Examples of using
Relevant to the development
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
So that the need for change because it is not relevant to the development of the current era.
Sehingga perlu adanya perubahan karena sudah tidak relevan dengan perkembangan zaman saat ini.
The programs should be relevant to the development of economy, society or technology within the student's country of origin.
Program yang dipelajari harus terbukti relevan dengan perkembangan teknologi, ekonomi atau masyarakat di negara asal siswa.
The UN's nuclear reportersclaim Iran has carried out tests“relevant to the development of a nuclear device”.
Sebuah laporan terbaru dari lembaga pengawas nuklir PBB mengatakanIran telah melakukan serangkaian tes yang terkait dengan pembangunan sebuah peralatan nuklir.
Iran also“carried out activities relevant to the development of a nuclear explosive device” in a“structured program” through the end of 2003,the IAEA has said.
Iran juga" dilakukan kegiatan yang relevan dengan pengembangan alat peledak nuklir" dalam" program terstruktur" melalui akhir 2003, yang IAEA mengatakan.
To establish cooperation with other institutions, both government,private and other institutions that are relevant to the development of study program.
Menjalin kerjasama dengan institusi lain baik pemerintahdan swasta serta institusi lain yang relevan dengan pengembangan Program studi.
Programs studied must be demonstrably relevant to the development of technology, economy or society within the student's country of origin.
Program yang dipelajari harus terbukti relevan dengan perkembangan teknologi, ekonomi atau masyarakat di negara asal siswa.
This module is designed tointroduce students to the principles of international law relevant to the development and use of energy resources.
Modul ini dirancang untukmemperkenalkan siswa dengan prinsip-prinsip hukum internasional yang relevan dengan pengembangan dan penggunaan sumber daya energi.
Programmes that students study must be relevant to the development of the economy, society or technology in the country where the student is from.
Program yang dipelajari harus terbukti relevan dengan perkembangan teknologi, ekonomi atau masyarakat di negara asal siswa.
This is an important lesson that can be drawn from the global financial crisis andis still very relevant to the development of the world economy today.
Menurutnya kondisi sekarang ini adalah pelajaran penting yang bisa ditarik dari krisis keuangan global danmasih sangat relevan dengan perkembangan ekonomi dunia saat ini.
The constitutional concept of al-Mawardi is extremely relevant to the development of modern state institutionalization within the state of the country that includes the government and administration system.
Konsep pelembagaan negara al-Mawardi sangat relevan dengan perkembangan pelembagaan negara modern dalam wilayah tata negara yang meliputi sistem pemerintahan dan administrasi Negara.
Aid for Doctoral students of any university in the National Territory,for assistance to transverse doctoral training courses relevant to the development of doctoral theses.
Geran untuk pelajar PhD dari mana-mana universiti di negara ini,untuk menghadiri kursus-kursus latihan melintang yang berkaitan dengan pembangunan tesis kedoktoran.
One of the missions is tocarry out quality educational program that is relevant to the development of legal science, technology and the dynamics of local, national and international communities with an academic atmosphere on campus.
Salah satu misi adalah menyelenggarakanprogram pendidikan yang berkualitas dan relevan dengan perkembangan ilmu pengetahuan hukum, teknologi serta dinamika masyarakat lokal, nasional dan internasional dalam suasana kampus dan kehidupan akademik.
The existence of an"organizational structure"prior to 2003"suitable for the coordination of a range of activities relevant to the development of a nuclear explosive device.".
Tepatnya, sebelum akhir 2003dengan memiliki struktur organisasi untuk koordinasi serangkaian aktivitas yang relevan bagi pengembangan bahan peledak nuklir.
The establishment of this programme is also relevant to the development of the ECER programme in the livestock sector, particularly in the effort of increasing beef, mutton and poultry produce via technology.
Penubuhan program ini juga selaras dan amat releven dengan pembangunan program ECER dalam sektor penternakan khususnya dalam usaha meningkatkan produktiviti bidang ternakan terutamanya bidang pengeluaran daging lembu, kambing, ayam dan itik berpandukan teknologi.
The same report stated that the Agencyhad no credible indications of activities in Iran relevant to the development of a nuclear explosive device after 2009.”.
