.
En outre, il a estimé qu'il conviendrait de confier à quelques consultants recrutés sur une courte période la tâche d'élaborer des documents de travail sur des thèmes techniques particuliers intéressant l'élaboration du plancadre stratégique.

The Comenius Regio Partnership is relevant to the development of school education in the regions involved.
Un partenariat Comenius Regio est pertinent pour le développement de l'enseignement scolaire dans les régions concernées.

The Department welcomes comment on an ongoing basis from interested parties on these and any other issues relevant to the development of the renewed Framework.
Le Ministère invite toutes les parties intéressées à formuler en permanence leurs commentaires sur les questions soulevées ou sur toute autre question concernant l'élaboration du Cadre renouvelé.

The methodology employed in that report might be relevant to the development of guidelines for identifying allowable timelimited uses.
La méthodologie utilisée dans ce rapport pourrait être pertinente pour l'élaboration des directives sur les utilisations acceptables pendant un certain temps.

The priority strategic pillars in terms of sectors as defined by the management contract are the financial sector, agricultural sector, energy sector and infrastructure relevant to the development of MSMEs.
Les axes stratégiques prioritaires sectoriels fixés par le Contrat de gestion sont le secteur financier, le secteur agricole, le secteur de l'énergie et celui des infrastructures pertinentes pour le développement des MPME.

Learn how to identify, interpret, organise and manipulate knowledge relevant to the development and management of global organisations..
Apprenez à identifier, interpréter, organiser et manipuler des connaissances pertinentes pour le développement et la gestion des organisations mondiales.

Welcome progress, and encourage the work of, the ISA relevant to the development of rules and regulations on prospecting and exploration for polymetallic sulphides and cobalt-rich ferromanganese crusts and to the protection from damage of the flora and fauna of the marine environment;
Accueille avec satisfaction les progrès accomplis, et encourage les travaux de l'AIFM, pertinents à l'élaboration des règles et des régulations devant régir la prospection et l'exploration des sulfures poly- métalliques et des croûtes de ferromanganèse riche en cobalt, et la protection contre les dégâts éventuels à la flore et à la faune de l'environnement marin;

The goal of the Forum is to become a resource for knowledge and information relevant to the development of policy and legislation on disability.
Le Forum vise à devenir une source de connaissances et d'informations utiles pour l'élaboration de politiques et de lois sur le handicap.

UNFCCC(2007)."Investment and financial flows relevant to the development of an effective and appropriate international response to climate change.
UNFCCC(2007)."Investissements et flux financiers pertinents pour l'élaboration d'une réponse internationale efficace et appropriée face aux changements climatiques.

Department officials said that they considered their work“gender-neutral,” and that GBA was not relevant to the development of their programs and regulations.
Les représentants du Ministère ont indiqué que leurs activités visaient également les hommes et les femmes sans distinction particulière et que l'ACS n'était pas pertinente pour l'élaboration de leurs programmes et de leurs règlements.

How to use "relevant to the development" in an English sentence

You should only address those issues relevant to the development application.

The shape is also relevant to the development of cavities, though.

Hendrickson are very much relevant to the development of country St.

News relevant to the development and application of innovative remediation technologies.

Researching and reporting on information relevant to the development of new projects/sites.

background that is relevant to the development of software engineering curriculum guidance.

Understand the fundamental concepts relevant to the development of a market economy.

Research and develop engaging seminars relevant to the development of emerging professionals.

Federal welfare initiatives are particularly relevant to the development of this workforce.

A source repository (Talend project) is only relevant to the development environment.

How to use "pertinentes pour le développement, pertinentes pour l'élaboration" in a French sentence

Identifie des cibles commerciales pertinentes pour le développement de sa zone; et définit des objectifs individuels et/ou collectifs d’accroissement du Chiffre d’affaires.

Tout cela pour vous permettre d’explorer les solutions les plus pertinentes pour le développement de vos produits.

Il permet, entre autres, aux intervenants et élèves d'accéder gratuitement à des ressources RIP particulièrement pertinentes pour le développement des compétences orales des lycéens.

Enregistrer des composants d’entreprises : un référentiel d’informations complet et dynamique pour toutes les caractéristiques de composants pertinentes pour le développement de produits.

Il collecte des informations pertinentes pour le développement des projets.

L autre donne des indications qui peuvent être pertinentes pour l élaboration d un nouvel instrument cognitif (même si aucune réponse correcte n est donnée). 3.

Ces activités, bien que pertinentes pour le développement du pays, nécessitent d être légiférées et prises en compte par la RAF (ex.

Il permet d'accéder à des ressources RIP (Reconnus d'Intérêt Pédagogique par le ministère) particulièrement pertinentes pour le développement des compétences orales des élèves.

Une "deuxième pilier" de cette stratégie est de "mettre en place des plateformes sectorielles de mutualisation" des données pertinentes pour le développement de l'IA.

Vous mettez en place toutes les actions marketing que vous jugez pertinentes pour le développement de votre activité.