Laporan itu juga menyimpulkan bahwa badan pengawasinternasional tidak memiliki indikasi kegiatan yang kredibel di Iran yang terkait dengan pengembangan perangkat peledak nuklir setelah 2009.
The Agency assesses that, before the end of 2003, an organizational structure was in place inIran suitable for the coordination of a range of activities relevant to the development of a nuclear explosive device“.
Lembaga itu menilai bahwa, sebelum akhir 2003, sebuah struktur organisasi di tempat di Iran cocok untukkoordinasi berbagai kegiatan yang relevan dengan pengembangan perangkat peledak nuklir.
It anticipated and influenced many of the forms and techniques that were relevant to the development of modern construction in the 20th century.
Karyanya mengantisipasi dan memengaruhi berbagai bentuk dan teknik yang relevan dengan perkembangan konstruksi modern pada abad ke-20.
The international community does not believe that, pointing to evidence collected by the IAEA suggesting that until2003 Iran conducted"a range of activities relevant to the development of a nuclear explosive device".
Komunitas internasional tidak percaya akan hal itu dengan mengacu pada bukti yang dikumpulkan IAEA pada tahun 2003 yangmemperlihatkan Iran melakukan" serangkaian kegiatan yang berkaitan dengan pengembangan peralatan senjata nuklir".
Learn how to identify, interpret, organise and manipulate knowledge relevant to the development and management of global organisations.-.
Pelajari bagaimana mengidentifikasi, menafsirkan, mengatur dan memanipulasi pengetahuan yang relevan dengan pengembangan dan pengelolaan organisasi global.
Earlier this month, the International Atomic Energy Agency(IAEA) released a statement saying that according to its December 2015 Board of Governors report,“the agencyhad no credible indication of activities in Iran relevant to the development of a nuclear explosive device after 2009.”.
Awal bulan ini, Badan Energi Atom Internasional atau International Atomic Energy Agency( IAEA) mengeluarkan pernyataan melalui Juru Bicara, mengulangi fakta bahwa menurut laporan Board of Governors pada Desember 2015,Badan itu tidak memiliki indikasi kegiatan yang kredibel di Iran yang terkait dengan pengembangan perangkat peledak nuklir setelah 2009.
Learn how to identify, interpret, organise and manipulate knowledge relevant to the development and management of global organisations.-.
Pelajari cara untuk mengidentifikasi, menafsirkan,mengatur dan memanipulasi pengetahuan tentang keuangan dan manajemen yang relevan dengan pembangunan berkelanjutan dan pengelolaan organisasi global.
The report also concluded that the internationalwatchdog"had no credible indications of activities in Iran relevant to the development of a nuclear explosive device after 2009.".
Laporan itu juga menyimpulkan bahwa badan pengawasinternasional tidak memiliki indikasi kegiatan yang kredibel di Iran yang terkait dengan pengembangan perangkat peledak nuklir setelah 2009.
In a report issued in December 2015, shortly before the pact went into effect,the IAEA said“a range of activities relevant to the development of a nuclear explosive device were conducted in Iran prior to the end of 2003 as a coordinated effort”.
Dalam laporan yang dikeluarkan pada Desember 2015, sesaat sebelum kesepakatan itu berlaku,IAEA menyatakan berbagai kegiatan terkait pengembangan perangkat peledak nuklir yang dilakukan di Iran sebelum akhir 2003 sebagai upaya tergalang.
Reiterating Iran compliance with nuclearrelated commitments, he said that the agency had no credible indications of activities in Iran relevant to the development of a nuclear explosive device after 2009.
Dia kembali menyampaikan kepatuhan Iran pada komitmen yang berkaitan dengan nuklir, dan mengatakan IAEA tidak memiliki petunjuk yang dapat dipercaya mengenai kegiatan Iran tentang pengembangan bahan peledak nuklir setelah 2009.
Before the end of 2003, an organisational structure was in place inIran suitable for the coordination of a range of activities relevant to the development of a nuclear explosive device,” the statement said.
Lembaga itu menilai bahwa, sebelum akhir 2003, sebuah struktur organisasidi tempat di Iran cocok untuk koordinasi berbagai kegiatan yang relevan dengan pengembangan perangkat peledak nuklir, kata pernyataan itu.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt